TESTBOY TV 430 N Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
All manuals and user guides at all-guidesbox.com
Инструкция
по эксплуатации
Мегаомметр TESTBOY TV 430N
Цены на товар на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/instrument/izmeritelnyj/parametry-
setej/soprotivleniya/megaommetry/testboy/pribor-dlya-proverki-soprotivleniya-izolyatsii-testboy-tv-430n/
Отзывы и обсуждения товара на сайте:
http://www.vseinstrumenti.ru/instrument/izmeritelnyj/parametry-
setej/soprotivleniya/megaommetry/testboy/pribor-dlya-proverki-soprotivleniya-izolyatsii-testboy-tv-
430n/#tab-Responses
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für TESTBOY TV 430 N
Inhaltszusammenfassung für TESTBOY TV 430 N
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guidesbox.com TV 430 N Isolationswiderstand Messgerät Insulation Resistance Tester Medidor da Resistência do Isolamento Измеритель сопротивления изоляции Bedienungsanleitung 0913 GB Instruction Manual PT lnstruções de serviço RU Инструкция по использованию ...
-
Seite 3: Sicherheitsinformation
All manuals and user guides at all-guidesbox.com D Bedienungsanleitung Garantie Dieses Gerät wurde mit Sorgfalt überprüft und wurde frei von material‐ und Konstruktionsfehlern ausgeliefert. Die Garantiezeit beträgt 3 Jahre. Jeder defekt, der innerhalb der dreijährigen Garantiefrist entsteht, wird nach zurücksenden des Gerätes wieder repariert oder instandgesetzt oder kostenlos ersetzt. Von der Garantie ausgeschlossen sind Messleitungen Batterien und Sicherungen. Wurde ein Defekt durch unsachgemäße Handhabung hervorgerufen, wird die Reparatur berechnet. SICHERHEITSINFORMATION Dieses Gerät ist gemäß IEC/EN 61010‐1 bezüglich elektronischer Messgeräte mit einer Meß‐Kategorie (CAT II 600 V) und Verschmutzungsgrad 2 entworfen worden. Warnung Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden befolgen Sie bitte folgende Regeln: ‐ Benutzen Sie das Gerät nicht wenn dieses einen Defekt aufweist. Achten Sie besonders auf Schäden am Gehäuse und an der Isolation der Messleitungen und deren Anschlüsse. ‐ Inspizieren Sie die Messleitungen regelmäßig nach fehlerhafter Isolierung und überprüfen Sie den Durchgang. Ersetzen Sie defekte Testleitungen vor dem Benutzen des Gerätes. ‐ Benutzen Sie das Gerät nicht wenn es unnormal funktioniert. Der Schutz vor einem Stromschlag ist nicht mehr gewährleistet, bei Zweifel wenden Sie sich an unseren Service! ‐... -
Seite 4: Spezifikationen
All manuals and user guides at all-guidesbox.com Achtung Um mögliche Schäden an diesem Gerät oder dem Messobjekt zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Hinweise: ‐ Trennen Sie das Messobjekt von der Spannungsversorgung und entladen Sie alle Kapazitäten bevor Sie Widerstand, Isolationswiderstand oder Durchgang prüfen. ‐ Entfernen Sie die Messleitungen vom Messobjekt bevor Sie den Funktionswahlschalter betätigen. ‐ Entfernen Sie die Messleitungen bevor Sie das Gerät öffnen. SYMBOLE AC (Wechselspannung) DC (Gleichspannung) Wichtige Sicherheitsinformation. Siehe Anleitung. Gefährliche Spannung vorhanden. Seien Sie vorsichtig! Erde (Schutzleiter) CE‐konform Schutzisoliert Batterie schwach ... - Seite 5 All manuals and user guides at all-guidesbox.com Gerätebeschreibung 1. LCD‐Anzeige 2. “TEST”‐Taste: Mit dieser Taste starten Sie den Isolationswiderstands‐Test. Nach ca. 30 Sek. wird der Test automatisch gestoppt. Sie können aber auch durch erneutes drücken der Taste den Test jederzeit wieder abbrechen. 3. "LOCK"‐Taste: Drücken Sie diese Taste um den Isolationswiderstands‐Test dauerhaft einzuschalten. Drücken Sie, nachdem Sie die „Test“‐Taste gedrückt haben, die Taste „Lock“ um dauerhaft die Prüfspannung einzuschalten. Dieses wird im Display durch "LOCK" angezeigt. Um den Test wieder abzuschalten drücken Sie erneut die Taste „Test“. 4. "HOLD"‐Taste: Hält den aktuellen Messwert im Display fest. (In den Bereichen ACV und ) Hält den aktuellen Messwert im Display fest im M‐Bereich (mit Außnahme der Dezimalstelle) 5. " "‐Taste Mit dieser Taste schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung ein. Nach ca. 15 Sek. schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung automatisch wieder ab. 6. Drehschalter Mit dem Drehschalter wählt man die gewünschte Funktion bzw. den gewünschten Messbereich aus. Ebenso wird mit dem Drehschalter das Gerät ein‐ bzw. ausgeschaltet. 7. "E"‐Buchse: Die Testbuchse wird mit dem Masseanschluß des Messobjektes verbunden. 8. "G"‐Buchse: Eingangsbuchse für ACV und Test 9. "ACV "‐Buchse Testbuchse für ACV und Test. ...
- Seite 6 All manuals and user guides at all-guidesbox.com Identifizieren der Messleitungen 1. Messleitung mit großer Krokoklemme. 2. Hochspannungs Messleitung. 3. Normale Messleitung (Für einfacheres Messen des Isolationswiderstandes kann eine Kroko‐Klemme an der Messspitze befestigt werden. Siehe Bild unten.) Spezifikationen Die Genauigkeit ist spezifiziert bis zu einem Jahr nach Kalibrierung bei 18° bis 28°C, mit einer relative Luftfeuchte kleiner 75%. Die Genauigkeit wird angegeben: ± ([% des Anzeigewertes]+[Zahl des letzten Digits]) Wechselspannung (AC) Bereich Auflösung Genauigkeit 600V 1V ± (1,5%+5) Eingangsimpedanz: 4.5M Frequenzbereich: 45Hz bis 400Hz Widerstand ...
- Seite 7 All manuals and user guides at all-guidesbox.com Wenn der Widerstand < 1M ist Buzzer wird der Buzzer aktiv. Bedienung Spannungsmessung WARNUNG: Seien Sie vorsichtig um einen elektrischen Schlag zu vermeiden. Nach abgeschlossener Messung des Isolationswiderstandes entladen Sie bitte das Messobjekt vollständig. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden brühren Sie nicht das Messobjekt. Berühren Sie auch keine unisolierten Stellen am Messobjekt oder am Messgerät. Bleiben Sie immer mit den Fingern hinter den Schutzbarrieren der Messleitungen. Bevor Sie den Isolationswiderstand testen, vergewissern Sie sich das das Messobjekt keine Ladung enthällt. Entladen Sie das Messobjekt vollständig bevor Sie Messen. Wenn Sie den Isolationswiderstand testen, legen Sie keine andere Spannung an das Gerät an. Vor der Messung prüfen Sie bitte ob der richtige Messbereich ausgewählt ist und die Messleitungen korrekt angeschlossen sind. Wenn mit dem Drehschalter der Bereich "2000M/250V", "2000M/500V" oder "2000M/ 1000V” ausgewählt wurde und die „TEST“‐Taste gedrückt wurde, liegt an den Buchsen “E” und "L" eine Spannung von 250V‐1000V an. Berühren sie niemals unisolierte Teile des Messobjektes oder des Messgerätes. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages. Wechselspannungsmessung Messen Sie keine Spannungen die größer sind als 600V. Verbinden Sie die Hochspannungsmessleitung mit der Buchse ACV und die normale Messleitung mit der Buchse “G”. ...
- Seite 8 All manuals and user guides at all-guidesbox.com Messung beenden: Nach Drücken des TEST Tasters, zeigt die Hochvolt‐LED das Anliegen hoher Spannung an. Nach 30 Sekunden erlischt diese Anzeige, das bedeutet, dass keine Spannung mehr anliegt und die Messung beendet wurde. Diese Messung kann jederzeit durch erneutes Drücken der TEST Taste beendet werden! Entladen des Testobjektes Das Testobjekt kann durch des Messgerät entladen warden. Halten Sie die Testleitungen an das Testobjekt so lange bis dieses entladen ist. Anmerkung: Bei kapazitiver Belastung achten Sie auf vollständiger Entladung nach jeder Messung um körperliche Verletzungen vorzubeugen! Instandhaltung Dieses Gerät enthält empfindliche Schaltungen, bitte behandeln Sie es mit Sorgfalt. Öffnen Sie das Gehäuse nur, wenn Sie es müssen. Öffnen Sie das Batteriefach nur, wenn alle Messleitungen entfernt wurden und das Gerät ausgeschaltet wird. Wenn das Gerät für längere Zeit nicht mehr benutzt wird, entfernen Sie die Batterien und bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und gut belüfteten Platz auf. Verändern Sie nie die Schaltung um eine Zerstörung zu vermeiden. Batteriewechsel Wenn das Symbol “ “ im Dislpay erscheint, wird eine schwache Batterieladung angezeigt. Um die Batterien auszuwechseln entfernen Sie die Schrauben am Batteriefach, ersetzen Sie die alten, verbrauchten batterien mit Batterien gleichen Typs (1,5V, Typ AA, 6 Stück), setzen die Batterieklappe wieder an ihrem Platz und schrauben diese wieder an. Zubehör 1. Spezialmessleitungen 2. Bedienungsanleitung 3. Transporttasche Entsorgung des Gerätes Lieber Kunde, bitte helfen auch Sie unnötigen Abfall zu vermeiden. ...
- Seite 29 All manuals and user guides at all-guidesbox.com GmbH Elektrotechnische Spezialfabrik Beim Alten Flugplatz 3, 49377 Vechta, Germany Tel: +49(0)4441/89112-10 - Fax: +49(0)4441/84536 Internet: http://www.testboy.de - Email: info@testboy.de...