Hitachi CS 40EA Bedienungsanleitung Seite 81

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ ОТДАЧИ (Рис. 18)
Самой большой опасностью при работе с цепной пилой является
возможность отдачи. Отдача может возникнуть, когда верхний
конец направляющей шины натыкается на объект или когда
дерево закрывает и защемляет пильную цепи при резке.
Контакт конца шины в некоторых случаях может вызвать
молниеносную обратную реакцию, выбрасывая направляющую
шину вверх и назад на оператора. Защемление пильной цепи
может также резко отбросить направляющую шину назад, на
оператора. При любой из этих реакций Вы можете потерять
контроль над пилой, что повлечёт за собой серьёзную травму.
Даже если Ваша пила имеет безопасную конструкцию, Вам
не следует полагаться только на эти меры обеспечения
безопасности.
Всегда следите за положением конца шины. Отдача возникнет,
если Вы позволите зоне отдачи (19) шины задеть объект.
Не пользуйтесь этим участком. Отдача вследствие защемления
происходит при перекрытии и защемлении верхней части
направляющей шины. Следите за процессом и убедитесь, что
распил сохраняется открытым, когда Вы прорубаете насквозь.
Сохраняйте контроль, когда двигатель работает, при этом всегда
крепко держите пилу правой рукой за заднюю рукоятку, левой
рукой за переднюю рукоятку, а Ваши пальцы должны охватывать
рукоятки.
Всегда держите пилу во время эксплуатации двумя руками и
выполняйте распил при высокой скорости двигателя.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○ Не тянитесь и не пилите выше уровня плеч.
○ Будьте чрезвычайно осторожны во время срубания, не пилите
при высоком положении носовой части или над уровнем
плеч.
ЦЕПНОЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ
Цепной ограничитель находится на шпиндельной головке, точно
под цепью, и препятствует удару цепью оператора цепной пилы
в случае её обрыва.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не стойте в одной линии с цепью во время распиливания.
ОСНОВНЫЕ МЕТОДЫ ВЫПОЛНЕНИЯ
СУЧЬЕВ И РАСКРЯЖЁВКИ
Следующая информация является общим введением в методику
распиливания древесины.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○ Данная информация
специфических ситуаций, которые могут зависеть от различий
топографии, растительности, типа древесины, формы и
размера деревьев и т.п. Обратитесь к Вашему сервисному
дилеру, лесничему или в местные учебные заведения по
лесоводству для консультаций об особенностях валки леса
в Вашем регионе, это поможет сделать Вашу работу более
эффективной и безопасной.
○ Избегать валки леса при неблагоприятных погодных
условиях, таких, как густой туман, интенсивный дождь,
сильный холод и ветер и т.п.
Неблагоприятная погода
потенциально опасные условия, такие, как скользкий грунт.
Сильный ветер может свалить дерево в неожиданном
направлении, что влечёт за собой ущерб имущества и
здоровья.
ОСТОРОЖНО
Не применять цепную пилу в качестве рычага или в целях, для
которых она не предназначена.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○ Избегать столкновения с препятствиями, такими, как пни,
корни, камни, ветки и срубленные деревья. Обращать
внимание на ямы и канавы. Проявляйте повышенную
бдительность при работе на откосах или неровном грунте.
Отключайте пилу при перемещении с одного рабочего места
на другое.
Всегда производите распиливание при широко открытом
дросселе. Медленно
зацепиться и вынуждает пилу работать рывками.
РУБКИ, ОБРЕЗКИ
не содержит описание
быстро утомляет и
движущаяся цепь может
○ Не эксплуатировать пилу только одной рукой. Вы не сможете
надлежащим образом контролировать пилу и можете
серьёзно себя поранить.
Держите корпус пилы близко к Вашему телу, чтобы повысить
контроль и снизить напряжение.
Если Вы пилите нижней частью цепи, реактивная сила будет
тянуть пилу от Вас, в сторону распиливаемого дерева.
Пила будет управлять скоростью подачи, а опилки будут
лететь на Вас. (Рис. 19)
○ Если Вы пилите верхней частью цепи, реактивная сила будет
толкать пилу на Вас и в сторону от распиливаемого дерева.
(Рис. 20)
○ При этом существует риск отдачи, если пила отошла так
далеко, что Вы начинаете пилить носовой частью шины.
Наиболее безопасный метод распиливания – нижней частью
цепи. Распиливание верхней частью значительно сложнее в
смысле сохранения контроля над пилой, также увеличивается
риск отдачи.
○ В случае если заклинило цепь, немедленно отпустите
дроссельное пусковое устройство.
Если дроссельное
вращаться на большой скорости во время того, как
заклинило цепь, сцепление может перегреться, что приведет
к повреждению машины.
ВНИМАНИЕ
Всегда держать лицевую поверхность шипованного буфера
направленной к дереву, поскольку цепь может быть внезапно
втянута в дерево.
РУБКА
Рубка – это больше, чем отпиливание дерева. Вам нужно свалить
его как можно ближе к предполагаемому месту, по возможности,
не повредив дерево или что-нибудь ещё.
Перед рубкой дерева тщательно изучите все условия, которые
могут повлиять на предполагаемое направление, такие как:
Угол дерева. Форма кроны. Груз снега на кроне. Условия ветра.
Препятствия в зоне расположения дерева (напр., другие деревья,
линии электропередач, дороги, здания и т.п.).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
○ Всегда изучайте общее состояние дерева. Обращайте
внимание на гниль и труху в стволе, что может вызвать разлом
дерева и оно начнёт падать раньше, чем Вы ожидаете.
○ Проверьте наличие сухих веток, которые могут сломаться и
ударить Вас во время работы.
Во время рубки дерева не допускайте животных и людей
в зону размером, как минимум, в два раза больше, чем
всех
длина дерева. Удалите кустарники и ветки вокруг дерева.
Подготовьте путь отступления в противоположную сторону
направления валки.
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА РУБКИ ДЕРЕВЬЕВ
Обычно рубка состоит из двух главных операций распиливания,
надрезаи выполнения разреза валки. Начните с выполнения
верхнего надреза на боковой стороне дерева по направлению
в сторону валки. Смотрите через зарубку, когда пилите нижний
разрез, чтобы Вы не слишком глубоко распилили ствол.
Надрез должен быть достаточно глубоким, чтобы получилась
петля достаточной ширины и прочности. Раскрытие надреза
создаёт
должно быть достаточно широким, чтобы направлять падение
дерева как можно дольше.
Выполните разрез валки с другой стороны дерева, на один-два
дюйма (3-5 см) выше кромки надреза. (Рис. 21)
20. Направление валки
21. Раскрытие надреза минимум 45°
22. Петля
23. Разрез валки
Не распиливайте ствол полностью. Всегда оставляйте петлю.
Петля направляет дерево. Если ствол разрезан полностью. Вы
теряете контроль над направлением валки.
Вставить в разрез клин или валочный рычаг, прежде чем дерево
станет неустойчивым и начнёт двигаться. Это предотвратит
защемление направляющей шины в разрезе валки, если Вы
неправильно оценили направление валки.
Прежде чем толкнуть дерево, убедитесь, что в зоне валки дерева
легко
не находятся люди.
Русский
пусковое устройство продолжает
81