Honeywell HY108E Betriebsanleitung Seite 29

PУCCKИЙ
температуры. Вентилятор прекратит работу, если комнатная
температура снизится ниже заданного значения, и
включится снова, когда температура поднимется выше этого
значения.
• При нажатии кнопки питания будут сброшены значения всех
функций, и устройство выключится. Настройка температуры
будет отменена.
• При нажатии кнопки таймера значение температуры
не изменяется. Выбранное значение температуры
останется действительным, а комнатная температура
будет отображаться. Таймер будет работать в сочетании с
режимом температуры или без него.
Примечание. При нажатии кнопки выбора частоты
вращения также будет отменен режим температуры.
Нажатие кнопки вибрации не влияет на режим температуры.
В режим температуры можно перейти с помощью пульта
дистанционного управления.
1. Нажмите кнопку режима температуры ( ) один раз и
отпустите. Дисплей начнет мигать.
2. Установленное значение можно изменить с помощью кнопок
«+» и «-».
Примечание. После выбора значения частота вращения
вентилятора настраивается автоматически для обеспечения
необходимой температуры. Вентилятор прекратит работу,
если комнатная температура снизится ниже заданного
значения, и включится снова, когда температура
поднимется выше этого значения.
ХРАНЕНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОгО
УПРАВЛЕНИЯ
(см. стр. 3)
Когда пульт дистанционного управления не используется, его
можно хранить в углублении за элементами управления.
ОчИСТКА, ХРАНЕНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ
ОчИСТКА
1. Выключите прибор и выньте вилку из розетки.
2. Очистите наружные поверхности прибора мягкой влажной
тканью. Не используйте бензин, растворители или другие
химические вещества. Для очистки решеток используйте
пылесос с насадкой-щеткой.
3. Н е погружайте прибор в воду или другие жидкости, а также
не допускайте проливания воды или жидкости на прибор.
ХРАНЕНИЕ
1. Если прибор не будет использоваться в течение длительного
периода, очистите его, как описано выше.
2. Храните прибор в прохладном, сухом месте. Закройте
прибор для защиты от пыли.
56
УТИЛИЗАЦИЯ
В ыбрасывайте только разряженные батарейки. Запрещается
утилизировать батарейки вместе с бытовыми отходами. Для
этого поставщик предоставляет специальные пункты сбора.
По окончании срока эксплуатации не выбрасывайте
прибор как бытовой отход. Для утилизации прибора
обратитесь к местному поставщику или в
соответствующий пункт сбора неисправной техники.
Это предписание действует только в странах, входящих в состав
Европейского союза.
УСЛОВИЯ ПРИОБРЕТЕНИЯ
Условием приобретения данного продукта компании
KAZ является принятие покупателем ответственности за
его надлежащую эксплуатацию в соответствии с данным
руководством. Покупатель или лицо, использующее данный
продукт компании KAZ, должны самостоятельно определить
время и срок его эксплуатации.
ВНИМАНИЕ! ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ НЕПОЛАДОК В РАБОТЕ
ДАННОгО ПРИБОРА КОМПАНИИ KAZ ОЗНАКОМЬТЕСЬ С
ИНСТРУКЦИЯМИ В УСЛОВИЯХ гАРАНТИИ. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ
САМОСТОЯТЕЛЬНО РАЗБИРАТЬ ИЛИ РЕМОНТИРОВАТЬ
ДАННЫЙ ПРОДУКТ, ПОСКОЛЬКУ ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
АННУЛИРОВАНИЮ гАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ВЫЗВАТЬ
ТРАВМУ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЕ ИМУЩЕСТВА.
Возможны технические изменения.
HY108E
220–240 В~
50 Гц 40 Вт
57