Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

DE
BU 0505
SK 54xE
Handbuch für Frequenzumrichter

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NORD Drivesystems BU0505

  • Seite 1 BU 0505 SK 54xE Handbuch für Frequenzumrichter...
  • Seite 2: Nord Frequenzumrichter

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Pos : 2 /Anl eitung en/0. Pr olog/0.1 Sicherheits- und Anwendungs hinweise für Antriebss tromric hter @ 0\mod_1325778640201_6.doc x @ 5199 @ @ 1 NORD Frequenzumrichter Sicherheits- und Anwendungshinweise für Antriebsstromrichter (gemäß: Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG) 1.
  • Seite 3 Bestimmungsgemäße Verwendung der Frequenzumrichter Bestimmungsgemäße Verwendung der Frequenzumrichter Die Einhaltung der Betriebsanleitung ist die Voraussetzung für einen störungsfreien Betrieb und die Erfüllung eventueller Garantieansprüche. Lesen Sie deshalb zuerst die Betriebsanleitung bevor Sie mit dem Gerät arbeiten! Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise zum Service. Sie ist deshalb in der Nähe des Gerätes aufzubewahren.
  • Seite 4: Tabelle 1: Versionsliste

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Dokumentation Bezeichnung: Mat. Nr.: 607 50 51 Baureihe: SK 500E Gerätereihe: SK 540E, SK 545E (0,25 - 0,75kW, 1~ 115V, Ausgang 3~ 230V) Gerätetypen: SK 5xxE-250-112-O ... SK 5xxE-750-112-O (0,25 - 2,2kW, 1/3~ 230V, Ausgang 3~ 230V) SK 5xxE-250-323-A ...
  • Seite 5 Herausgeber BU 0505 DE-1013...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Pos : 10 /Anl eitungen/Steuer module/Inhalts verzeic hnis @ 0\mod_1317978518480_6.doc x @ 4077 @ @ 1 Inhaltsverzeichnis === Ende der Liste für T extmar ke Inhalts verz eichnis === Allgemeines ..........................10 Überblick ..........................10 Lieferung ..........................12 Lieferumfang ...........................12 Sicherheits- und Installationshinweise..................12 1.4.1...
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme ...........................71 Werkseinstellungen ........................71 Minimalkonfiguration der Steueranschlüsse ................72 KTY84-130 Anschluss (ab Software Version 1.7) ..............73 Frequenz- Addition und Subtraktion über Bedienboxen............74 Parameter ............................75 Meldungen zum Betriebszustand ...................148 Darstellung der Meldungen ....................148 Meldungen ..........................149 Technische Daten ........................157 Allgemeine Daten SK 500E ....................157 Elektrische Daten........................158 7.2.1 Elektrische Daten 115V ....................158...
  • Seite 8 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Pos : 12 /Anl eitungen/Steuer module/Abbil dungs verz eic hnis @ 0\mod_1317978515699_6.doc x @ 3916 @ @ 1 Abbildungsverzeichnis === Ende der Liste für T extmar ke Abbildungs verzeic hnis === Abbildung 1: SK 5xxE und Zubehör ...................... 19 Abbildung 2: Typenschild Frequenzumrichter (Beispiel) ...............
  • Seite 9 Tabellenverzeichnis Pos : 14 /Anl eitungen/Steuer module/Tabell enverz eichnis @ 0\mod_1317978519199_6.doc x @ 4123 @ @ 1 Tabellenverzeichnis === Ende der Liste für T extmar ke Tabellenverz eic hnis === Tabelle 1: Versionsliste ........................... 4 Tabelle 2: Überblick Eigenschaften Performancestufungen SK 500E ..........11 Tabelle 3: Überblick Abweichungen Hardwareeigenschaften ...............
  • Seite 10: Allgemeines

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 1. Allgemeines Die Baureihe SK 500E basiert auf der bewährten NORD-Plattform. Diese Geräte zeichnen sich durch ihre kompakte Bauform bei gleichzeitig optimalen Regeleigenschaften aus. Diese Geräte verfügen über eine sensorlose Stromvektorregelung-Regelung, die in Verbindung mit dem Motormodell eines Drehstromasynchronmotors, immer für ein optimiertes Spannungs-/ Frequenzverhältnis sorgt.
  • Seite 11: Tabelle 2: Überblick Eigenschaften Performancestufungen Sk 500E

    1 Allgemeines SK … Eigenschaft 50xE 51xE 511E 520E 53xE 54xE Zusatz- infos Handbuch BU 0500 BU 0505 Sichere Pulssperre (STO / SS1)* BU 0530 2 x CANbus/CANopen Schnittstelle über BU 0060 RJ45-Stecker RS485 Schnittstelle zusätzlich auf Klemmenleiste Drehzahlrückführung durch Inkrementalgebereingang Integrierte Positioniersteuerung –...
  • Seite 12: Lieferung

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 1.2 Lieferung Untersuchen Sie das Gerät sofort nach dem Eintreffen/Auspacken auf Transportschäden wie Deformationen oder lose Teile. Bei einer Beschädigung setzen Sie sich unverzüglich mit dem Transportträger in Verbindung, veranlassen Sie eine sorgfältige Bestandsaufnahme. Wichtig! Dieses gilt auch, wenn die Verpackung unbeschädigt ist.
  • Seite 13: Erläuterung Der Verwendeten Kennzeichnungen

    1 Allgemeines 1.4.1 Erläuterung der verwendeten Kennzeichnungen Kennzeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr, die zum Tod bzw. zu GEFAHR schwersten Verletzungen führt. Kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation, die zum Tod bzw. WARNUNG zu schwersten Verletzungen führen kann. Kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu leichten VORSICHT bzw.
  • Seite 14 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter WARNUNG Gefahr eines elektrischen Schlages Die Spannungsversorgung des Frequenzumrichters kann diesen direkt oder indirekt in Betrieb setzen bzw. bei Berührung elektrisch leitender Teile zu einem elektrischen Schlag mit möglicher Weise tödlichen Folgen führen. Daher ist die Spannungsversorgung immer allpolig zu trennen. Bei 3 phasig versorgten Geräten sind L1 / L2 / L3 gleichzeitig zu trennen, bei einphasig versorgten Geräten sind L1 / N gleichzeitig zu trennen, bei Geräten, die über eine Gleichspannungseinspeisung verfügen sind –DC / +B gleichzeitig zu trennen.
  • Seite 15: Wartung

    1 Allgemeines ACHTUNG Ableit- und Fehlerströme Frequenzumrichter erzeugen prinzipbedingt (z.B. durch integrierte Netzfilter, Netzteile und Kondensatorenbänke) Ableitströme. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb des Frequenzumrichters an einem Fehlerstromschutzschalter ist durch den Gleichstromanteil der Ableitströme der Einsatz eines allstromsensitiven FI-Schutzschalters (Typ B) gem. EN 50178 / VDE 0160 erforderlich. Information Betrieb am TN- / TT- / IT- Netz Die Frequenzumrichter sind für den Betrieb an TN- bzw.
  • Seite 16 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter UL-Zulassung - File No. E171342 Frequency Inverter Fuses Circuit Breaker SK 5xxE-xxx- size type Circuit Circuit 1 … 4 5, 6 C,J,R,T G, L [A] rms [A] rms -112 100 000 10 000 -323 100 000 10 000 -323...
  • Seite 17: Geräte: Keine Cul - Zulassung

    1 Allgemeines Ergänzung cUL Durch die Einhaltung der nachfolgend beschriebenen Bedingungen für die Zulassung gemäß cUL, werden die Anforderungen gemäß CSA erfüllt. Frequency Inverters size 1 - 7 Frequenzumrichter Baugröße 1 - 7 “Suitable for use on a circuit capable of delivering Geeignet für den Einsatz am Netz mit einem max.
  • Seite 18: C-Tick-Kennzeichnung - No. N 23134

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 1.5.3 C-Tick-Kennzeichnung - No. N 23134 Frequenzumrichter der NORD Produktreihe SK 500E (außer 115V-Geräte: SK5xxE-xxx-112-O) entsprechen allen relevanten Vorschriften in Australien und Neuseeland. Pos : 28 /Anl eitungen/1. Allgemeines/1.5.4 R oHS- konfor m @ 0\mod_1325836122418_6.doc x @ 5501 @ 3 @ 1 1.5.4 RoHS-konform Die Frequenzumrichter und Optionsbaugruppen sind nach der Richtlinie 2002/95/EC RoHS-konform ausgeführt.
  • Seite 19: Abbildung 1: Sk 5Xxe Und Zubehör

    1 Allgemeines optionale Wandmontagehalter Technologiebox incl. Sicherungsschraube zus. Steuerklemmen Steuerklemmen ab SK 520E analog und digital Encoder-Eingang ab SK 520E optionales EMV-Kit: Schirmwinkel und Schellen incl. Befestigungsschrauben Abbildung 1: SK 5xxE und Zubehör BU 0505 DE-1013...
  • Seite 20: Abbildung 2: Typenschild Frequenzumrichter (Beispiel)

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Die sich über diesen Typenschlüssel ergebende Typenbezeichnung ist dem Typenschild zu entnehmen, welches auf dem Frequenzumrichter unterhalb der Blindabdeckung aufgedruckt ist. Abbildung 2: Typenschild Frequenzumrichter (Beispiel) Pos : 30 /Anl eitungen/2. M ontage und Installati on/2. Montage und Installation [BU 0500] @ 0\mod_1325859552792_6.doc x @ 5570 @ 1 @ 1 BU 0505 DE-1013...
  • Seite 21: Montage Und Installation

    2 Montage und Installation 2. Montage und Installation SK 5xxE Frequenzumrichter werden entsprechend der Leistung in verschiedenen Baugrößen geliefert. Es ist bei der Montage auf eine geeignete Lage zu achten. Die Geräte benötigen zum Schutz vor Überhitzung ausreichende Belüftung. Hierfür gelten Mindestrichtwerte ober- und unterhalb des Frequenzumrichters zu benachbarten Bauteilen, die den Luftstrom behindern können.
  • Seite 22: Sk 5Xxe In Standard-Ausführung

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 2.1 SK 5xxE in Standard-Ausführung Üblicher Weise wird der Frequenzumrichter in einem Schaltschrank direkt an dessen Rückwand montiert. Hierfür werden zwei bzw. bei BG 5 bis 7 vier Stück entsprechende Wandmontagehalter mitgeliefert, Geräterückseite am Kühlkörper einzuschieben sind. Ab Baugröße 8 ist die Montagevorrichtung bereits integriert.
  • Seite 23: Sk 5Xxe

    2 Montage und Installation 2.2 SK 5xxE…-CP in ColdPlate-Ausführung Frequenzumrichter in ColdPlate-Ausführung haben statt eines Kühlkörpers eine plane Metallplatte auf der Rückseite, die auf einer bereits vorhandenen Montageplatte (z. B. Schaltschrankrückwand) thermisch leitend montiert wird. Die Montagefläche kann auch mit einem flüssigen Kühlmedium (Wasser, Öl) durchflossen sein.
  • Seite 24: Durchsteck-Kit

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 2.3 Durchsteck-Kit Die Durchstecktechnik ist eine optionale Ergänzung zum ColdPlate- Gerät. Sie kommt dann zum Einsatz wenn eine externe Kühlung vorgesehen, aber keine flüssigkeitsgekühlte Montageplatte vorhanden ist. Auf die ColdPlate-Geräte wird ein Kühlkörper montiert, der durch eine Aussparung in der Schaltschrankrückwand in die außenliegende luftgekühlte Umgebung gelangt.
  • Seite 25 2 Montage und Installation Montage Für den Einbau ist eine Aussparung in der Größe des Kühlkörpers in die Schaltschrankwand (Tragfähigkeit beachten) einzubringen. Wärmeleitpaste auf die ColdPlate des SK 5xxE aufbringen, Kühlkörper mit den 4 beiliegenden Schrauben an die ColdPlate fest montieren, ausgetretene Wärmeleitpaste entfernen, Dichtung zwischen Frequenzumrichter und Schaltschrankwand (Schaltschrankinnenraum)
  • Seite 26: Hutschienenmontageset Sk Drk1

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 2.4 Hutschienenmontageset SK DRK1-… Hutschienenmontageset SK DRK1-.. ermöglicht Frequenzumrichter Baugrößen bzw. eine Standardtragschiene TS35 (EN 50022) zu montieren. Gerätetyp Mat.-Nr. Hutschienen montageset SK 5xxE-250- … SK DRK1-1 275999030 SK 5xxE-750- … SK 5xxE-111- … SK DRK1-2 275999040 SK 5xxE-221- …...
  • Seite 27: Emv-Kit

    2 Montage und Installation 2.5 EMV-Kit Für eine optimale EMV-gerechte Verkabelung ist das optionale EMV-Kit einzusetzen. Dieses beinhaltet einen Schirmwinkel, zwei Hammerschellen, zwei Befestigungsschrauben sowie ein vorkonfektioniertes PE-Kabel. Das PE-Kabel ist mit der zugehörigen Schraube auf dem Schirmwinkel sowie an der PE-Klemme des Frequenzumrichters anzuschließen. Über zusätzliche Ringkabelschuhe ist der Anschluss weiterer PE-Verbindungen auf dem Schirmwinkel möglich (SK EMC 2-1 und 2-2).
  • Seite 28: Bremswiderstand (Bw)

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 2.6 Bremswiderstand (BW) VORSICHT Verbrennungsgefahr Der Kühlkörper und alle anderen metallischen Teile können sich auf Temperaturen größer 70°C aufwärmen. Eine Berührung solcher Teile kann lokale Verbrennung an den betreffenden Körperteilen (Hände, Finger, etc.) zur Folge haben. Zur Vermeidung solcher Verletzungen ist vor Beginn der Arbeiten eine ausreichende Abkühlzeit einzuhalten –...
  • Seite 29: Elektrische Daten Bw

    2 Montage und Installation 2.6.1 Elektrische Daten BW Anschluss- Umrichtertyp Widerstandstyp Widerstand Dauerleistung Pulsenergie* leitung / -Klemmen SK 5xxE-250-112-O … SK BR4-240/100 240  100 W 1.0 kWs 2 x 1.9mm SK 5xxE-370-112-O Mat. Nr. 275991110 AWG 14/19 SK 5xxE-550-112-O … SK BR4-150/100 150 ...
  • Seite 30: Abmessungen Unterbau- Bw Sk Br4

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Temperaturschalter, Bimetall Anschluss- Schutz- Span- Nennschalt- für… Mat. Nr. Strom Abmessungen leitung/ nung temperatur -Klemmen Litze 2 x 2,5A bei cos=1 Breite +10mm 0.8mm SK BR4-... 275991200 IP40 250Vac 100°C ± 5K (einseitig) AWG 18 1,6A bei cos=0.6 L = 0.5m 250Vac...
  • Seite 31 2 Montage und Installation Typenschild Typenschild Temperaturschalter optional Temperaturschalter optional Bitte separat bestellen Bitte separat bestellen Montage durch Kunden Montage durch Kunden SK BR4-... Baugröße 3 SK BR4-... Baugröße 4 Für Unterbaubremswiderstände SK BR4 ab BG3 stehen separate Datenblätter zur Verfügung. Diese stehen unter zum Download bereit.
  • Seite 32: Abmessungen Chassis-Bw Sk Br2

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 2.6.3 Abmessungen Chassis-BW SK BR2 Befestigungsmaß Widerstandstyp  SK BR2-100/400-C SK BR2- 35/400-C SK BR2- 60/600-C SK BR2- 22/600-C SK BR2- 30/1500-C SK BR2- 12/1500-C SK BR2- 22/2200-C SK BR2- 9/2200-C SK BR2- 12/4000-C SK BR2- 8/6000-C 2x220 SK BR2- 6/7500-C...
  • Seite 33: Netzdrossel Sk Ci1

    2 Montage und Installation 2.7 Netzdrossel SK CI1 Zur Reduzierung der eingangsseitigen Strom- Oberwellen kann eine zusätzliche Induktivität Netzzuleitung L2 L22 L3 L32 Frequenzumrichters eingeschliffen werden. Diese Drosseln sind für eine maximale Anschlussspannung von 230 V bzw. 480 V bei 50 / 60 Hz spezifiziert. Der Schutzgrad aller Drosseln entspricht IP00.
  • Seite 34: Ausgangsdrossel Sk Co1

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Detail: Eingangsdrossel 3 x 380 - 480 V Befestigung Umrichtertyp NORD SK 500E Dauerstrom Induktivität SK CI1-480/6-C 0.55 ... 2.2 kW 3 x 4.88 mH Mat. - Nr.: 276993006 SK CI1-480/11-C 3.0 ... 4.0 kW 11 A 3 x 2.93 mH Mat.
  • Seite 35: Tabelle 12: Daten Ausgangsdrossel Sk Co1

    2 Montage und Installation Detail: Ausgangsdrossel 3 x200 – 240 V Befestigung Umrichtertyp NORD SK 5xxE Dauerstrom Induktivität SK CO1-460/4-C 0.25 …0.75 kW 3 x 3.5 mH Mat. - Nr.: 276996004 SK CO1-460/9-C 1.1 ... 1.5 kW 3 x 2.5 mH 71.5 Mat.
  • Seite 36: Netzfilter

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 2.9 Netzfilter Zur Einhaltung des erhöhten Funkentstörgrades (Klasse B nach EN 55011) kann ein zusätzliches externes Netzfilter in die Netzzuleitung des Frequenzumrichters eingeschleift werden. Pos : 43 /Anl eitungen/2. M ontage und Installati on/2.9 Netzfilter -Teil 1 - N etz filter SK NHD [BU 0500] @ 1\mod_1331135215479_6.doc x @ 17489 @ 5 @ 1 Netzfilter SK NHD (bis BG IV) Bei dem Netzfilter des Typs SK NHD handelt es sich um ein sogenanntes Unterbaukombifilter mit integrierter Netzdrossel.
  • Seite 37: Tabelle 16: Netzfilter Hld

    2 Montage und Installation Netzfilter SK HLD (ab BG V) Zusätzlich steht für Umrichter ab Baugröße V ein Chassisnetzfilter zur Verfügung, welches den Funkentstörgrad Klasse B bis zu einer maximalen Motorkabellänge von 25m ermöglicht. Beim Anschluss der Netzfilter ist auf die Einhaltung der „Verdrahtungsrichtlinien“ Kap.
  • Seite 38: Elektrischer Anschluss

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 2.10 Elektrischer Anschluss WARNUNG DIESE GERÄTE MÜSSEN GEERDET SEIN. Ein sicherer Betrieb des Gerätes setzt voraus, dass es von qualifiziertem Personal sachgemäß unter Beachtung der in dieser Handbuch aufgeführten Anweisungen montiert und in Betrieb gesetzt wird. Insbesondere sind sowohl die allgemeinen und regionalen Montage- und Sicherheitsvorschriften für Arbeiten an Starkstromanlagen (z.B.
  • Seite 39: Verdrahtungsrichtlinien

    2 Montage und Installation BG 1 - 4 BG 5 - 7 ab BG8  Kommunikation CAN/CANopen; RS232/RS485 X9/X10; X11 10 = Kaltleiter T1/2 bzw. TF+/- bis BG4 (außer SK 54xE): an DIN 5 11 = Sichere Pulssperre 86, 87, 88, 89 12 = Steuerspg.
  • Seite 40: Störungen Und Beschädigungen

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Für die Lastverbindungen (Motorkabel) sollten geschirmte oder bewehrte Kabel verwendet werden. Die Abschirmung/ Bewehrung ist an beiden Enden zu erden. Die Erdung sollte nach Möglichkeit direkt auf der gut leitenden Schaltschrankmontageplatte oder dem Schirmwinkel des EMV-Kits erfolgen.
  • Seite 41: Geräteunterseite

    2 Montage und Installation Jumper ‚A’ Netzeingang Baugröße 1 - 4 Geräte- Oberseite = Betrieb am IT- Netz = Position 1 (reduzierter Ableitstrom) = normale Position = Position 3 Baugröße 5 - 7 Geräte- Oberseite = Betrieb am IT- Netz = Position 0 (reduzierter Ableitstrom) = normale Position = Position 4 Jumper ‚B’...
  • Seite 42: Gleichspannungskopplung

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Anpassung ab Baugröße 8 Die Anpassung ans IT-Netz erfolgt über den DIP – Schalter „EMC – Filter“ (1). Im Auslieferzustand steht dieser Schalter in der Position „ON“. Für den Betrieb am IT – Netz ist der Schalter in Position „OFF“ zu setzen.
  • Seite 43: Abbildung 6: Darstellung Einer Gleichspannungskopplung

    2 Montage und Installation L1 / L L2 / N L3 / - PE L3 L2 L1 PE L3 L2 L1 Bereitmeldung, von allen FU PE U V W +B -B -DC PE U V W +B -B -DC Kopplung wenn FUs bereit Abbildung 6: Darstellung einer Gleichspannungskopplung Die Zwischenkreise der einzelnen Frequenzumrichter sind mit geeigneten Sicherungen...
  • Seite 44: Abbildung 7: Darstellung Einer Gleichspannungskopplung Mit Ein-/ Rückspeiseeinheit

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter L1 / L L2 / N L3 / - PE L3 L2 L1 PE L3 L2 L1 PE L3 L2 L1 Ein- / Rückspeiseeinheit Hinweise zum Anschluss, zur Absicherung und zu erforderlichem Zubehör sind vom Hersteller der Ein- / Rückspeiseinheit zu erfragen.
  • Seite 45: Elektrischer Anschluss Leistungsteil

    2 Montage und Installation 2.10.4 Elektrischer Anschluss Leistungsteil Bevor das Gerät angeschlossen wird ist folgendes zu beachten: Sicherstellen, dass die Spannungsquelle die richtige Spannungshöhe liefert und für den benötigten Strom ausgelegt ist. Sicherstellen, dass geeignete Leistungsschalter mit dem spezifizierten Nennstrombereich zwischen Spannungsquelle und Frequenzumrichter geschaltet sind.
  • Seite 46: Betrieb Am It-Netz

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Netzanschluss (X1 – PE, L1, L2/N, L3) Netzeingangsseitig werden am Frequenzumrichter keine besonderen Absicherungen benötigt. Es empfiehlt sich übliche Netzsicherungen (siehe Technische Daten) und einen Hauptschalter oder - schütz einzusetzen. Gerätedaten Zulässige Netzdaten Spannung Leistung 1 ~ 115 V 1 ~ 230 V...
  • Seite 47: Elektrischer Anschluss Steuerteil

    2 Montage und Installation 2.10.5 Elektrischer Anschluss Steuerteil Die Steueranschlüsse befinden sich unter der Frontabdeckung (ab BG 8 unter den beiden Frontabdeckungen) des Frequenzumrichters. Je nach Ausführung und Baugröße ist die Bestückung unterschiedlich. Bis zur Baugröße 7 sind einzelne Steuerklemmen (X3, X8, X13) z.T. abgesetzt positioniert (siehe auch Kapitel 2.10).
  • Seite 48 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Klemmenblock X3, (ab BG 8: X3.1 und X3.2) - Relais SK 540E SK 545E Relevanz √ √ Klemmen X3: Bezeichnung K1.1 K1.2 K2.1 K2.2 Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] Ausgang 1 Relais-Schließer-Kontakt Bremsensteuerung P434 [-01]...
  • Seite 49 2 Montage und Installation Klemmenblock X4 – Analog I/O SK 540E SK 545E Relevanz √ √ Klemmen X4: Bezeichnung VO 10V GND/0V AIN1 AIN2 AOUT1 Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] 10V, 5mA Der analoge Eingang steuert die Aus- Referenzspannung gangsfrequenz des Frequenz- umrichters.
  • Seite 50 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Klemmenblock X5 – Digital In SK 540E SK 545E Relevanz √ Klemmen X5: Bezeichnung DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 VO 15V GND/0V Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] digitaler Eingang 1 Jeder digitale Eingang hat eine 7.5...30V, R =6.1k...
  • Seite 51 2 Montage und Installation SK 540E SK 545E SK 510E SK 511E SK 515E SK 520E SK 530E SK 535E Relevanz √ Klemmen X5: 25 / 39 41 / 38 * Klemme 44: bis BG4: VI V…24V Bezeichnung DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 DIN5 / TF-...
  • Seite 52 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Klemmenblock X6 – Encoder SK 540E SK 545E Relevanz √ √ Klemmen X6: Bezeichnung VO 12V ENC A+ ENC A- ENC B+ ENC B- Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] 12V Spannungs- Der Inkrementalgebereingang ist nutz- 12V ...
  • Seite 53 2 Montage und Installation Klemmenblock X7 – Digital I/O SK 540E SK 545E Relevanz √ Klemmen X7: Bezeichnung RS485+ RS485- DIN6 DIN7 DOUT1 DOUT2 VO 15V GND/0V Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] BUS-Anbindung, parallel zu RS485 auf Baudrate Stecker RJ12 9600…38400Baud...
  • Seite 54 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter SK 545E SK 540E Relevanz √ Klemmen X7: * Klemme 44: bis BG4: VI V…24V Bezeichnung RS485+ RS485- DIN6 DIN7 DOUT1 DOUT2 GND/0V ab BG5: VO Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] BUS-Anbindung, parallel zu RS485 auf Baudrate Stecker RJ12...
  • Seite 55 2 Montage und Installation Klemmenblock X8 – Sichere Pulssperre (nicht bei 115V – Geräten) SK 540E SK 545E Relevanz √ Klemmen X8: Bezeichnung VO_S 15V VO_S 0V VI_S 0V VI_S 24V Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] Versorgungs- Bei Inbetriebnahme ohne Verwendung spannung Details: BU0530!
  • Seite 56 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Steckerblock X9 und X10 – CAN / CANopen SK 540E SK 545E Relevanz √ √ Klemmen X9: / X10: CAN_H CAN_L CAN_GND CAN_SHD CAN_GND CAN_24V Bezeichnung Kontakt Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] CAN/CANopen Signal CAN GND...
  • Seite 57 2 Montage und Installation Steckerblock X11 – RS485 / RS232 SK 540E SK 545E Relevanz √ √ Klemmen X11: Bezeichnung RS485 A+ RS485 A- 232 TXD 232 RXD Kontakt Funktion Daten Beschreibung / Parameter Schaltungsvorschlag [Werkseinstellung] Hinweis: Die Kopplung zweier Frequenzumrichter über die RJ12 Buchse darf ausschließlich mittel USS-BUS (RS485) erfolgen. Es ist darauf zu achten, dass über die Datenleitung keine Verbindung über RS232 ermöglicht wird, um eine Beschädigung dieser Schnittstelle zu unterbinden.
  • Seite 58 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Klemmenblock X12 – 24 VDC input (nur BG 5 … 7) SK 540E SK 545E Relevanz √ Klemmen X12: Bezeichnung VI 24V Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] Spannungsversorgung für das Steuerteil 24V …...
  • Seite 59: Farb- Und Kontaktbelegung Für Drehgeber

    2 Montage und Installation Klemmenblock X14 – Universal Geber- Interface SK 540E SK 545E Relevanz √ √ Klemmen X14: Bezeichnung DAT- DAT+ CLK- CLK+ Klemme Funktion Daten Beschreibung / Schaltungsvorschlag Parameter [Werkseinstellung] Signal DAT- (RS485 DAT-) P300, Für den Anschluss von SSI-, BISS-, EnDat- und Hiperface- Gebern.
  • Seite 60: Tabelle 21: Farb- Und Kontaktbelegung Nord - Ttl Inkrementalgeber

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Bei größeren Leitungslängen muss der Leitungsquerschnitt groß genug gewählt werden, damit der Spannungsabfall auf den Leitungen nicht zu hoch wird. Hiervon ist im Besonderen die Versorgungsleitung betroffen, bei denen sich der Querschnitt durch Parallelschaltung mehrerer Adern vergrößern lässt.
  • Seite 61: Tabelle 22: Farb- Und Kontaktbelegung Sin/Cos Geber

    2 Montage und Installation Sinus Geber (SIN/COS- Geber) Der Verwendungszweck bzw. die Funktionsweise von Sinusgeber ist vergleichbar mit denen von Inkrementalgebern. Jedoch liefert der Drehgeber anstelle von digitalen Impulsen sinusförmige Signale. Die Versorgungsspannung für den Drehgeber beträgt 10-30V. Als Spannungsquelle kann eine externe Quelle oder die interne Spannung (je nach Ausführung des Frequenzumrichters: 12V /15V /24V) genutzt werden.
  • Seite 62: Tabelle 24: Signaldetails Hiperface Geber

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Funktion Signalbezeichnung Signalspannung Sinus Referenzspannung Sin Ref 2,5V U Cosinus Referenzspannung Cos Ref 2,5V U Sinus Signal 1V U Cosinus Signal 1V U Tabelle 24: Signaldetails Hiperface Geber Belegung beim SK 54xE Funktion Kabelfarben beim Hiperfacegeber Klemmblock X5, X6 bzw.
  • Seite 63: Rj45 Wago- Anschlussmodul

    2 Montage und Installation 2.12 RJ45 WAGO- Anschlussmodul Für eine einfache Verkabelung der Funktionen des RJ45 Anschlusses (24V Versorgungsspannung, CANopen Absolutwertgeber, CANbus) mit herkömmlichen Kabeln kann dieses Anschlussmodul verwendet werden. Vorkonfektionierte RJ45-Patch-Kabel werden diesem Adapter auf Zugfederklemmen (1-8 + S) übertragen. Kontakt Bedeutung Um eine einwandfreie Schirmanbindung und Zugentlastung zu...
  • Seite 64: Sollwertkarte ± 10V

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 2.13 Sollwertkarte ± 10V Die analogen Eingänge der Frequenzumrichter der Baureihe SK 500E in den Baugrößen BG1 bis BG4 können ausschließlich (0 … 10V; unipolare, GROUND bezogene Sollwerte 0/4 … 20mA) verarbeiten. Steht bipolarer Sollwert (analoges Differenzsignal...
  • Seite 65: Anzeige Und Bedienung

    3 Anzeige und Bedienung 3. Anzeige und Bedienung Im Auslieferzustand, ohne TechnologieBox, sind 2 LEDs (grün/rot) von außen sichtbar. Diese signalisieren den aktuellen Gerätezustand. Die grüne LED signalisiert das Anstehen der Netzspannung und im Betrieb, durch einen schneller werdenden Blinkcode, den Grad der Überlast am Frequenzumrichter-Ausgang. Die rote LED signalisiert anstehende Fehler, indem sie mit der Häufigkeit blinkt, die dem Nummerncodes des Fehlers entspricht (Kap.
  • Seite 66: Übersicht Der Technologieboxen

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 3.2 Übersicht der Technologieboxen Detailinformationen zu den nachfolgend aufgelisteten Optionen sind in den betreffenden Dokumenten zu finden. Bedienboxen Baugruppe Bezeichnung Beschreibung Daten Mat.Nr. Dokument SK CSX-0 SimpleBox Inbetriebnahme, 7 Segment - LED 275900095 BU 0500 Parametrierung und Anzeige, 4 stellig, Steuerung des...
  • Seite 67: Tabelle 30: Übersicht Technologieboxen, Sonstige Optionsbaugruppen

    3 Anzeige und Bedienung Information USS und Modbus RTU Für die Kommunikations über USS bzw. Modbus RTU sind keine Optionsbaugruppen erforderlich. Das USS – Protokoll ist in alle Geräten der Reihe SK 5xxE integriert. Eine Schnittstelle steht über die Klemme X11 bzw.
  • Seite 68: Simplebox, Sk Csx-0

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 3.3 SimpleBox, SK CSX-0 Diese Option dient als einfaches Parametrier- und Anzeige-Tool des Frequenzumrichters SK 5xxE. BUS-Baugruppe belegt ist, können hierüber auch im aktiven BUS-Betrieb Daten ausgelesen und Parameter parametriert werden. Merkmale • 4 stellige 7 Segment LED Anzeige •...
  • Seite 69: Tabelle 31: Funktionen Simplebox Sk Csx-0

    3 Anzeige und Bedienung Funktionen der SimpleBox Im betriebsbereiten Zustand des Frequenzumrichters, wird durch eine blinkende Anzeige ein evtl. anstehender Anfangswert (P104/P113 bei Tastaturbetrieb) signalisiert. Diese Frequenz wird nach der Freigabe sofort angefahren. 7-Segment-LED- Anzeige Während des Betriebs wird der aktuell eingestellten Betriebswert (Auswahl in P001) oder ein Fehlercode (Kap.
  • Seite 70: Abbildung 12: Menüstruktur Simplebox Sk Csx-0

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Menüstruktur mit der SimpleBox Betriebswertanzeige P7- - (bzw. betriebsbereit), P6- - nach Netz EIN _ _ _ _ P5- - P4- - P0 - - P1- - P2- - P3- - P0 0 1 P40 0 P10 0 P30 0...
  • Seite 71: Inbetriebnahme

    4 Inbetriebnahme 4. Inbetriebnahme Wird die Spannungsversorgung an dem Frequenzumrichter angelegt, so ist dieser nach einigen Augenblicken betriebsbereit. In diesem Zustand kann der Frequenzumrichter auf die Anforderungen der Anwendung eingestellt, d.h. parametriert werden. Eine ausführliche und vollständige Beschreibung jedes Parameters erfolgt im Kapitel 5. Erst nach erfolgter anwendungsspezifischer Einstellung der Parameter durch qualifiziertes Personal, darf der angeschlossene Motor gestartet werden.
  • Seite 72: Minimalkonfiguration Der Steueranschlüsse

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter EMPFEHLUNG: Für den einwandfreien Betrieb der Antriebseinheit ist es nötig möglichst genaue Motordaten entsprechend dem Typenschild einzustellen. Insbesondere wird eine automatische Messung des Statorwiderstandes mittels Parameter P220 empfohlen. Um den Statorwiderstand automatisch zu bestimmen, muss P220 = 1 gesetzt und anschließend mit „ENTER“...
  • Seite 73: Kty84-130 Anschluss (Ab Software Version 1.7)

    4 Inbetriebnahme Betriebswertanzeige (bzw. betriebsbereit), P 7 - - nach Netz EIN _ _ _ _ P 5 - - Informationen Zusatzparameter P 5 2 3 P 0 - - P 4 - - Anzeigeparameter Werksdaten laden P 1 - - P 2 - - Steuerklemmen Basisparameter...
  • Seite 74: Temperaturbereiche

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 1. Motordaten P201-P207 laut P 7 - - _ _ _ _ Typenschild einstellen P 5 - - Informationen 2. Motor- Statorwiderstand Zusatzparameter P208 bei 20°C mit P220=1 ermitteln P 0 - - P 4 - - 3.
  • Seite 75: Parameter

    5 Parameter 5. Parameter Jeder Frequenzumrichter ist ab Werk auf einen Motor mit gleicher Leistung voreingestellt. Alle Parameter lassen sich „online“ verstellen. Es existieren vier, während des Betriebs, umschaltbare Parametersätze. Alle Parameter sind im Auslieferzustand sichtbar, können jedoch mit dem Parameter P003 z.T.
  • Seite 76 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Verfügbarkeit der Parameter Durch bestimmte Konfigurationen unterliegen Parameter bestimmten Bedingungen. Auf den folgenden Tabellenseiten (ab Kap. 0) finden sich alle Parameter mit den jeweiligen Hinweisen. Parameter-Nummer Array-Werte Parameter-Text; oben: P-Box-Anzeige,unten: Bedeutung Besonderheiten (Bsp.: nur verfügbar ab SK 520E) Supervisor-Parameter (S), sind abhängig von der Einstellung in P003 Parametersatz abhängige (P) Parameter, Auswahl in P100 Wertebereich des Parameters...
  • Seite 77: Auswahl Anzeige

    5 Parameter Parameter Parameter- Einstellwert / Beschreibung / Hinweis Supervisor {Werkseinstellung} satz Pos : 98 /Anl eitungen/5. /6. Par ametrierung [BU 0500 / BU 0200]/Parameter/P000- P099/Parameter P000 – Betri ebs anzeig e @ 0\mod_1327573548773_6.doc x @ 7360 @ @ 1 Betriebsanzeige P000 (Betriebsanzeige)
  • Seite 78: Parametersatz

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Display-Faktor P002 (Display-Faktor) 0.01 ... 999.99 Der im Parameter P001 >Auswahl der Betriebswertanzeige< ausgewählte Betriebswert wird mit den Skalierungsfaktor multipliziert in P000 >Betriebsanzeige< angezeigt. { 1.00 } So ist es möglich, anlagenspezifische Betriebswerte wie z. B. die Durchflussmenge, anzuzeigen. Pos : 101 /Anleitungen/5.
  • Seite 79 5 Parameter Param.-Satz kopieren P101 (Parametersatz kopieren) 0 ... 4 Nach Bestätigung mit der OK-/ ENTER-Taste erfolgt die Kopie des in P100 >Parametersatz< gewählten Parametersatzes in den von dem hier gewählten Wert abhängigen Parametersatz. { 0 } 0 = Nicht kopieren 1 = Kopiere Akt.
  • Seite 80: Maximale Frequenz

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Minimale Frequenz P104 (Minimale Frequenz) 0.0 ... 400.0 Hz Die minimale Frequenz ist die Frequenz, die vom FU geliefert wird, sobald er freigegeben ist und kein zusätzlicher Sollwert ansteht. { 0.0 } In Kombination mit anderen Sollwerten (z.B. analoger Sollwert oder Festfrequenzen) werden diese zur eingestellten Minimalfrequenz hinzu addiert.
  • Seite 81: Einfallzeit Bremse

    5 Parameter Pos : 110 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P100-P199/Parameter P107 – Einfallz eit Brems e @ 0\mod_1327575190328_6.doc x @ 7640 @ @ 1 Einfallzeit Bremse P107 (Einfallzeit Bremse) 0 ... 2.50 s Elektromagnetische Bremsen haben eine physikalisch bedingte verzögerte Reaktionszeit beim Einfallen.
  • Seite 82: Ausschaltmodus

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Ausschaltmodus P108 (Ausschaltmodus) Dieser Parameter bestimmt die Art und Weise, wie die Ausgangsfrequenz nach dem „Sperren“ 0 ... 13 (Reglerfreigabe  low) reduziert wird. { 1 } 0 = Spannung sperren: Das Ausgangssignal wird unverzögert abgeschaltet. Der FU liefert keine Ausgangsfrequenz mehr.
  • Seite 83 5 Parameter Strom DC-Bremse P109 (Strom DC-Bremse) 0 ... 250 % Stromeinstellung für die Funktionen Gleichstrombremsung (P108 = 3) und kombinierte Bremsung (P108 = 5). { 100 } Der richtige Einstellwert ist von der mechanischen Last und der gewünschten Anhaltezeit abhängig.
  • Seite 84: Lüftzeit Bremse

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Tippfrequenz P113 (Tippfrequenz) -400.0 ... 400.0 Hz Bei Verwendung der ControlBox oder ParameterBox zur Steuerung des FU, ist die Tipp- frequenz der Anfangswert nach erfolgter Freigabe. { 0.0 } Alternativ kann, bei Steuerung über die Steuerklemmen, die Tippfrequenz über einen der digitalen Funktionsänderung Eingänge ausgelöst werden.
  • Seite 85 5 Parameter Motordaten / Kennlinienparameter Parameter Parameter- Einstellwert / Beschreibung / Hinweis Supervisor {Werkseinstellung} satz Pos : 120 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P200-P299/Parameter P200 – M otorliste @ 0\mod_1327588261094_6.doc x @ 7859 @ @ 1 Motorliste P200 (Motorliste)
  • Seite 86: Motor Nennspannung

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Motor Nennfrequenz P201 (Motor Nennfrequenz) 10.0 ... 399.9 Hz Die Motornennfrequenz bestimmt den U/f-Knickpunkt, bei dem der FU die Nennspannung (P204)  am Ausgang liefert. Pos : 122 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P200-P299/Parameter P202 – M otor N enndrehzahl @ 0\mod_1327588441470_6.doc x @ 7905 @ @ 1 Motor Nenndrehzahl P202 (Motor Nenndrehzahl)
  • Seite 87 5 Parameter Motor Nennleistung P205 (Motor Nennleistung) 0.00 ... 250.00 kW Die Motornennleistung dient zur Kontrolle des über P200 eingestellten Motors.  Pos : 126 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P200-P299/Parameter P206 – M otor c os phi @ 0\mod_1327588784877_6.doc x @ 7997 @ @ 1 Motor cos phi P206 ...
  • Seite 88 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Dynamischer Boost P211 (Dynamischer Boost) 0 ... 150 % Der dynamische Boost beeinflusst den momentbildenden Strom, ist also die belastungsabhängige Größe. Auch hier gilt, dass die werksseitige 100% Einstellung für typische Anwendungen { 100 } ausreichend ist.
  • Seite 89: Zeit Boost Vorhalt

    5 Parameter Zeit Boost Vorhalt P216 (Zeit Boost Vorhalt) 0.0 ... 10.0 s Nur bei linearer Kennlinie (P211 = 0% und P212 = 0%) sinnvoll. { 0 } Wirkzeit für den vergrößerten Anlaufstrom. HINWEIS: Bei aktiver ISD - Regelung (P211 und / oder P212 ≠ 0%) führt eine Parametrierung des P216 ≠...
  • Seite 90 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Pos : 140 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P200-P299/Parameter P2xx – R egel ungs-/ Kennli nien-Parameter @ 0\mod_1327590712994_6.doc x @ 8322 @ @ 1 P2xx Regelungs-/ Kennlinien-Parameter Ausgangs- spannung P204 P211 P215 P210...
  • Seite 91 5 Parameter P220 Para.-identifikation (Parameteridentifikation) 0 … 2 Bei Geräten bis 7,5 kW Leistung werden über diesen Parameter die Motordaten automatisch vom Gerät ermittelt. Mit den eingemessenen Motordaten wird in vielen Fällen ein besseres { 0 } Antriebsverhalten ermöglicht. Die Identifikation aller Parameter nimmt einige Zeit in Anspruch, schalten Sie zwischenzeitlich nicht die Netzspannung aus.
  • Seite 92: Massenträgheit Pmsm

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P246 Massenträgheit PMSM (Massenträgheit PMSM) 0.1 … 1000.0 kg*cm² In diesem Parameter kann die Massenträgheit des Antriebssystems eingetragen werden. Die Defaulteinstellung ist für die meisten Anwendungsfälle genügend, jedoch sollte für hochdynamische { 5.0 } Systeme idealer Weise der tatsächliche Betrag eingetragen werden.
  • Seite 93 5 Parameter Pos : 150 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P300-P399/Parameter P311 – Dr ehzahl R egler I @ 0\mod_1327591756013_6.doc x @ 8555 @ @ 1 Drehzahl Regler I P311 (Drehzahl Regler I) 0 ... 800 % / ms I-Anteil des Drehzahlgebers (Integrationsanteil).
  • Seite 94 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Grenze Feldstromregl P317 (Grenze Feldstromregler) 0 ... 400 V Legt den maximalen Spannungshub vom Feldstromregler fest. Je höher der Wert, desto größer ist die maximale Wirkung, welche der Feldstromregler ausüben kann. Zu große Werte von P317 { 400 } können speziell zu Instabilitäten beim Übergang in den Feldschwächbereich führen (siehe P320).
  • Seite 95: Funktion Drehgeber

    5 Parameter Funktion Drehgeber P325 (Funktion Drehgeber) 0 ... 4 Der Drehzahlistwert, der von einem Inkrementalgeber geliefert wird, kann für verschiedene Funktionen im FU verwendet werden. { 0 } 0 = Drehzahlmess. Servom, „Drehzahlmessung Servomodus“: Der Drehzahlistwert des Motors wird für den Servo-Modus des FU verwendet. In dieser Funktion ist die ISD- Regelung nicht abschaltbar.
  • Seite 96 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Regelverfahren PMSM P330 (Regelverfahren PMSM) 0 ... 3 PMSM (Permanent Magnet Synchron Motoren) Bestimmung des Regelverfahrens von Drehzahl n<n (Vergl. P 331). { 1 } Umschalt 0 = Spannungsgesteuert: Beim ersten Start der Maschine wird ein Spannungszeiger eingeprägt, welcher dafür sorgt, dass der Rotor der Maschine auf die Rotorlage „Null“...
  • Seite 97 5 Parameter Pos : 166 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P300-P399/Parameter P331 – U mschaltfr equenz PM SM [SK 54xE] @ 0\mod_1327677873447_6.doc x @ 8932 @ @ 1 Umschaltfreq. PMSM P331 (Umschaltfrequenz PMSM) 1.0 ... 100.0 % PMSM (Permanent Magnet Definition der Frequenz, bis zu der im geberlosen Betrieb ein Synchron Motor)
  • Seite 98 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Steuerklemmen Parameter Parameter- Einstellwert / Beschreibung / Hinweis Supervisor {Werkseinstellung} satz Pos : 173 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P400-P499/Parameter P400 – Funkti on Analogei ngang [SK 54xE] @ 0\mod_1327679014607_6.doc x @ 9071 @ @ 1 P400 [-01] Fkt.
  • Seite 99 5 Parameter Wert Funktion Beschreibung Maximalfrequenz Die maximale Frequenz des FU wird variiert. 100% entspricht der Einstellung im Parameter P411. 0% entsprechen der Einstellung im Parameter P410. Die Werte für die min./max. Ausgangsfrequenz (P104/P105) können nicht unter-/ über-schritten werden IstFrequ PID begrenzt * Wie Funktion 3 Istfrequenz PID, jedoch kann, die Ausgangsfrequenz nicht unter den programmierten Wert minimale Frequenz im Parameter P104 fallen.
  • Seite 100 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Liste der möglichen digitalen Funktionen der analogen Eingänge Die analogen Eingänge des Gerätes können auch auf die Verarbeitung digitaler Signale parametriert werden. Die digitalen Funktionen werden im Parameter P420 [-08] bzw. [-09] eingestellt. Wird einem Analogeingang eine digitale Funktion zugeordnet, ist die Analogfunktion des betreffenden Eingangs auf {0} „Aus“...
  • Seite 101 5 Parameter 2 = 0 – 10V überwacht: Wird der f / Hz minimal abgeglichene Sollwert (P402) um 10% des P105 Differenzwertes aus P403 und (fmax) P402 unterschritten, schaltet der FU Ausgang ab. Sobald der Sollwert wieder größer [P402 - (10% * (P403 - P402))] ist, liefert er wieder ein Ausgangssignal.
  • Seite 102 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P402 [-01] Abgleich: 0% (Abgleich Analogeingang: 0%) [-06] -50.00 ... 50.00 V Mit diesem Parameter wird die Spannung eingestellt, die dem minimalen Wert der gewählten Funktion des analogen Eingangs entsprechen soll. { alle 0.00 } [-01] = Analogeingang 1: im Gerät integrierter Analogeingang 1 [-02] = Analogeingang 2: im Gerät integrierter Analogeingang 2 [-03] = Ext.
  • Seite 103 5 Parameter P400 ... P403 P401 = 0  0 – 10V begrenzt P401 = 1  0 – 10V nicht begrenzt Ausgangs- Ausgangs- frequenz frequenz P105 P105 positiv positiv P104 P104 0,0V 2,5V Sollwert- z.B. 5,0V 10,0V 0,0V 2,5V z.B.
  • Seite 104 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Max.Freq.Nebensollw. P411 (Maximalfrequenz Nebensollwerte) -400.0 ... 400.0 Hz Ist die maximale Frequenz, die durch die Nebensollwerte auf den Sollwert wirken kann. { 50.0 } Nebensollwert sind alle Frequenzen, die zusätzlich für weitere Funktionen, an den FU geliefert werden: Istfrequenz PID Frequenzaddition...
  • Seite 105 5 Parameter Rampenzeit PI-Sollw. P416 (Rampenzeit PI-Sollwert) 0.00 ... 99.99s Dieser Parameter ist nur wirksam, wenn die Funktion Istfrequenz PID gewählt ist. { 2.00 } Rampe für den Sollwert-PI Haupt-Sollwert- Quellen auch in Kombination siehe Sollwertver. Festfrequenz 1-5 Tippfrequenz Maximalfrequenz P105 Skalierung Analog-Eingang 1 P400-P404...
  • Seite 106 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P418 [-01] Funkt. Analogausg. (Funktion Analogausgang) [-03] 0 ... 60 [-01] = Analogausgang: im FU integrierter Analogausgang [-02] = Erste IOE, „Externer Analogausgang erste IOE“: Analogausgang der ersten IO- { alle 0 } Erweiterung [-03] = Zweite IOE, „Externer Analogausgang zweite IOE“: Analogausgang der zweiten IO- Erweiterung analoge Funktionen (max.
  • Seite 107 5 Parameter HINWEIS: Eine Übersicht zu Normierungen verschiedener Sollwerte ist dem Kapitel 8.8 zu entnehmen. Pos : 205 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P400-P499/Parameter P418 – Liste der digitalen F unktionen der analog en Ausgänge @ 0\mod_1327940847568_6.doc x @ 9741 @ 5 @ 1 Liste der möglichen digitalen Funktionen der analogen Ausgänge Alle Relaisfunktionen, die im Parameter P434 beschrieben sind, können auch über den analogen Ausgang übertragen werden.
  • Seite 108 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P420 [-01] Digitaleingänge (Funktion Digitaleingänge) [-10] 0 ... 80 Es stehen bis zu 10 Eingänge zur Verfügung, die mit digitalen Funktionen frei programmierbar sind. Von diesen Eingängen sind die Analogeingänge 1 und 2 des Gerätes nicht konform mit der { [-01] = 1 } EN61131-2 (dig.
  • Seite 109 5 Parameter Wert Funktion Beschreibung Signal Kaltleitereingang Analoge Auswertung des anliegenden Signals. Schaltschwelle ca. 2.5 V, level Abschaltverzögerung = 2 s, Warnung nach 1 s. HINWEIS: Fkt. 13 ist nur bis zum SK 535E, BG1 - 4 über DIN 5, nutzbar! Für die Geräte SK 54xE und die Baugrößen ab BG5 gibt es einen separaten Anschluss, der nicht deaktiviert werden kann.
  • Seite 110 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Wert Funktion Beschreibung Signal Motorpot.F+ u.Save ³ Motorpotentiometer-Funktion Frequenz +/- mit automatischer Speicherung, Bei ab SW 1.6 dieser Mot.pot.fkt. (ab SW 1.6) wird über die digitalen Eingänge ein Sollwert (Betrag) eingestellt, der gleichzeitig gespeichert wird. Mit der Reglerfreigabe high R/L wird dieser dann in entsprechender Freigabe-Drehrichtung angefahren.
  • Seite 111 5 Parameter Schnellh.Störung P427 (Schnellhalt bei Störung) 0 ... 3 Aktivierung eines automatischen Schellhalt im Fehlerfall { 0 } 0 = AUS: Automatischer Schnellhalt bei Störung ist deaktiviert 1 = Bei Netzausfall: Automatischer Schnellhalt bei Netzausfall 2 = Bei Störungen: Automatischer Schnellhalt bei Störungen 3 = Störung o.
  • Seite 112 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Pos : 227 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P400-P499/Parameter P433 – Fes tfreq uenz 5 @ 0\mod_1328001008409_6.doc x @ 10179 @ @ 1 Festfrequenz 5 P433 (Festfrequenz 5) -400.0 ... 400.0 Hz Funktionsbeschreibung des Parameters, siehe P429 >Festfrequenz 1<...
  • Seite 113 5 Parameter Wert Funktion Beschreibung Signal* Übertemp.-warn Motor Übertemperatur Motor (Warnung): Motortemperatur wird über Kaltleitereingang bzw. einen digitalen Eingang ausgewertet.  Motor ist zu warm. Die Warnung erfolgt sofort, Übertemperaturabschaltung nach 2 s. Momentstromgrenze/Stromgrenze aktiv (Warnung): Der Grenzwert in P112 oder Momentstromgr.
  • Seite 114 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P436 [-01] Digitalausgang Hyst. (Hysterese Digitalausgänge) [-05] 1 ... 100 % Differenz zwischen Ein- und Ausschaltpunkt, um ein Schwingen des Ausgangssignals zu verhindern. { alle 10 } [-01] = Ausgang 1 / MFR1, Relaisausgang 1 [-02] = Ausgang 2 / MFR2, Relaisausgang 2 [-03] = Ausgang 3 / DOUT1, Digitalausgang 1 [-04] = Ausgang 4 / DOUT2, Digitalausgang 2...
  • Seite 115: Drehgeber Übersetz

    5 Parameter 2. Drehgeber Übersetz P463 (2. Drehgeber Übersetzung) 0.01 ... 100.0 Ist der HTL - Inkrementaldrehgeber nicht direkt auf der Motorwelle montiert, muss das jeweils richtige Übersetzungsverhältnis von Motordrehzahl zu Geberdrehzahl eingestellt werden. { 1.00 } Motordrehz P463  Geberdrehz nur bei P461 = 1, 2, 3, 4 oder 5, also nicht im Servo-Modus (Motor-Drehzahlregelung) Pos : 249 /Anleitungen/5.
  • Seite 116 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P468 Drehzahlregel. M. HTL (Drehzahlregelung mit HTL Geber) Aktiviert die Drehzahlregelung mit HTL – Geber. Die Einstellung wird jedoch ignoriert, wenn der 0 ... 1 Parameter P300 auf „An“ eingestellt ist. In diesem Fall wird der TTL – Geber zur { 0 } Drehzahlregelung verwendet.
  • Seite 117 5 Parameter Pos : 256 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P400-P499/Parameter P481 – Funkti on Bus I/O Out Bits [SK 5xxE] @ 0\mod_1328002703095_6.doc x @ 10800 @ @ 1 P481 [-01] Funkt. BusIO Out Bits (Funktion Bus I/O Out Bits) [-10] 0 ...
  • Seite 118 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Zusatzparameter Parameter Parameter- Einstellwert / Beschreibung / Hinweis Supervisor {Werkseinstellung} satz Pos : 260 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P500-P599/Parameter P501 – U mric htername @ 0\mod_1328091645446_6.doc x @ 10902 @ @ 1 P501 [-01] Umrichtername...
  • Seite 119 5 Parameter Leitfunktion Ausgabe P503 (Leitfunktion Ausgabe) Bei Master – Slave – Anwendungen wird in diesem Parameter festgelegt, auf welches Bussystem 0 ... 5 der Master sein Steuerwort und die Leitwerte (P502) für den Slave ausgeben soll. Am Slave { 0 } hingegen wird über die Parameter (P509), (P510), (P546 …...
  • Seite 120: Profibus-Adresse

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Autom. Störungsquitt. P506 (Automatische Störungsquittierung) 0 ... 7 Neben der manuellen Störungsquittierung kann auch eine automatische gewählt werden. keine automatische Störungsquittierung. { 0 } 1 ... 5 = Anzahl der zulässigen automatischen Störungsquittierungen innerhalb eines Netz- Ein-Zyklus.
  • Seite 121: Quelle Steuerwort

    5 Parameter Quelle Steuerwort P509 (Quelle Steuerwort) 0 ... 10 Auswahl der Schnittstelle über die der FU angesteuert wird. { 0 } 0 = Steuerklemmen oder Tastatursteuerung ** mit der ControlBox (wenn P510=0), der ParameterBox (nicht ext. p-box) oder über BUS I/O Bits. 1 = Nur Steuerklemmen *, die Steuerung des FU ist nur über die digitalen und analogen Eingänge möglich oder über BUS I/O Bits.
  • Seite 122: Telegrammausfallzeit

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter USS Baudrate P511 (USS-Baudrate) 0 ... 8 Einstellung der Übertragungsrate (Übertragungsgeschwindigkeit) über die RS485 Schnittstelle. Alle Busteilnehmer müssen die gleiche Baudrateneinstellung haben. { 3 } ab SK 54xE: 4 800 Baud 57 600 Baud 9 600 Baud 115 200 Baud 19 200 Baud...
  • Seite 123 5 Parameter P515 [-01] CAN-Adresse (CAN-Adresse) [-03] 0 ... 255 Einstellung der CANbus Basis Adresse für CAN und CANopen. Bei Verwendung der CANopen - Technologiebox werden die Einstellungen aus diesem Parameter nur dann gültig, wenn der { alle 50 } Drehcodierschalter BAUD der Technologiebox auf PGM eingestellt wurde.
  • Seite 124: Fangschaltung

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Fangschaltung P520 (Fangschaltung) 0 ... 4 Diese Funktion wird benötigt, um den FU auf bereits drehende Motoren aufzuschalten, z.B. bei Lüfterantrieben. Motorfrequenzen >100Hz werden nur im drehzahlgeregelten Modus (Servo- { 0 } Modus P300 = AN) gefangen. 0 = Ausgeschaltet, keine Fangschaltung.
  • Seite 125 5 Parameter P525 [-01] Lastüberwachung Max. (Lastüberwachung Maximalwert) [-03] 1 ... 400 % / 401 Auswahl der bis zu 3 Stützwerte: { alle 401 } [-01] = Stützwert 1 [-02] = Stützwert 2 [-03] = Stützwert 3 Maximalwert Lastdrehmoment. Einstellung der oberen Grenzwerte der Lastüberwachung. Es können bis zu 3 Werte festgelegt werden.
  • Seite 126: Mode Lastüberwachung

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Pos : 287 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P500-P599/Parameter P529 – M ode Lastüber wachung @ 0\mod_1328093336869_6.doc x @ 11523 @ @ 1 Mode Lastüberwachung P529 (Mode Lastüberwachung) 0 ... 3 Mit dem Parameter (P529) wird die Reaktion des Frequenzumrichters auf eine Verletzung des definierten Monitoringbereiches ((P525) …...
  • Seite 127: Lastüberwachung

    5 Parameter P525 … P529 Lastüberwachung Bei der Lastüberwachung kann ein Bereich angegeben werden, innerhalb dem sich das Lastdrehmoment abhängig von der Ausgangsfrequenz bewegen darf. Es gibt jeweils drei Stützwerte für das maximal zulässige Drehmoment und drei Stützwerte für das minimal zulässige Drehmoment.
  • Seite 128 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P534 Momentenabschaltgr. [-01] [-02] (Momentenabschaltgrenze) 0 ... 400 % / 401 Über diesen Parameter kann sowohl die motorische [-01] als auch generatorische Abschaltgrenze [-02] eingestellt werden. { alle 401 } Ist 80% des eingestellten Wertes erreicht, so wird der Warnstatus gesetzt, bei 100% erfolgt die Abschaltung mit Fehler.
  • Seite 129: Pulsabschaltung

    5 Parameter Pulsabschaltung P537 (Pulsabschaltung) 10 ... 200 % / 201 Mit dieser Funktion wird bei entsprechender Belastung ein schnelles Abschalten des FU verhindert. Mit eingeschalteter Pulsabschaltung wird der Ausgangsstrom auf den eingestellten { 150 } Wert begrenzt. Diese Begrenzung wird durch kurzzeitiges...
  • Seite 130: Modus Drehrichtung

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Modus Drehrichtung P540 (Modus Drehrichtung) 0 ... 7 Aus Sicherheitsgründen kann mit diesem Parameter eine Drehrichtungsumkehr und damit die falsche Drehrichtung, verhindert werden. { 0 } Diese Funktion arbeitet nicht bei aktiver Lageregelung (ab SK 53xE, P600 ≠ 0). 0 = Keine Beschränkung, keine Beschränkung der Drehrichtung 1 = DirTaste gesperrt, die Drehrichtungstaste der ControlBox SK TU3-CTR ist gesperrt.
  • Seite 131 5 Parameter Pos : 301 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P500-P599/Parameter P542 – Anal ogausgang setz en [SK 54xE] @ 0\mod_1328094038778_6.doc x @ 11799 @ @ 1 P542 [-01] Analogausg. setzen (Analogausgang setzen) [-03] [-01] = Analogausgang: im FU integrierter Analogausgang 0.0 ...
  • Seite 132 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P543 [-01] Bus – Istwert (Bus – Istwerte) [-05] 0 ... 57 In diesem Parameter können die Rückgabewerte bei Busansteuerung gewählt werden. { [-01] = 1 } HINWEIS: Die Istwerte 4 und 5 müssen durch die betreffende Busbaugruppe unterstützt { [-02] = 4 } werden.
  • Seite 133: Funktion Poti-Box

    5 Parameter P546 [-01] Fkt. Bus – Sollwert (Funktion Bus – Sollwerte) [-05] 0 ... 57 In diesem Parameter wird bei Busansteuerung den gelieferten Sollwerten eine Funktion zugeordnet. { [-01] = 1 } HINWEIS: Die Sollwerte 4 und 5 müssen durch die betreffende Busbaugruppe unterstützt alle anderen { 0 } werden.
  • Seite 134 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter ControlBox Aufträge P550 (ControlBox Aufträge) 0 ... 3 Innerhalb der optionalen ControlBox ist es möglich einen Datensatz (Parametersatz 1 ... 4) des angeschlossenen FU abzuspeichern. Dieser wird innerhalb der Box in einem nicht flüchtigen { 0 } Speicher gesichert und ist somit zu anderen SK 5xxE mit der gleichen Datenbankversion (vergleiche P742) übertragbar.
  • Seite 135 5 Parameter P552 CAN Master Zyklus [-01] [-02] (CAN Master Zykluszeit) 0 … 100 ms In diesem Parameter wird die Zykluszeit für im CAN/CANopen-Mastermodus und zum CANopen- Geber eingestellt (vgl. P503/514/515): { alle 0 } [-01] = CAN Masterfunktion, Zykluszeit CAN/CANopen Masterfunktionalität [-02] = CANopenAbs.wertgeber, Zykluszeit CANopen Absolutwertdrehgeber Je nach eingestellter Baudrate ergibt sich ein unterschiedlicher Minimalwert für die tatsächliche Zykluszeit:...
  • Seite 136: P-Begrenzung Chopper

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P-Begrenzung Chopper P555 (Leistungsbegrenzung Chopper) 5 ... 100 % Mit diesem Parameter ist eine manuelle (Spitzen-) Leistungsbegrenzung für den Brems- Widerstand programmierbar. Die Einschaltdauer (Modulationsgrad) beim Brems-Chopper kann { 100 } maximal bis zur angegebenen Grenze ansteigen. Ist der Wert erreicht, so schaltet der FU unabhängig von der Höhe der Zwischenkreisspannung den Widerstand stromlos.
  • Seite 137 5 Parameter Param. Speichermode P560 (Parameter Speichermode) 0 ... 2 0 = Nur im RAM, Änderungen der Parametereinstellungen werden nicht mehr ins EEPROM geschrieben. Alle zuvor gespeicherten Einstellungen bleiben erhalten, auch wenn der FU { 1 } vom Netz getrennt wird. 1 = RAM und EEPROM, Alle Parameteränderungen werden automatisch in das EEPROM geschrieben und bleiben somit auch enthalten, wenn der FU vom Netz getrennt wird.
  • Seite 138 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P701 [-01] Letzte Störung (Letzte Störung 1...5) [-05] 0.0 ... 25.4 Dieser Parameter speichert die letzten 5 Störungen. Weitere Details im Kapitel Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.. Mit der SimpleBox / ControlBox muss der entsprechende Speicherplatz 1...5 (Array-Parameter) angewählt werden und mit der OK- / ENTER-Taste bestätigt werden, um den gespeicherten Fehlercode zu lesen.
  • Seite 139 5 Parameter P706 [-01] P.-satz letzte Stör. (Parametersatz letzte Störung 1...5) [-05] 0 ... 3 Dieser Parameter speichert die Parametersatzkennung, die im Moment der Störung aktiv war. Es werden die Daten der letzten 5 Störungen gespeichert. Mit der SimpleBox / ControlBox muss der entsprechende Speicherplatz 1...5 (Array-Parameter) angewählt werden und mit der OK- / ENTER-Taste bestätigt werden, um den gespeicherten Fehlercode zu lesen.
  • Seite 140: Zustand Relais

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter P709 [-01] Spannung Analogeing. (Spannung Analogeingänge) [-10] -10.00 ... 10.00 V Zeigt den gemessenen analogen Eingangswert an. [-01] = Analogeingang 1: im FU integrierter Analogeingang 1 [-02] = Analogeingang 2: im FU integrierter Analogeingang 2 [-03] = Ext.
  • Seite 141 5 Parameter Betriebsdauer P714 (Betriebsdauer) 0.10 ... ___ h Dieser Parameter zeigt die Zeitdauer an, für die am FU Netzspannung anstand und er betriebsbereit war. Pos : 342 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P700-P799/Parameter P715 – Freigabedauer @ 0\mod_1328172731474_6.doc x @ 12684 @ @ 1 Freigabedauer P715 (Freigabedauer)
  • Seite 142 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Pos : 349 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P700-P799/Parameter P722 – Aktuelle Spannung @ 0\mod_1328173115169_6.doc x @ 12845 @ @ 1 Aktuelle Spannung P722 (Aktuelle Spannung) 0 ... 500 V Zeigt die aktuelle am FU-Ausgang gelieferte Wechselspannung an.
  • Seite 143 5 Parameter Feld P730 (Feld) 0 ... 100 % Zeigt das vom FU berechnete aktuelle Feld im Motor an. Basis für die Berechnung sind die Motordaten P201...P209. Pos : 358 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P700-P799/Parameter P731 – Aktueller Par ameters atz @ 0\mod_1328173520271_6.doc x @ 13052 @ @ 1 Parametersatz P731 (Aktueller Parametersatz)
  • Seite 144: Auslastung Motor

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Auslastung Bremswid. P737 (Aktuelle Auslastung Bremswiderstand) 0 ... 1000 % Dieser Parameter informiert über den aktuellen Aussteuergrad des Brems-Choppers bzw. die aktuelle Auslastung des Bremswiderstand im generatorischen Betrieb. Wenn die Parameter P556 und P557 korrekt eingestellt sind, wird die Auslastung bezogen auf P557, die Widerstandsleistung angezeigt.
  • Seite 145 5 Parameter [-13] = Sollwert 1 Sollwertdaten vom Leit- [-14] = Sollwert 2 funktions-Wert (Broadcast), [-15] = Sollwert 3 wenn P509=9/10 [-16] = Sollwert 4 (P510 [-02]) [-17] = Sollwert 5 [-18] = Steuerwort PLC Steuerwort, Quelle PLC [-19] = Sollwert 1 [-20] = Sollwert 2 [-21] = Sollwert 3 Sollwertdaten von der PLC.
  • Seite 146: Ausbaustufe

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Ausbaustufe P744 (Ausbaustufe) 0000 ... FFFF (hex) In diesem Parameter werden die im FU integrierten Ausführungen angezeigt. Die Anzeige erfolgt im hexadezimalen Code (SimpleBox, ControlBox, Bussystem). Bei Einsatz der ParameterBox erfolgt die Anzeige in Klartext. SK 500E …...
  • Seite 147 5 Parameter Pos : 380 /Anleitungen/5. /6. Parametrier ung [BU 0500 / BU 0200]/Par ameter/P700-P799/Parameter P750 – Statis ti k Ü berstr om @ 0\mod_1328178425687_6.doc x @ 13564 @ @ 1 Stat. Überstrom P750 (Statistik Überstrom) 0 ... 9999 Anzahl der Überstrommeldungen während der Betriebsdauer P714. Pos : 381 /Anleitungen/5.
  • Seite 148: Meldungen Zum Betriebszustand

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 6. Meldungen zum Betriebszustand Das Motorregelgerät und Technologiebaugruppen generieren bei Abweichungen vom normalen Betriebszustand eine entsprechende Meldung. Dabei wird zwischen Warn- und Störmeldungen unterschieden. Befindet sich das Gerät in „Einschaltsperre“, kann auch hierfür die Ursache angezeigt werden.
  • Seite 149: Meldungen

    6 Meldungen zum Betriebszustand SimpleBox / ControlBox - Anzeige Die SimpleBox oder ControlBox zeigt eine Störung mit ihrer Nummer und einem vorangestellten „E“ an. Zusätzlich lässt sich die aktuelle Störung im Array-Element [-01] des Parameters (P700) anzeigen. Die letzten Störmeldungen werden im Parameter P701 abgespeichert. Weitere Informationen zum Geräte-Status im Moment der Störung sind den Parametern P702 bis P706 / P799 zu entnehmen.
  • Seite 150 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Überstrom I t Grenze E003 Wechselrichter: I t-Grenze hat angesprochen, z.B. > 1,5 x I für 60s (beachte auch P504) • Andauernde Überlastung am FU-Ausgang Überstrom Chopper I Brems-Chopper: I t-Grenze hat angesprochen, 1,5 facher Werte für 60s erreicht (beachte auch P554, wenn vorhanden, sowie P555, P556, P557) •...
  • Seite 151 6 Meldungen zum Betriebszustand Phasenfehler Netz E007 Netzanschlusseitiger Fehler • eine Netzphase nicht angeschlossen • Netz ist unsymmetrisch Gerät schaltet regulär ab (Netzsabschaltung) Pos : 405 /Anleitungen/6. /7. Mel dungen z um Betriebsz ustand [BU 0500 / BU 0200]/Störmel dungen/F ehl er E008 [SK 5xxE] @ 2\mod_1361520584868_6.doc x @ 58964 @ @ 1 Parameterverlust E008 Fehler in EEPROM-Daten...
  • Seite 152 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Bus-Zusatzanleitung. 10.5 I/O - Erweiterung: 10.6 • Fehlerhafte Messung der 10.7 Eingangsspannungen bzw. undefinierte Bereitstellung der Ausgangsspannungen aufgrund Fehler in der Referenzspannungserzeugung • Kurzschluss am Analogausgang 10.8 Fehler Option Kommunikationsfehler externe Baugruppe • Verbindungsfehler/Störung der externen Baugruppe •...
  • Seite 153 6 Meldungen zum Betriebszustand E013 13.0 Drehgeberfehler Fehlende Signale vom Drehgeber • 5V Sense prüfen, wenn vorhanden • Versorgungsspannung des Gebers prüfen 13.1 Schleppfehler Drehz. Schleppfehlergrenze wurde erreicht „Schleppfehler Drehzahl“ • Einstellwert in P327 erhöhen 13.2 Ausschaltüberwachung Die Schleppfehler- ausschaltüberwachung hat angesprochen, der Motor konnte dem Sollwert nicht folgen.
  • Seite 154 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 20.9 Memory Protection Error 21.0 NMI Fehler (wird von Hardware nicht verwendet) 21.1 PLL Fehler ADU Fehler „Overrun“ 21.2 PMI Fehler „Access Error“ 21.3 21.4 Userstack Overflow Pos : 418 /Anleitungen/6. /7. Mel dungen z um Betriebsz ustand [BU 0500 / BU 0200]/Störmel dungen/F ehl er E022 "res er viert" [SK 5xxE] @ 2\mod_1361527702934_6.doc x @ 59089 @ @ 1 Fehlermeldung für PLC ...
  • Seite 155 6 Meldungen zum Betriebszustand C004 Überstrom Strommess. Warnung: Pulsabschaltung ist aktiv „Überstrom Strommessung“ Der Grenzwert zur Aktivierung der Pulsabschaltung (P537) ist erreicht (nur möglich, wenn P112 und P536 ausgeschaltet sind) • FU ist überlastet • Antrieb schwergängig, unterdimensioniert, • Rampen (P102/P103) zu steil → Rampenzeit erhöhen •...
  • Seite 156: Schnellhalt Von Io

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Meldungen Einschaltsperre Anzeige in der Simple- / ControlBox Grund Ursache • Text in der ParameterBox Abhilfe Gruppe Detail in P700 [-03] Pos : 430 /Anleitungen/6. /7. Mel dungen z um Betriebsz ustand [BU 0500 / BU 0200]/Störmel dungen/Infor mation I000 [SK 180E ... SK 5xxE] @ 2\mod_1347457775195_6.doc x @ 47345 @ @ 1 Mit Funktion „Spannung sperren“...
  • Seite 157: Technische Daten

    7 Technische Daten 7. Technische Daten Pos : 436 /Anleitungen/7. /8. Technisc he Daten [BU 0500/ BU 0200]/SK 5xxE/7.1 Allgemeine D aten SK 500E @ 0\mod_1328183162552_6.doc x @ 13981 @ 2 @ 1 7.1 Allgemeine Daten SK 500E Funktion Spezifikation Ausgangsfrequenz 0.0 ...
  • Seite 158: Elektrische Daten

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 7.2 Elektrische Daten Die nachfolgenden Tabellen beinhalten u. A. die nach UL relevanten Daten. Details zu den UL- / cUL Zulassungsbedingungen sind dem Kapitel 1.5.2 zu entnehmen. Die Verwendung schnellerer Netzsicherungen als angegeben ist zulässig. Pos : 438 /Anleitungen/7.
  • Seite 159: Elektrische Daten 230V

    7 Technische Daten 7.2.2 Elektrische Daten 230V SK 5xxE… Gerätetyp (BG 1): -250-323-A -370-323-A -550-323-A -750-323-A 230V 0.25 kW 0.37 kW 0.55 kW 0.75 kW Motornennleistung (4 poliger Normmotor) 240V ½ hp ¾ hp 1 hp 1 / 3 AC 200 … 240V,  10%, 47 … 63Hz Netzspannung 1~ /3~ 230V 1~ /3~ rms...
  • Seite 160 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter SK 5xxE… Gerätetyp (BG 5 / 6 / 7): -551-323-A -751-323-A -112-323-A -152-323-A -182-323-A 230V 5.5 kW 7.5 kW 11.0 kW 15.0 kW 18.5 kW Motornennleistung (4 poliger Normmotor) 240V 7½ hp 10 hp 15 hp 20 hp 25 hp...
  • Seite 161: Elektrische Daten 400V

    7 Technische Daten 7.2.3 Elektrische Daten 400V SK 5xxE… Gerätetyp (BG 1 / 2): -550-340-A -750-340-A -111-340-A -151-340-A -221-340-A 400V 0.55 kW 0.75 kW 1.1 kW 1.5 kW 2.2 kW Motornennleistung (4 poliger Normmotor) 480V ¾ hp 1 hp 1½ hp 2 hp 3 hp 3 AC 380 …...
  • Seite 162 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter SK 5xxE… Gerätetyp (BG 5 / 6): -112-340-A -152-340-A -182-340-A -222-340-A 400V 11.0 kW 15.0 kW 18.5 kW 22.0 kW Motornennleistung (4 poliger Normmotor) 480V 15 hp 20 hp 25 hp 30 hp Netzspannung 3~ 400V 3 AC 380 ...
  • Seite 163 7 Technische Daten SK 5xxE… Gerätetyp (BG 9 / ): -752-340-A -902-340-A 400V 75.0 kW 90.0 kW Motornennleistung (4 poliger Normmotor) 480V 100 hp 125 hp 3~ 400V 3 AC 380 ... 480V, -20% / +10%, 47 ... 63 Hz Netzspannung 210 A 252 A...
  • Seite 164: Rahmen-Bedingungen Coldplate-Technik

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 7.3 Rahmen-Bedingungen ColdPlate-Technik Der Standard-Frequenzumrichter wird anstelle des Kühlkörpers mit einer flachen, glatten Montagefläche geliefert. Dies bedeutet, dass der FU über die Montagefläche gekühlt werden muss, dafür aber eine geringere Einbautiefe besitzt. Bei allen Geräten entfällt der Lüfter. Bei der Wahl eines geeigneten Kühlsystems (z.B.
  • Seite 165: Tabelle 33: Technische Daten Coldplate 400V -Geräte

    7 Technische Daten 3~ 400V-Geräte -Modul [W] Max. R [K/W] SK 5xxE-550-340-A-CP 11.88 2.36 SK 5xxE-750-340-A-CP 16.57 1.69 SK 5xxE-111-340-A-CP 23.22 1.21 SK 5xxE-151-340-A-CP 31.24 0.90 SK 5xxE-221-340-A-CP 45.91 0.46 SK 5xxE-301-340-A-CP 64.60 0.33 SK 5xxE-401-340-A-CP 86.61 0.24 SK 5xxE-551-340-A-CP 101.73 0.21 SK 5xxE-751-340-A-CP...
  • Seite 166: Zusatzinformationen

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 8. Zusatzinformationen Pos : 443 /Anleitungen/8. /9. Zusatzinfor mationen [BU 0500 / BU 0200]/8.1 Soll wertverarbeitung [BU 0500] @ 0\mod_1328184023676_6.doc x @ 14142 @ 2 @ 1 8.1 Sollwertverarbeitung Darstellung der Sollwertverarbeitung für SK 500E…SK 535E - Geräte. Für SK 540E Geräte ist diese sinngemäß...
  • Seite 167: Abbildung 14: Sollwertverarbeitung

    8 Zusatzinformationen wert Begrenzung Frequenz- Min/Max- Strom- Ausblend- Funktion rampe Begrenzung begrenzung frequenzen Nebensollw ert P105 P112 SOLL- ±1 FREQUENZ Regler P102,P103 P516- P111 P413- P104 P106,P107 P536,P537 P519 P416 P505 P108,P114 rung zaddition / subtraktion Frequenzistw ert Maximalfrequenz Momentengrenze Stromgrenze Funktion Neben-...
  • Seite 168: Prozessregler

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 8.2 Prozessregler Der Prozessregler ist ein PI-Regler, bei dem es möglich ist den Regler-Ausgang zu begrenzen. Zusätzlich wird der Ausgang prozentual auf einen Leitsollwert normiert. Dadurch besteht die Möglichkeit einen vorhandenen nachgeschalteten Antrieb mit dem Leitsollwert zu steuern und mit dem PI-Regler nachzuregeln.
  • Seite 169: Parametereinstellungen Prozessregler

    8 Zusatzinformationen Frequenzumrichter Sollwert von Leitmaschine AIN 1 Freigabe rechts DIN 1 Reglergrenze P415 in % vom Sollwert Istposition PW AIN 2 Reglergrenze P415 Sollwert von Sollposition PW Leitmaschine über Parameter P412 Pos : 446 /Anleitungen/8. /9. Zusatzinfor mationen [BU 0500 / BU 0200]/8.2.2 Par ameter eins tell ung en Prozes sregler [BU 0500] @ 0\mod_1328187089203_6.doc x @ 14211 @ 35 @ 1 8.2.2 Parametereinstellungen Prozessregler Beispiel: SK 500E, Sollfrequenz: 50 Hz, Regelgrenzen: +/- 25% ...
  • Seite 170: Elektromagnetische Verträglichkeit (Kurz: Emv)

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 8.3 Elektromagnetische Verträglichkeit (kurz: EMV) Alle elektrischen Einrichtungen, die eine in sich abgeschlossene, eigene Funktion haben und die als für den Endanwender bestimmte Einzelgeräte auf den Markt gebracht werden, müssen ab Juli 2007 der Richtlinie 2004/108/EG genügen (vormals Direktive EEC/89/336). Es gibt für den Hersteller drei verschiedene Wege, Übereinstimmung mit dieser Direktive aufzuzeigen: 1.
  • Seite 171: Tabelle 34: Übersicht Normen Gemäß Produktnorm En 61800-3

    8 Zusatzinformationen Leitungsgebundene Emission Jumperposition / Gerätetyp 150kHz – 30MHz DIP: „EMC-Filter“ max. Motorkabel, abgeschirmt vgl. Kap. 2.10.2 Klasse A 1 (C2) Klasse B 1 (C1) 3 – 2 20 m SK 5xxE-250-323-A … SK 5xxE-401-323-A 3 – 3 SK 5x5E-551-323-A … SK 5x5E-182-323-A 4 –...
  • Seite 172: Reduzierte Ausgangsleistung

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Pos : 449 /Anleitungen/8. /9. Zusatzinfor mationen [BU 0500 / BU 0200]/8.5 R eduzi erte Ausgangsleis tung @ 0\mod_1328187926181_6.doc x @ 14280 @ 2 @ 1 8.5 Reduzierte Ausgangsleistung Die Frequenzumrichter sind für bestimmte Überlastsituationen ausgelegt. Der 1.5 fache Überstrom kann z.B.
  • Seite 173: Reduzierter Überstrom Aufgrund Der Ausgangsfrequenz

    8 Zusatzinformationen Wird in kurzen Zeitabständen immer wieder im Überlastbereich gearbeitet, reduzieren sich die angegebenen Grenzwerte in den Tabellen. 230V Geräte: Reduzierte Überlastfähigkeit (ca.) aufgrund der Pulsfrequenz (P504) und Zeit Zeit [s] Pulsfrequenz [kHz] > 600 3...8 110% 150% 170% 180% 180% 200%...
  • Seite 174: Tabelle 36: Überstrom In Abhängigkeit Von Puls- Und Ausgangsfrequenz

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Die sich für die verschiedenen Pulsfrequenzen ergebenen oberen Grenzwerte für die Pulsabschaltung sind den nachfolgenden Tabellen zu entnehmen. Der im Parameter P537 einstellbare Wert (0.1...1.9), wird in jedem Fall auf den in den Tabellen angegebene Wert je nach Pulsfrequenz begrenzt. Werte unterhalb der Grenze können beliebig eingestellt werden.
  • Seite 175: Reduzierter Ausgangsstrom Aufgrund Der Netzspannung

    8 Zusatzinformationen 8.5.4 Reduzierter Ausgangsstrom aufgrund der Netzspannung Die Geräte sind thermisch bezüglich der Ausgangsnennströme ausgelegt. Bei kleineren Netzspannungen können dementsprechend keine größeren Ströme entnommen werden, um die abgegebene Leistung konstant zu halten. Bei Netzspannungen oberhalb von 400V erfolgt eine Reduktion der zulässigen Ausgangsdauerströme umgekehrt proportional zur Netzspannung, um die erhöhten Schaltverluste zu kompensieren.
  • Seite 176: Energieeffizienz

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 8.7 Energieeffizienz NORD Frequenzumrichter zeichnen sich durch einen niedrigen Eigenbedarf an Energie und damit einen hohen Wirkungsgrad aus. Darüber hinaus bietet der Frequenzumrichter für bestimmte Anwendungen (insbesondere Anwendungen im Teillastbetrieb) mit Hilfe der „Automatischen Magnetisierungsanpassung“...
  • Seite 177: Normierung Soll- / Istwerte

    8 Zusatzinformationen 8.8 Normierung Soll- / Istwerte Folgende Tabelle beinhaltet Angaben zur Normierung von typischen Soll- und Istwerten. Diese Angaben beziehen sich auf die Parameter (P400), (P418), (P543), (P546), (P740) bzw. (P741). Bezeichnung Analogsignal Bussignal Sollwerte Werte- Normierung Werte- max. 100% = -100% = Normierung...
  • Seite 178: Definition Soll- Und Istwert- Verarbeitung (Frequenzen)

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 8.9 Definition Soll- und Istwert- Verarbeitung (Frequenzen) Die in den Parametern (P502) und (P543) verwendeten Frequenzen werden gemäß nachfolgender Tabelle auf unterschiedliche Weise verarbeitet. Regelung und Sollwertquelle und Signalverarbeitung Motormodell Sollwert-Auswahl und Rampe (Schlupfbestimmung) Ausgabe nach …...
  • Seite 179: Wartungs- Und Service-Hinweise

    9 Wartungs- und Service-Hinweise 9. Wartungs- und Service-Hinweise Pos : 460 /Anleitungen/9. Wartungs- und Ser vic ehinweise/9.1 Wartungs hinweis e @ 0\mod_1328189536205_6.doc x @ 14533 @ 25566 @ 1 9.1 Wartungshinweise Die Frequenzumrichter sind bei ordnungsgemäßem Betrieb wartungsfrei. Bitte beachten Sie auch die ‚allgemeinen Daten‟...
  • Seite 180: Reparatur

    SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter 9.2.1 Reparatur Im Reparaturfall ist das Gerät an folgende Anschrift einzusenden: NORD Electronic DRIVESYSTEMS GmbH Tjüchkampstraße 37 26605 Aurich Bei evtl. Rückfragen zur Reparatur wenden Sie sich bitte an: Getriebebau NORD GmbH & Co. KG Telefon: 04532 / 289-2515 Telefax: 04532 / 289-2555 Wird ein Frequenzumrichter zur Reparatur eingeschickt, kann keine Gewähr für eventuelle Anbauteile,...
  • Seite 181: Abkürzungen

    9 Wartungs- und Service-Hinweise 9.3 Abkürzungen Analog Eingang In-/ Out (Eingang / Ausgang) AOUT Analog Ausgang Feldstrom (Stromvector- Regelung) Bremswiderstand Leuchtdiode DI (DIN) Digital Eingang PMSM Permanent Magnet Synchron Motor (permanent erregter Synchronmotor) DO (DOUT) Digital Ausgang Supervisor- Parameter, P003 sicherer Halt“...
  • Seite 182 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Stichwortverzeichnis Pos : 464 /Anleitungen/Steuermodul e/Stic hwortverz eichnis @ 0\mod_1317978518730_6.doc x @ 4100 @ @ 1 === Ende der Liste für T extmar ke Stichwortverzeic hnis === Ausblendfrequenz 2 (P518) ......123 Ausgangsdrossel ..........34 2.
  • Seite 183 Stichwortverzeichnis CAN-Baudrate (P514) ........122 CANopen Zustand (P748) ........ 146 EG-Konformitätserklärung ....... 170 CE-Zeichen ............170 Eigenschaften ............ 10 ColdPlate ..........18, 23, 164 Ein/Ausschaltverzög. (P475) ......116 ControlBox Aufträge (P550) ......134 Einbau ..............21 CSA ..............15 Einfallzeit Bremse (P107) ........81 C-Tick-konform ...........
  • Seite 184 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter Festfrequenz Feld (P465) ......... 115 Informationen ........... 137 Filter Analogeingang (P404) ......103 Inkrementalgeber ..........60 FI-Schutzschalter ........14, 175 Installationshinweise .......... 12 Fkt. Analogeingang (P400) ......... 98 Internet ............. 180 Flussrückk.fak. PMSM (P333) ......97 ISD-Regelung ............
  • Seite 185 Stichwortverzeichnis Maximale Frequenz (P105) ........ 80 Norm.Analogausg. (P419) ....... 107 Mechanische Leistung (P727) ......142 Normierung Soll- / Istwerte ......177 Meldungen ............148 Menügruppe ............75 Offset Analogausgang (P417) ......105 Min. Einsatzpkt. Chop. (P554) ......135 Optionsüberwachung (P120) ......84 Min.Freq.
  • Seite 186 SK 54xE – Handbuch für Frequenzumrichter RoHS-konform ............ 18 Param.-verlust (P754) ........147 Rückfragen ............180 Systemfehler (P755)........147 Time Out (P756) ........... 147 Überspannung (P751) ........147 Scheinleistung (P726) ........142 Überstrom (P750) ......... 147 Schleppfehler Drehz. (P327) ......95 Übertemperatur (P753) ........
  • Seite 187 Stichwortverzeichnis Überstrom ..........150, 154 Wärmeverluste ........... 21 Übertemperatur ..........149 Warnmeldungen ..........154 UL/cUL- Zulassung ........15, 158 Warnungen ..........148, 154 Umrichtername (P501) ........118 Wartung ............179 Umrichterspg. Bereich (P747) ......146 Watchdog ............114 Umrichtertyp (P743) ........145 Werkseinstellung (P523) ........

Inhaltsverzeichnis