TESTBOY TV 470 Bedienungsanleitung Seite 76

Appendix
Application part
Patient leakage current
DC
AC
Substitute leakage voltage
Mains voltage on the application part
Equivalent patient leakage current
The relevant original valid directive is decisive for the implementa-
tion of tests or determining limit values!
Remarks:
Note 1: Devices and systems that meet the requirements for the casing
leakage current and if applicable for the patient power, but are not equipped
with PE conductor or parts connected to the PE conductor.
Example: Data processing equipment with shielded power supply unit.
Note 2: Devices that have a permanent connection with a PE conductor and
are connected in such a way that they can only be disconnected by using
some tool, and fixed at a certain place or mechanically secured in such a
way that they can only be moved by using some tool.
Examples of such equipment:
The main part of an X-ray apparatus like the X-ray generator, the examina-
tion table or the treatment table, device with mineral insulated heating ele-
ments; devices that have a higher earth leakage current than is normally al-
lowed due to having to conform to the radio emission regulations.
Note 3: Mobile X-ray machines and mobile devices with mineral insulation.
76
Type B Type
BF
0.01 mA 0.01 mA
, ,
0.1 mA 0.1 mA
- 5.0 mA
- 5.0 mA
Testboy
Type
CF
0.01 mA
,
0.1 mA
5.0 mA
5.0 mA
®
TV 470