Leister TRIAC AT Bedienungsanleitung Seite 4

TRIAC_AT_Layout 1 28.02.12 10:44 Seite 4
e-Drive Display-Symbole
e-Drive display icons
Symboles de lʼécran e-Drive
Símbolos de la pantalla e-Drive
Símbolos do visor e-Drive
Icone del display e-Drive
Symbolen e-Drive display
e-Drive display-symboler
e-Drive display-symbol
e-Drive display-symboler
e-Drive display-symbolit
Σύμβολα ενδείξεων e-Drive
e-Drive ekranındaki semboller
Symbole e-Drive display
e-Drive kijelző alkalmazásikon
Symboly displeje e-Drive
Symboly na displeji e-Drive
Simboluri afişaj e-Drive
Simboli na prikazovalniku e-Drive
Символи на дисплея на е-задвижването
e-Driveʼi ekraanisümbolid
e-Drive displeja simboli
e-Drive ekrano simboliai
Экранные символы e-Drive
e-Drive
e-Drive 显示符号
‫ رموز بيان‬e-Drive
4
Original-Bedienungsanleitung
û
û
Seite 10
Page 10
Heizen – Kühlen
Heating – Cooling
Chauffe – Refroidissement
Calentar – Enfriar
Aquecer – refrigerar
Riscaldamento – raffreddamento
Verwarmen – afkoelen
Opvarmning – afkøling
Värma – kyla
Oppvarming – kjøling
Kuumennus – jäähdytys
Θέρμανση – ψύξη
Isıtma – Soğutma
Grzanie – chłodzenie
Fűtés – Hűtés
Ohřev – chlazení
Vykurovanie – chladenie
Încălzire – Răcire
Gretje – hlajenje
Нагряване – охлаждане
Kütmine – jahutamine
Apsilde – Dzesēšana
Kaitinimas – vėsinimas
Нагрев – охлаждение
–
热 – 冷却
‫تبرید – تدفئة‬
û û
Se
Seite 11
û
û
Page 11 Pa
Gebläse e-D
e-D
Blower
Blo
Soufflerie
Soplante Blo
Ventilador Blo
Ventola Blo
Ventilator e-D
Blæser e-D
e-D
Fläkt
e-D
Blåser
Puhallin e-D
Ανεμιστήρας Κλ
Fan e-D
Dmuchawa Blo
e-D
Ventilátor
Zá
Dmychadlo
Ventilátor Zá
Suflantă Dis
Puhalo Za
Вентилатор Бл
Ventilaator e-D
e-D
Ventilators
e-D
Ventiliatorius
Вентилятор Бл
e-D
风机 e-D
‫المروحة‬
e-D