Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

CS30EH/CS35EH
Owner's manual
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
Bedienungsanleitung
Manual del propietario
Gebruiksaanwijzing
Manual do proprietário
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
970-82101-200 2007.05
G
B
F
R
I
T
D
E
E
S
N
L
P
T
G
R

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi CS30EH

  • Seite 1 CS30EH/CS35EH Owner's manual Mode d’emploi Manuale d’istruzioni Bedienungsanleitung Manual del propietario Gebruiksaanwijzing Manual do proprietário ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 970-82101-200 2007.05...
  • Seite 2 CS30EH/CS35EH Lesen Sie vor der Verwendung diese Anleitung sorgfältig durch. Bedienungsanleitung DE-1...
  • Seite 3: Vor Der Verwendung Des Geräts

    WARNUNG! Die von diesem Produkt erzeugten Abgase enthalten Stoffe, die vom Bundesstaat Kalifornien als Erreger von Krebs, Geburtsfehlern und anderen Es ist wichtig, daß Sie sich mit den Fortpflanzungsschäden angesehen werden. nachfolgenden Vorsichtsmaßnahmen und Warnungen vertraut machen und diese befolgen. Unvorsichtige oder unsachgemäße Handhabung dieses Gerätes kann zu schweren oder sogar lebensgefährlichen Verletzungen führen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

      CS30EH/CS35EH EN ISO 11681-2:1998/Amd 1:2003 EN ISO 12100-1:2003,EN ISO 12100- 2:2003 CISPR12:2005 Inhalt Teilebezeichnungen Warn- und Sicherheitshinweise Zusammenbau Betrieb Wartung Technische Daten DE-3...
  • Seite 5 DE-4...
  • Seite 6: Warn- Und Sicherheitshinweise

    Der Bediener muß die örtlichen Vorschriften für wahrscheinliche Gefahr von Unfällen oder von geeignete Maßnahmen treffen. Wenden Sie sich das Fällungsgebiet beachten. Verletzungen verur-sachen. an den HITACHI-Händler, falls Sie Hilfe benötigen. Besonders wichtige Abschnitte wurden auf drei WARNUNG! Schneidsicherheit Es ist absolut notwendig das Sie einen verschiedene Arten hervorgehoben, diese sind Das Werkzeug ausschließlich zum Schnei-den...
  • Seite 7 DE-6...
  • Seite 8: Betrieb

    Angaben auf dem Ölbehälter oder wenden Sie Qualität verwenden. Bei laufendem Motor wird und dann den Sicherheitshebel loslassen. sich an den HITACHI-Händler, um sich über die Kette automatisch mit diesem Öl ge- Die Drosselklappe ist nun in Anlaßposition das Mischverhältnis zu informieren.
  • Seite 9 DE-8...
  • Seite 10 Fig. 2-7B Fig. 2-7C Fig. 2-7F Fig. 2-7E Fig. 2-7D WARNUNG! Vor dem Fällen eines Baumes alle Faktoren Fallrichtung gehalten wird.Der Fällschnitt wird Die Säge niemals mit einer Hand führen, da prüfen, die die Fällrichtung beeinflussen. z. B.: danach auf der anderen Seite 3 bis 5 cm dies keinen sicheren Halt gewährleistet! Standwinkel des Baums.
  • Seite 11 Fig.2-7H Fig.2-7G Fig.2-7J Fig.2-7K Fig.2-7L Sollte der Stamm auf dem Boden liegen, den Trennschnitt mit einem Bohrschnitt einleiten, um zu verhüten, daß sich die Schiene in den Boden gräbt. (Fig. 2-7K) WARNUNG! RUCKSCHLAGGEFAHR !! Bohrschnitte dürfen nur von geschulten Kräften gemacht werden, da hierbei die Schie- nenspitze zum Einsatz kommt und Rückschläge nicht auszuschließen sind.
  • Seite 12: Wartung

    Gleichzeitig Probelauf im Werk schon vorgenommen ist zu prüfen, ob der Elektrodenabstand 0,6 mm sind, wenden Sie sich bitte an Ihren HITACHI- worden Je nach Einsatzort kann eine Korrek-tur beträgt. Die Zündkerze ist nach ungefähr 100 Händler.
  • Seite 13 DE-12...
  • Seite 14 DE-13...
  • Seite 15 DE-14...
  • Seite 16: Technische Daten

    ........Trockengewicht (kg) ........... 3,6 (ohne Führungsschiene und Kette) Kettentyp ............91 VG (Oregon) Länge der Führungsschiene (mm) CS30EH..300 (12") CS35EH..350 (14") Max. Kettengeschwindigkeit (m/sec) ..21,9 Kettenteilung (mm) ..........9,52 (3/8") Sägekette (Anzahl der Zähne) ....6 Kettenmaß...

Diese Anleitung auch für:

Cs35eh