Ajuste Automático De La Exposición - Sharp AR-155 Bedienungsanleitung

AJUSTE AUTOMÁTICO DE LA EXPOSICIÓN
REGOLAZIONE DELL'ESPOSIZIONE AUTOMATICA
El nivel de exposición automática puede ajustarse de
la forma que mejor cumpla sus requisitos de copiado.
AUTO
AUTO
AUTO
AUTO
AR-150 series_EU1.p65
Il livello dell'esposizione automatica si può regolare
per adattarlo alle vostre esigenze in fatto di copiatura.
1. Pulse la tecla selectora del modo de
exposición para activar el modo
FOTO ( ).
2. Pulse y mantenga pulsada la tecla
selectora del modo de exposición
durante unos 5 segundos.
El indicador del modo FOTO (
apaga y el indicador AUTO comienza
a parpadear. Se ilumina uno o dos
indicadores de exposición correspon-
dientes al nivel que ha sido seleccio-
nado.
{
3. Pulse la tecla claro ( ) u oscuro (
para regular como se desee el nivel
de claridad u oscuridad de exposición
automática.
Si se ha seleccionado el nivel de
exposición 2 se iluminan simultánea-
mente los dos indicadores más a la
izquierda correspondientes a este ni-
vel. Igualmente, los dos indicadores
más a la derecha correspondientes a
este nivel se iluminan simultáneamen-
te si se selecciona el nivel de exposi-
ción 4.
4. Pulse la tecla selectora del modo de
exposición. El indicador AUTO deja
de parpadear y se ilumina permanen-
temente.
• Este nivel de exposición auto-
mática permanece efectivo
hasta que se modifique nueva-
mente siguiendo el mismo mé-
todo.
13
1. Premete il tasto di selezione del modo
di esposizione, per selezionare il
modo foto ( ).
2. Premete il tasto di selezione del modo
di esposizione e tenetelo premuto per
circa 5 secondi.
L'indicatore foto (
) se
l'indicatore AUTO comincerà a lam-
peggiare. Uno o due indicatori del-
l'esposizione, corrispondenti al livello
di esposizione automatica, che è sta-
to selezionato, si illumineranno.
}
) 3. Premete il tasto chiaro (
}
tasto scuro ( ) per rendere più chia-
ro oppure più scuro il livello di esposi-
zione automatico, come desiderate.
Se si seleziona il livello di esposizione
2, i due indicatori più a sinistra per
quel livello si illumineranno simulta-
neamente. Analogamente, se si sele-
ziona il livello 4, i due indicatori più a
destra per quel livello si illumineranno
simultaneamente.
4. Premete il tasto selettore dell'esposi-
zione. L'indicatore AUTO smetterà di
lampeggiare e rimarrà acceso conti-
nuamente.
• Questo livello di esposizione
automatica rimarrà in vigore
fino a quando non lo cambiere-
te di nuovo, seguendo questa
procedura.
20/09/99, 13:07
) si spegnerà e
{
) oppure il
4 – 13