F) Contact-Free Voltage Detection; Mode De Mesure; Fonctions Spéciales - VOLTCRAFT VC-10 Bedienungsanleitung

Mode de mesure

Ne dépasser en aucun cas les grandeurs d'entrée
maximales autorisées dans la catégorie de surten-
sion III. Ne touchez aucun circuit ou aucune partie
des circuits en présence de tensions supérieures à
25 V CArms ou à 35 V CC. Danger de mort ! Avant le
début de la mesure, assurez-vous de l'absence
d'endommagements tels que des coupures, fissures
ou pincement au niveau des câbles de mesure rac-
cordés. Ne pas utiliser des lignes de mesure défec-
tueuses! Danger de mort !
a) Fonctions spéciales
Le multimètre de poche dispose de fonctions spéciales pouvant
être utilisées individuellement pendant la mesure.
Fonction HOLD
La fonction HOLD fige la valeur mesurée représentée momentané-
ment à l´écran afin de pouvoir relever et consigner elle-ci en toute
tranquillité.
Pour activer la fonction HOLD, appuyez sur la touche « HOLD » (7);
un bip sonore valide cette action, HOLD s´affiche à l´écran.
Pour désactiver de nouveau cette fonction, réappuyez sur la touche
„HOLD" (7) ou activez le sélecteur de gammes (1).
Cette fonction n´est pas disponible dans la plage de mesure „Essai
de diode" et „Contrôle de continuité".
Fonction RANGE
La fonction Range permet de sélectionner manuellement une plage
de mesure et empêche de passer automatiquement à une gamme
de mesure supérieure ou inférieure.
64

f) Contact-free voltage detection

A contact-free voltage detector is installed in the measuring device.
With alternate voltage, the detector works in a range from 100 to
600 V, even when the measuring device is turned off.
The voltage sensor is located on the
top of the device.
The detector serves to find cable
breaks in live cables, for example.
Guide the measuring device along
the object to be tested with the sen-
sor surface.
If alternate voltage is detected, the NCV display (5) lights up.
The possible distance depends on the alternate voltage quantity.
The voltage detector only serves for fast tests and
does not replace contact voltage measuring.
The display also reacts in case of static charges, as
the detector detects an electric field. This is normal
and not a defect.
45