Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ - Honeywell HY108E Betriebsanleitung

FRANÇAIS
Le Mode température peut être réglé depuis la
télécommande.
1. Appuyez sur le bouton Mode température ( ) une fois et
relâchez. L'écran commence à clignoter.
2. Appuyez sur les boutons « + » et « - » pour modifier le réglage.
Remarque : dès que le seuil est défini, la vitesse du ventilateur
s'ajuste automatiquement pour atteindre la température
souhaitée. Le ventilateur s'arrête si la température descend
en dessous du seuil défini et se remet en marche lorsque la
température ambiante dépasse le seuil défini.
RANGEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
(Voir page 3)
La télécommande peut être rangée dans le compartiment situé
derrière les commandes quand elle n'est pas utilisée.
NETTOYAGE, ENTREPOSAGE ET MISE AU REBUT
NETTOYAGE
1. Eteignez l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation de la
prise murale.
2. Nettoyez les surfaces extérieures de l'appareil avec un chiffon
doux et légèrement humide. N'utilisez pas de pétrole, de
produits diluants ou d'autres produits chimiques. Utilisez
l'aspirateur avec l'embout brosse pour nettoyer les grilles.
3. N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, et ne
versez pas d'eau, ou tout autre liquide sur l'appareil.
ENTREPOSAGE
1. Si vous ne souhaitez pas utiliser l'appareil pendant une longue
période, nettoyez-le comme décrit ci-dessus.
2. Rangez l'appareil dans un endroit sec et frais. Couvrez-le pour le
protéger de la poussière.
MISE AU REBUT
Mettez les piles usées de côté. Ne les jetez pas avec les ordures
ménagères mais déposez-les à un site de collecte approprié ou chez
votre revendeur.
Ne mettez pas ce produit aux ordures ménagères à la fin de
sa vie utile. Vous pouvez le déposer chez votre revendeur
local ou à des points de recyclage approprié.
Cette règlementation s'applique uniquement aux Etats membres de
l'Union Européenne.
26
CONDITIONS D'ACHAT
Comme condition d'achat, l'acheteur assume la responsabilité de
l'utilisation correcte et du soin apporté à ce produit de la marque KAZ
conformément aux instructions du manuel de l'utilisateur. L'acheteur
ou l'utilisateur doit décider lui-même ou elle-même du moment et
de la durée de fonctionnement de ce produit KAZ.
MISE EN GARDE : SI VOUS RENCONTREZ DES PROBLEMES AVEC CE
PRODUIT KAZ, VEUILLEZ SUIVRE LES INSTRUCTIONS CONTENUES
DANS LES CONDITIONS DE GARANTIE. N'ESSAYEZ PAS D'OUVRIR
OU DE REPARER LE PRODUIT KAZ VOUS-MEME, CAR CELA
POURRAIT ENTRAINER LA RESILIATION DE LA GARANTIE, ET
CAUSER DES DOMMAGES AUX PERSONNES ET AUX BIENS.
Le fabriquant se réserve le droit d'apporter des modifications
techniques.
HY108E
220–240 V~
50 Hz, 40W
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή, διαβάστε όλες τις
οδηγίες.
Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική
αναφορά.
1. Η παρούσα συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις
οδηγίες στο παρόν εγχειρίδιο χρήστη.
2. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (μεταξύ
των οποίων και παιδιά) με μειωμένες σωματικές, πνευματικές
ικανότητες και ικανότητες αντίληψης και αισθήσεων, ή άτομα
χωρίς εμπειρία ή γνώση, εκτός αν τα άτομα αυτά επιβλέπονται
ή καθοδηγούνται σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο
υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Πρέπει να επιβλέπετε τα παιδιά
για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.
3. Μην ακουμπάτε τις περιστρεφόμενες λεπίδες του ανεμιστήρα
με οποιοδήποτε μέρος του σώματός σας. Υπάρχει κίνδυνος
πρόκλησης τραυματισμού και βλάβης.
4. Καθαρίζετε τον ανεμιστήρα τακτικά ακολουθώντας τις «Οδηγίες
καθαρισμού».
5. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί μόνο για χρήση σε εσωτερικό
χώρο.
6. Πάντα να απενεργοποιείτε τη συσκευή όταν δεν τη
χρησιμοποιείτε, κατά τη διάρκεια του καθαρισμού ή της
μεταφοράς.
7. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει φθορές, πρέπει να
αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή σε κέντρο σέρβις ή από
άτομα που είναι ειδικευμένοι τεχνικοί ώστε να αποφευχθεί η
πρόκληση κινδύνου.
8. Μη χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή αν έχει φθαρεί ή φέρει
ενδείξεις πιθανής βλάβης, αν δεν λειτουργεί κανονικά.
Αποσυνδέστε τον ρευματολήπτη από την πρίζα.
9. Αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για
μεγάλο χρονικό διάστημα (τέσσερις εβδομάδες ή περισσότερο),
βγάλτε τις μπαταρίες από τη θήκη μπαταριών.
10. Χρησιμοποιείτε μόνο καινούριες μπαταρίες ΑΑΑ για την
αντικατάστασή τους.
Απορρίψτε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες για ανακύκλωση
σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς.
EΛΛHNIKA
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
(Βλ. σελίδα 3 & 4)
1. Έξοδος αέρα VIII. Οθόνη ρύθμισης
ανεμιστήρα (Εικ. 4)
2. Είσοδος αέρα
a. Εξαιρετικά χαμηλή
3. Βάση
θερμοκρασία
4. Καλώδιο τροφοδοσίας
b. Χαμηλή
5. Υποδοχή τηλεχειριστηρίου
θερμοκρασία
6. Τηλεχειριστήριο
c. Λειτουργία
ανανέωσης
7. Πίνακας ελέγχου
d. Λειτουργία
I. Ενδεικτική λυχνία
χαλάρωσης
χρονοδιακόπτη
e. Λειτουργία λευκού
II. Ενεργοποίηση/
θορύβου
( )
απενεργοποίηση
f. Λειτουργία
( )
III. Χρονοδιακόπτης
ηρεμίας
IV. Έλεγχος ταχύτητας
g. Διακριτική
( )
ανεμιστήρα
λειτουργία
V. Οθόνη LCD
h. Λειτουργία ύπνου
( )
VI. Θερμοκρασία
( )
VII Ταλάντωση
27