Vážený Zákazník; Spo‰Tovani Kupec - Scheppach deco-flex Originalbetriebsanweisung

Výrobca
scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen
GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Vážený zákazník,
prajeme vám príjemnú a úspešnú prácu s vašou novou
lupienkovou pílou na rezanie dreva značky scheppach.
Poznámka:
V súlade s platnými predpismi o zodpovednosti za
výrobok neručí výrobca tohto zariadenia za škody
spôsobené týmto zariadením alebo škody spôsobené v
súvislosti s jeho použitím v prípade:
• nesprávnej manipulácie,
• nedodržania pokynov na použitie,
• opravy vykonanej treťou stranou, neoprávnenými
osobami,
• inštalácie alebo použitia neoriginálnych dielov,
• nesprávneho použitia,
• poruchy elektrického systému vzniknutej nedodržaním
elektrickej špecifikácie a predpisov VDE 0100,
DIN 57113 / VDE 0113.
Varovanie
Používajte správnu ochranu elektrického obvodu píly,
aby ste zabránili úrazom spôsobeným elektrickým prú-
dom, požiarom alebo poškodeniu tohto náradia.
Táto lupienková píla je určená na napájanie striedavým
napätím 230 V. Pripojte túto pílu k elektrickému obvodu
230 V/15 A a použite oneskorovaciu poistku 15 A alebo
istič. Ak je napájací kábel nadmerne opotrebovaný,
porezaný alebo poškodený iným spôsobom, ihneď ho
vymeňte, aby ste zabránili riziku spôsobenia úrazu ele-
ktrickým prúdom alebo požiaru.
Odporúčanie:
Pred zostavením a používaním tohto zariadenia si
prečítajte celý text prevádzkových pokynov.
Tieto prevádzkové pokyny sú určené na ľahšie obozná-
menie sa so zariadením a na využitie všetkých jeho
funkčných možností.
Tieto prevádzkové pokyny obsahujú dôležité poznám-
ky týkajúce sa bezpečného, správneho a úsporného
použitia tohto stroja a tiež pokyny, ako zabrániť
nebezpečenstvám, ako znížiť náklady na opravy, ako
skrátiť prestoje, ako zvýšiť spoľahlivosť a ako predĺžiť
životnosť.
Okrem tu uvedených bezpečnostných predpisov musíte
vždy dodržiavať platné predpisy týkajúce sa prevádzky
tohto stroja vo vašej krajine.
Vložte tieto prevádzkové pokyny do priehľadného plas-
tového obalu, aby ste ich chránili pred nečistotami a
vlhkosťou a uložte ich v blízkosti stroja. Tieto pokyny
si pred začatím práce musí prečítať každý pracovník
obsluhy. S týmto strojom smú pracovať iba osoby, ktoré
boli preškolené v jeho obsluhe a ktoré boli informované o
súvisiacich rizikách a nebezpečenstvách. Je stanovený
Proizvajalec
scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen
GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Spoštovani kupec,
elimo vam veliko zadovoljstva in uspeha pri delu z vašo
novo dekupirno žago.
Proizvajalec te naprave po veljavnem zakonu o jamstvu
za proizvode ne jamči za škodo, ki nastane na tej nap-
ravi ali zaradi te naprave v naslednjih primerih:
• Neustrezno ravnanje.
• Neupoštevanje navodil za uporabo.
• Popravila s strani tretjih oseb ter nepooblaščenega
strokovnega osebja.
• Vgradnja in zamenjava nadomestnih delov, ki niso
originalni.
• Uporaba, ki ni v skladu z določili.
• Izpad električne napeljave zaradi neupoštevanja
elektrotehničnih predpisov in določil VDE 0100, DIN
57113 / VDE 0113.
Opozorilo:
Da bi se izognili električnemu udaru, nevarnosti požara
ali poškodbam na napravi, uporabljajte primerno zaščito.
Vaša naprava je v tovarni narejena za uporabo pri 230
V. Priključite jo na 230 V / 15 A vezje in uporabite 15
A zakasnitveno varovalko ali odklopnik. Da bi se izog-
nili električnemu udaru ali požaru, nemudoma zamen-
jajte električni kabel, če je obrabljen, prerezan ali na
kakršenkoli drug način poškodovan.
Priporočila:
Pred montažo in uporabo naprave natančno
preberite celotna navodila za uporabo.
S pomočjo navodil za uporabo se boste lažje seznanili
s strojem in lažje izkoriščali možnost uporabe, ki je v
skladu z določili.
Navodila za uporabo vsebujejo pomembne napotke
za varno, pravilno in gospodarno uporabo stroja, za
preprečevanje nevarnosti, zmanjševanje stroškov pop-
ravil, zmanjševanje neuporabnega časa in povečevanje
zanesljivosti in življenjske dobe stroja.
Poleg varnostnih določil iz teh navodil za uporabo mor-
ate obvezno upoštevati tudi predpise, ki veljajo za upo-
rabo stroja v vaši državi.
Navodila za uporabo hranite skupaj v prozorni plastični
mapi, ki jih bo ščitila pred umazanijo in vlago. Shran-
jena naj bodo v bližini naprave. Vsak uporabnik mora
pred uporabo naprave natančno prebrati in upoštevati
navodila za uporabo. S strojem smejo delati le osebe,
ki so seznanjene z uporabo stroja in s tem povezanimi
nevarnostmi. Upoštevati je treba najnižjo zahtevano
starost.
55