TESTBOY TV 328 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TESTBOY TV 328
Inhaltszusammenfassung für TESTBOY TV 328
- Seite 1 ® Testboy TV 328 Version 1.2...
- Seite 2 ® Testboy TV 328 Bedienungsanleitung ® Testboy TV 328 Operating Instructions ® Testboy TV 328 Mode d’emploi ® Testboy TV 328 Manual de instrucciones ® Testboy TV 328 Manual de instruções ® Testboy TV 328 Istruzioni per l’uso ® Testboy...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wärmebrücken ermitteln Schimmel Warn-Modus °C/°F Umschaltung Automatische Abschaltung Messfleckgröße – Distance to Spot Ratio (D/S) Wartung und Reinigung Batteriewechsel Fehler Meldungen Temperatursensor nicht aklimatisiert Umgebungstemperatur ausserhalb des Messbereiches ® Testboy TV 328... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Oberflächentemperatur außerhalb des Messbereiches System Fehler Technische Daten ® Testboy TV 328...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Gegenständen (z.B. die Beschädigung des Gerätes) sein. WARNUNG Richten Sie den Laserstrahl nie direkt oder indirekt durch reflektierende Oberflächen auf das Auge. Laserstrahlung kann irreparable Schäden am Auge hervorrufen. Bei Messungen in der Nähe von Menschen, muss der Laserstrahl deaktiviert werden. ® Testboy TV 328... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
Temperaturen aus. Vermeiden Sie staubige und feuchte Umgebungsbedingungen. Messgeräte und Zubehör sind kein Spielzeug und gehören nicht in Kinderhände! In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. ® Testboy TV 328... - Seite 7 übernehmen wir keine Haftung! Testboy haftet nicht für Schäden, die aus dem Nichtbeachten der Anleitung von Testboy nicht freigegebenen Änderungen am Produkt oder von Testboy nicht hergestellten oder nicht freigegebenen Ersatzteilen Alkohol-, Drogen- oder Medikamenteneinfluss hervorgerufen werden resultieren.
- Seite 8 Gewähr übernommen. Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Entsorgung Sehr geehrter Testboy-Kunde, mit dem Erwerb unseres Produktes haben Sie die Möglichkeit, das Gerät nach Ende seines Lebenszyklus an geeignete Sammelstellen für Elektroschrott zurückzugeben. Die WEEE (2002/96/EC) regelt die Rücknahme und das Recycling von Elektroaltgeräten.
- Seite 9 D-49377 Vechta www.testboy.de Germany info@testboy.de Qualitätszertifikat Alle innerhalb der Testboy GmbH durchgeführten, qualitätsrelevanten Tätigkeiten und Prozesse werden permanent durch ein Qualitätsmanagementsystem überwacht. Die Testboy GmbH bestätigt weiterhin, dass die während der Kalibrierung verwendeten Prüfeinrichtungen und Instrumente einer permanenten Prüfmittelüberwachung unterliegen.
-
Seite 10: Bedienung
Vielen Dank, dass Sie sich für das Testboy TV 328 entschieden haben. ® Das Testboy TV 328 wurde nach dem heutigen Stand der Technik gebaut. Das Gerät entspricht den aktuellen Standards und erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. ®... -
Seite 11: Produktbeschreibung
Es können Wärme- sowie Kältebrücken so wie Gefahren vor Schimmelbildung im Nu ermittelt werden. Gerätebeschreibung 1. LCD-Display 2. Oberflächentemperatur- Taste 3. Emissionsgrad-Taste 4. LED-Anzeige 5. Schimmelwarnung- Modus-Taste 6. Wärmebrücken-Modus- Taste 7. Mess-Taste 8. Batteriefach 9. Stativhalterung 10. Umgebungssensoren 11. Laser-Pointer 12. Infrarot-Sensor ® Testboy TV 328... -
Seite 12: Displaybeschreibung
Bei geöffneten Geräten daran denken, dass einige interne Kondensatoren auch nach Abschaltung noch lebensgefährliches Spannungspotential aufweisen können. Bei Auftauchen von Fehlern oder Ungewöhnlichkeiten, das Gerät außer Betrieb setzen und sicherstellen, dass es bis nach erfolgter Überprüfung nicht mehr benutzt werden kann. ® Testboy TV 328... -
Seite 13: Infrarot Messtechnologie
Materialien haben einen niedrigeren Emissionsgrad. Daher ist das ® Testboy TV 328 mit drei voreingestellten Emissionsgradeinstellung ausgestattet. Trotz des einstellbaren Emissionsgrades wird es nicht empfohlen, auf glänzenden Oberflächen (Edelstahl usw.) zu messen. Genauere Messwerte erhält man, wenn man die Messstelle mit schwarzer Farbe oder Klebeband abklebt. -
Seite 14: Einstellung Des Emissionsgrades
Granit, Pflasterstein, Faserplatte, Tapete (leicht bemustert), Lack (dunkel), Metall (Matt), Keramik, Leder ► Niedriger Emissionsgrad (0.75) Porzellan (weiss), Lack (hell), Kork, Baumwolle Um dem Emissionsgrad einzustellen, drücken Sie die -Taste bis der korrekte Emissionsgrad angezeigt wird. ® Testboy TV 328... -
Seite 15: Temperaturmessung
Anzeige angezeigt. Zur Lokalisierung der heißesten Stellen eines Objektes ® wird das Testboy TV 328 auf einen Punkt außerhalb des gewünschten Bereiches gerichtet und der Bereich dann, bei gehaltener Taste zur Temperaturmessung, mit "Zickzack"-Bewegungen "abgesucht", bis die heißeste Stelle gefunden ist. -
Seite 16: Oberflächenmessung Durchführen
Stark reflektierende oder transparente Oberflächen kann die Messung beeinträchtigen. Wenn nötig kleben Sie die Messfläche mit mattem Klebeband ab, warten Sie bis das Band die Temperatur des Objektes angenommen hat und führen dann die Messung durch. ® Testboy TV 328... -
Seite 17: Wärmebrücken Ermitteln
Ergebnis zu verifizieren. ► Rot: Hoher Temperaturunterschied! Wärme- oder Kältebrücke entdeckt! Das Messergebnis wird blinkend dargestellt um auf eine mögliche Gefahr hinzudeuten. Überprüfen Sie die Isolierung an der Stelle wo eine mögliche Wärme- oder Kältebrücke erfasst wurde. ® Testboy TV 328... -
Seite 18: Schimmel Warn-Modus
Stelle mit Hilfe der Oberflächen- und Wärmebrückenmessung erneut. Wiederholen Sie die Messung zur Sicherheit zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal. ► Rot: Hohes Risiko einer Schimmelbildung! Der verdächtige Messwert wird blinkend dargestellt um auf diese Gefahr hinzudeuten. ® Testboy TV 328... -
Seite 19: C/°F Umschaltung
Stelle! °C/°F Umschaltung Um zwischen Grad Celsius und Grad Fahrenheit, umzuschalten, halten Sie - Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt Automatische Abschaltung Nach ca. 25 Sekunden schaltet sich das Gerät ab, um einer vorzeitigen Batterieentladung vorzubeugen. ® Testboy TV 328... -
Seite 20: Messfleckgröße - Distance To Spot Ratio (D/S)
Gehäuse eindringen lassen. Gehäuse in regelmäßigen Abständen mit einem trockenen Tuch ohne Reinigungsmittel reinigen. Keine Schleif-, Scheuer- oder Lösemittel verwenden. Blasen Sie lose Schmutzpartikel von der IR-Linse. Verbleibenden Schmutz bürsten Sie mit einer feinen Linsenbürste ab. ® Testboy TV 328... -
Seite 21: Batteriewechsel
Wechseln Sie die Batterie gegen eine Neue des gleichen Typs. Achten Sie auf die richtige Polarität. Klappen Sie den Batteriefachdeckel wieder an den Handgriff. Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Auch in Ihrer Nähe befindet sich eine Sammelstelle! ® Testboy TV 328... -
Seite 22: Fehler Meldungen
Das Gerät wurde zu hohen Temperaturunterschieden ausgesetzt und braucht eine gewisse Zeit um sich den neuen Umgebungsbedingungen anzupassen. Belassen Sie das Gerät für ca. 10 bis 30 Minuten in der neuen Umgebung bevor Sie eine Messung durchführen. ® Testboy TV 328... -
Seite 23: Umgebungstemperatur Ausserhalb Des Messbereiches
Fehler Meldungen Umgebungstemperatur ausserhalb des Messbereiches Das Gerät zeigt o.a. im Display an. Die Umgebungstemperatur ist zu hoch oder zu niedrig für den einwandfreien Betrieb des Gerätes. Messung in dieser Umgebung ist nicht möglich. ® Testboy TV 328... -
Seite 24: Oberflächentemperatur Außerhalb Des Messbereiches
Fehler Meldungen Oberflächentemperatur außerhalb des Messbereiches Das Gerät zeigt o.a. im Display an. Die Temperatur an der Oberfläche des zu messenden Objektes ist außerhalb des Meßbereiches. Messung an dieser Oberfläche ist nicht möglich. ® Testboy TV 328... - Seite 25 Das Gerät zeigt o.a. im Display an. Es wurde ein Systemfehler festgestellt. Entfernen Sie die Batterien für ein paar Sekunden um das System neu zu starten. Zeigt das Gerät weiterhin den Fehler, kontaktieren Sie unseren Service. ® Testboy TV 328...
-
Seite 26: Technische Daten
Batteriezustandsanzeige Batteriesymbol im Display bei <20 % Abstand zum Spot 12:1 Batterielebensdauer min. 100 Std. Dauernutzung Abmessungen 190 x 130 x 55 mm Gewicht ca. 280 g inkl. Batterien Anzeige LC-Display Zubehör Bedienungsanleitung, 9 V Batterie ® Testboy TV 328... - Seite 196 Testboy GmbH Tel: 0049 (0)4441 / 89112-10 Elektrotechnische Spezialfabrik Fax: 0049 (0)4441 / 84536 Beim Alten Flugplatz 3 D-49377 Vechta www.testboy.de Germany info@testboy.de...