Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Buderus Logamatic 4313 Serviceanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Buderus Anleitungen
  4. Regelkreise
  5. Logamatic 4313
  6. Serviceanleitung

Buderus Logamatic 4313 Serviceanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Logamatic 4313:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

6300 4309 – 02/2001 DE/CH/AT
Serviceanleitung
Regelgerät Logamatic 4313
Bitte vor Inbetriebnahme oder Servicearbeiten sorgfältig lesen
Für das Fachhandwerk

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Buderus Logamatic 4313

Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamatic 4313

  • Seite 1 6300 4309 – 02/2001 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 Bitte vor Inbetriebnahme oder Servicearbeiten sorgfältig lesen...
  • Seite 2 Sie Unregelmäßigkeiten festgestellt, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Herstelleranschrift Buderus Heiztechnik GmbH Sophienstraße 30-32 D-35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Dokumenten-Nr.: 6300 4309 Ausgabedatum: 02/2001 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ........50 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 4 ........104 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 5 ........113 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 6: Sicherheits- Und Anwenderhinweise

    Alle Arbeiten, die ein Öffnen des Re- gelgerätes erfordern, dürfen nur von Zu Ihrer Sicherheit einer Fachfirma durchgeführt werden. Das Regelgerät Logamatic 4313 wurde nach dem Stand LEBENSGEFAHR der Technik und den anerkannten sicherheitstechni- schen Regeln konzipiert und gebaut.

  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Inbetriebnahme

    Anlage führen. eine autorisierte Stelle umweltgerecht zu entsorgen. ANLAGENSCHADEN l Achten Sie darauf, dass Fußboden- heizkreise mit einem Temperaturwäch- VORSICHT! ter ausgestattet sind. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 8: Einstellparameter Und Anzeigedaten Für Logamatic 4313

    Unterstation Absenkung um Estrich trocknen Max. Raumeinfluss Maximale Aufheizzeit Absenkung Heizkreis 1, 2, 3, 4 usw. Absenkart Minimale Aufheiztemp. siehe Heizkreis 0 Kesselanhebung Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 9 Unterstation LCD-Test Fehlerprotokoll Monitor Heizkreis 0 Heizkreis 1, 2, 3, 4 usw. siehe Heizkreis 0 Warmwasser Unterstation Version Regelgerät Reset Einstellungen Regelgerät Fehlerprotokoll Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 10: Regelgerät Logamatic 4313 - Bedienelemente

    Regelgerät Logamatic 4313 - Bedienelemente Regelgerät Logamatic 4313 - Bedienelemente Logamatic 4313 (Grundausstattung) Logamatic 4313 (mögliche Vollausstattung) Abb. 1 Bedienelemente des Regelgeräts Logamatic 4313 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 11: Die Zentrale Bedieneinheit Mec 2

    Uhrzeit stellen Wochentage eingeben Urlaubstage eingeben Temperaturwerte ändern Standardanzeige wählen Sommer-/Winter- Umschaltung zurück zur Daueranzeige Programm auswählen Heizkreise/Warmwasserkreis auswählen Abb. 2 Bedieneinheit MEC 2 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 12: Module Und Ihre Funktionen

    Module und ihre Funktionen Module und ihre Funktionen Hier sind alle Module aufgeführt, mit denen das Regel- gerät Logamatic 4313 ausgestattet ist bzw. ausgestattet werden kann. Regelgerät Logamatic 4313 MEC 2 Bedieneinheit Controllermodul CM 431 ist eingebaut Zentralmodul ZM 433 Zubringer für externe Wärmeerzeugung + Heizkreis...

  • Seite 13: Controllermodul Cm 431

    Alle Geräte mit diesen Adressen bezeichnet man als Slaves. Ein Slave darf nie die Adresse 1 haben. Jede Adresse darf nur einmal vergeben werden. In der Anwendung als Unterstation ist das Regelgerät Logamatic 4313 immer ein Slave und hat somit immer eine Adresse größer 1.

  • Seite 14: Netzmodul Nm 482

    Hakenschalter S1 offen = Widerstand nicht eingelegt. Abb. 4 Netzmodul NM 482 Pos. 1: ECOCAN-Bus Pos. 2: Hakenschalter S1 (für Abschlusswiderstand) Werkseinstellung: offen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 15: Zentralmodul Zm 433

    Leuchtdioden für die Funktionen Anzeige „Mischer fährt auf“ (wärmer) Anzeige „Mischer fährt zu“ (kälter) Anzeige Heizkreis im Sommerbetrieb Anzeige Zubringer- bzw. Heizkreispumpe in Betrieb Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 16 Der Heizkreis arbeitet im Automatik- Betrieb. Die Heizkreispumpe wird ausgeschaltet. Der Mischer wird stromlos geschaltet. Die Regelfunktionen laufen weiter. Die aktuellen Funktionen werden durch Leuchtdioden angezeigt. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 17 Brückenstecker J 1 Der Sollwert kann auch alternativ als 0–20 mA-Signal ausgegeben werden. Der Brückenstecker (Jumper) J 1 muss dann von umgesteckt werden. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 18: Funktionsmodul Fm 441 (Zusatzausstattung)

    Warmwasser ist im Nachtbetrieb unter der eingestellten Temperatur. Anzeige Heizkreispumpe in Betrieb Anzeige Speicherladepumpe in Betrieb Anzeige Zirkulationspumpe in Betrieb Anzeige Thermische Desinfektion aktiv Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 19 Die Heizkreispumpe und ggf. die Speicherladepumpe sowie die Zirkulationspumpe werden ausgeschaltet. Der Mischer wird stromlos geschaltet. Die Regelfunktionen laufen weiter. Die aktuellen Funktionen werden durch Leuchtdioden angezeigt. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 20: Funktionsmodul Fm 442 (Zusatzausstattung)

    Der Heizkreis arbeitet im Automatik- Betrieb. Die Heizkreispumpe wird ausgeschaltet. Der Mischer wird stromlos geschaltet. Die Regelfunktionen laufen weiter. Die aktuellen Funktionen werden durch Leuchtdioden angezeigt. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 21: Inbetriebnahme Bedieneinheit Mec 2

    Display die Anzeige „unbekanntes Regelgerät“. l MEC 2 aus dem Regelgerät entfernen und gegen einen MEC 2 mit passen- der Software-Version tauschen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 22: Mec 2 Mit Eingegebenen Parametern Im Regelgerät Eingesteckt

    Nacht-Taste den. Es erscheint im Display die nebenstehende Anzeige. empfangen Taste „Nachtbetrieb“ drücken. Im Display erscheint nebenstehende Anzeige. Daten werden vom Regelgerät geholt Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 23 Daten werden zum Regelgerät gesendet Taste „Nachtbetrieb“ drücken = „Daten werden vom Regelgerät geholt“. Im Display erscheint nebenstehende Anzeige. Daten werden vom Regelgerät geholt Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 24: Serviceebene Aufrufen

    Die Hauptmenüs sind in einer Ringstruktur angeordnet und beginnen nach dem letzten Hauptmenü wieder von vorne. – Allg. Kenndaten – Modulauswahl – ... – Reset – Allg. Kenndaten Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 25 Sie können z. B. Funktionen oder Temperaturen auswählen. Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 26: Einstellungen Aufrufen Und Ändern

    Standardanzeige zu gelangen, müssen Sie die Taste „Zurück“ mehrmals drü- cken. Das Regelgerät schaltet automatisch in die Standardanzeige zurück, wenn nach längerer Zeit keine Taste gedrückt wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 27: Allgemeine Kenndaten

    Im Hauptmenü „Allg. Kenndaten“ können Sie zu den o. g. Untermenüs Werte zur Heizungsanlage und zu den Hauseigenschaften einstellen. Wie Sie die Werte zu den Untermenüs einstellen, wird Ihnen auf den folgenden Seiten erklärt. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 28: Minimale Außentemperatur

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Min. Aussentemp. -12 °C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Minimale Außentemperatur -30°C – 0°C -10°C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 29 Allgemeine Kenndaten Abb. 11 Klimazonenkarte Deutschland Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 30: Gebäudeart

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Gebäudeart schwer Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung leicht Gebäudeart mittel mittel schwer Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 31: Funkuhr Ein- Oder Ausschalten

    – Der Abstand zu Störquellen wie Computermonitoren und Fernsehgeräten sollte mindestens 1,5 m betragen. – Nachts ist der Funkuhrempfang meistens besser als am Tage. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 32 Wenn Sie „nein“ wählen, wird bei allen Regelgeräten, die über ECOCAN-Bus verbunden sind, der Funkuhrempfang ausgeschaltet. Dies gilt auch für die Funkuhrsignale der Fernbedienung BFU/F. Eingabebereich Werkseinstellung Funkuhr aktiv ja/nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 33: Fernverstellung

    ALLG. KENNDATEN Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Fernverstellung nein Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Fernverstellung ja/nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 34: Modulauswahl

    Modulauswahl Modulauswahl Beim Einschalten des Regelgerätes Logamatic 4313 oder wenn ein Reset durchgeführt wurde, werden die Module automatisch erkannt und eingelesen. Beispiel: Steckplatz 1: FM 442 Steckplatz 2, 3 und 4: frei Bei Bedarf können die Module aber auch manuell eingestellt werden.

  • Seite 35: Heizkreisdaten

    Der Sollwert der Vorlauftemperatur ist nur von der gemessenen Raumtemperatur abhängig. Hierzu muss eine Fernbedienung im Raum installiert sein. Wenn der Raum zu warm wird, wird das Heizsystem abgeschaltet. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 36: Heizsysteme Auswählen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Heizsystem Fussboden Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Keines Heizkörper Heizkörper Konvektor Heizsystem Fussboden Konstant Fusspunkt Raumregler Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 37: Heizkreis Umbenennen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Heizsystem Fussboden Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Heizkreis Heizkreis Wohnung Fussboden Heizkreisname Schwimmbad Etage Keller Gebäude Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 38: Fußpunkttemperatur Einstellen

    Taste „Anzeige“ gedrückt halten und Drehknopf bis zum gewünschten Wert (hier: „Fusspunkt“) drehen. Im Display wird der eingestellte Wert angezeigt. HEIZKREISDATEN 2 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Heizsystem Fusspunkt Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 39 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Fusspunkttemp. 32 °C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Fußpunkttemperatur 20 °C – 80 °C 30 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 40: Auslegungstemperatur Einstellen

    Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung 30 °C – 90 °C 75 °C bei Heizkörper Auslegungstemperatur 45 °C bei Fußbodenheizung Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 41: Minimale Vorlauftemperatur

    Minimale Vorlauftemp. 10 °C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Minimale Vorlauftemperatur 5 °C – 70 °C 5 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 42: Maximale Vorlauftemperatur

    Maximale Vorlauftemperatur bei Fußboden 30 °C – 60 °C 50 °C Maximale Vorlauftemperatur bei Heizkörpern, 30 °C – 90 °C 75 °C Konvektoren, Fußpunkt Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 43: Fernbedienung Auswählen

    Die unter „MEC-Heizkreise“ zusammengefassten Heiz- kreise können für spezielle Einstellungen auch als „Ein- zelheizkreise“ ausgewählt werden. Die Funktion Zeitschaltprogrammierung „PROG“ ist nur für jeden Heizkreis einzeln möglich. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 44 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Fernbedienung mit Display Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung keine keine Fernbedienung ohne Display mit Display Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 45: Maximaler Raumeinfluss

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Max.Raumeinfluss Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Max. Raumeinfluss 0 – 10 K Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 46: Absenkart Auswählen

    Sie nur „Reduziert“, „Aussenhalt“ oder „Abschalt“ auswählen. – Die Einstellung des Heizsystems „Raumregler“ und der Absenkart „Redu- ziert“ bewirkt das gleiche Verhalten der Temperaturabsenkung wie bei „Raumhalt“. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 47 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Absenkart Abschalt Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Abschalt Reduziert Absenkart Raumhalt Aussenhalt Aussenhalt Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 48: Außenhalttemperatur Einstellen

    Aussenhalt ab 1 °C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Außenhalt ab - 20 °C – +10 °C 5 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 49: Absenkung Für Vorlauf Einstellen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Vorlauf Absenkung um Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Vorlauf Absenkung 0K – 40K Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 50: Raumtemperatur-Offset

    Raumtemperatur Offset - 2°C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Offset - 5 °C – +5 °C 0 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 51: Automatische Adaption

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Autom. Adaption Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Automatische Adaption nein/ja nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 52: Schaltoptimierung Einstellen

    HEIZKREISDATEN 2 Heizsystem Heizkörper Drehknopf drehen, bis Untermenü „Optimierung für“ erscheint. Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. HEIZKREISDATEN 2 Optimierung für keine Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 53 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Optimierung für Ausschalten Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung keine keine Einschalten Optimierung Ausschalten Ein-/Ausschalten Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 54: Ausschaltoptimierungszeit Einstellen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Ausschalt- optimierungszeit 30min Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Ausschaltoptimierungszeit 10 – 60 Minuten 60 Minuten Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 55: Frostschutztemperatur Einstellen

    Frostschutz ab - 2 °C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Frostschutz - 20 °C – +1°C +1 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 56: Warmwasservorrang Einstellen

    Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. ANWENDERHINWEIS Im Regelgeräteverbund ist es möglich, über das Logamatic-Fernwirksystem den Warmwasservorrang auf ein Regelgerät zu beschränken. Eingabebereich Werkseinstellung Warmwasservorrang ja/nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 57: Heizkreisstellglied Eingeben

    HEIZKREISDATEN 2 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Stellglied nein Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Stellglied ja/nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 58: Stellgliedlaufzeit Eingeben

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Stellglied laufzeit 90sec Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Stellgliedlaufzeit 10 – 600 Sekunden 120 Sekunden Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 59: Anhebung Kessel

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Anhebung Kessel 10°C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Anhebung Kessel 0 – 20 °C 5 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 60: Externe Umschaltung

    Kontakt WF1 und WF2 geschlossen = Nachtbetrieb alle Kontakte geöffnet = Automatik-Betrieb ANWENDERHINWEIS Werden irrtümlich beide Kontakte gleichzeitig geschlossen, wird ständig Tagbe- trieb gefahren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 61 über WF 1/2/3 Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung keine keine Extern Tag/Nacht/Aut Tag über WF 1/3 über WF 1/2/3 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 62: Externe Störmeldung Pumpe

    Falls unter dem Menüpunkt „Extern Tag/Nacht/Aut über WF1/2/3“ eingegeben wurde, kann dieser Menüpunkt nicht aufgerufen werden, da die Eingangskon- takte bereits belegt sind. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 63 Pumpe über WF 1/2 10°C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung keine keine Externe Störmeldung Pumpe über WF 1/2 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 64: Estrich Trocknen

    HEIZKREISDATEN 2 Heizsystem Fussboden Drehknopf drehen, bis Untermenü „Estrich trocknen“ erscheint. Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. HEIZKREISDATEN 2 Estrich trocknen nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 65 Im Display wird der eingestellte Wert angezeigt. HEIZKREISDATEN 2 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Estrich trocknen Anstieg um Eingabebereich Werkseinstellung Anstieg um 1 – 10K Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 66 HEIZKREISDATEN 2 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Estrich trocknen Max. Temperatur 25°C Eingabebereich Werkseinstellung Maximaltemperatur 25 – 60 °C 45 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 67: Estrich Trocknen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Estrich trocknen Max. Temp. halten 20 Tage Eingabebereich Werkseinstellung Maximaltemperatur halten 0 – 20 Tage 4 Tage Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 68 Im Display wird der eingestellte Wert angezeigt. HEIZKREISDATEN 2 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Estrich trocknen Absenkung um Eingabebereich Werkseinstellung Absenkung um 1 – 10 K Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 69 5. Tag Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung keine Absenkung im Tagezyklus 1. – 5. Tag jeden Tag Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 70: Warmwasserdaten

    WARMWASSERDATEN Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Warmwasser nein Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Warmwasser ja/nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 71: Temperaturbereich Einstellen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Bereich bis 80°C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Bereich bis 60 – 80 °C 60 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 72: Schaltoptimierung Wählen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Optimierung für Einschalten Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Optimierung ja/nein nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 73: Restwärmenutzung Wählen

    Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. WARMWASSERDATEN Warmwasser Drehknopf drehen, bis Untermenü „Restwärmenutzung“ erscheint. Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. WARMWASSERDATEN Restwärmenutzung Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 74 WARMWASSERDATEN Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Restwärmenutzung nein Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Restwärmenutzung ja/nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 75: Hysterese Einstellen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Hysterese - 20K Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Hysterese -20 bis -2 K -5 K Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 76: Kesseltemperatur Anheben

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Kesselanhebung Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Kesseltemperatur-Anhebung 10 – 40 K 40 K Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 77: Externe Störmeldung (Wf1/Wf2)

    WF1/2 Pumpe Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung keine keine Externe Störmeldung (abhängig von Wärmeerzeuger und Inertanode Modul) Pumpe Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 78: Externer Kontakt (Wf1/Wf3)

    Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. WARMWASSERDATEN Warmwasser Drehknopf drehen, bis Untermenü „externer Kontakt WF1/3“ erscheint. Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. WARMWASSERDATEN externer Kontakt WF1/3 keiner Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 79 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. externer Kontakt WF1/3 Einmalladung Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Einmalladung Externer Kontakt Desinfektion keiner keiner Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 80: Thermische Desinfektion Wählen Und Einstellen

    Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. WARMWASSERDATEN Warmwasser Drehknopf drehen, bis Untermenü „Thermische Desinfektion“ erscheint. Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. WARMWASSERDATEN Thermische Desinfektion nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 81 Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Thermische Desinfektion Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Thermische Desinfektion ja/nein nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 82: Desinfektionstemperatur Einstellen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Temperatur Desinfektion 75°C Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Desinfektionstemperatur 65 – 75 °C 70 °C Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 83: Wochentag Für Desinfektion Einstellen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Wochentag Desinfektion Sonntag Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Wochentag Desinfektion Montag – Sonntag Dienstag Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 84: Uhrzeit Für Desinfektion Einstellen

    Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Uhrzeit Desinfektion 18:00 Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Uhrzeit Desinfektion 0:00 – 23:00 Uhr 1:00 Uhr Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 85: Zirkulationspumpe Wählen

    WARMWASSERDATEN Taste „Anzeige“ loslassen um die Eingabe zu speichern. Zirkulation nein Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Eingabebereich Werkseinstellung Zirkulation ja/nein Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 86: Intervalle Der Zirkulationspumpe Einstellen

    – um 5:30 Uhr für 3 Minuten, – um 6:00 Uhr für 3 Minuten, – um 6:30 Uhr für 3 Minuten, – usw. bis 22:00 Uhr zyklisch eingeschaltet. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 87 1 mal an 2 mal an 2 mal an 3 mal an Zirkulation pro Stunde 4 mal an 5 mal an 6 mal an Dauerbetrieb Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 88: Unterstationen

    Unterstationen 12 Unterstationen Das Regelgerät Logamatic 4313 mit dem Zentralmodul ZM 433 kann mit – Adresse 0 (autark), – Adresse 1 (im Verbund als Master, d. h. das Regel- gerät, das die extern erzeugte Wärmeenergie bereit- stellt) und mit – Adresse > 1 (als Unterstation im Verbund mit ande- ren Buderus-Regelgeräten des Systems Logamatic...

  • Seite 89: Maximale Aufheizzeit Einstellen

    Unterstationen 12.1 Maximale Aufheizzeit einstellen Dieses Menü erscheint beim Regelgerät Logamatic 4313 nur, wenn die Adresse 0 oder 1 eingestellt ist. Sie stellen hier die Zeit ein, nach der die Heizkreispumpen spätestens einge- schaltet werden, auch wenn die „Minimale Aufheiztemperatur“ innerhalb der „Maximalen Aufheizzeit“...

  • Seite 90: Minimale Aufheiztemperatur Einstellen

    Unterstationen 12.2 Minimale Aufheiztemperatur einstellen Dieses Menü erscheint beim Regelgerät Logamatic 4313 nur, wenn die Adresse 0 oder 1 eingestellt ist. Alle Wärmeverbraucher werden erst dann mit Wärme versorgt, wenn die eingestellte Temperatur überschritten ist bzw. spätestens nach Ablauf der unter „Maximale Aufheizzeit“ eingestellten Zeit.

  • Seite 91: Kesselanhebung Einstellen

    Unterstationen 12.3 Kesselanhebung einstellen Diese Menü erscheint nur bei Betrieb des Regelgerätes Logamatic 4313 als Un- terstation (Adresse >1)! Der hier eingegebene Wert wird auf die Wärmeanforderung des Regelgerätes addiert und erhöht somit die Anforderungstemperatur. Sinnvoll ist diese Einstel- lung bei langen Versorgungsleitungen um Temperaturverluste auszugleichen.

  • Seite 92: Heizkennlinie

    Die Werte für den eingestellten Heizkreis werden angezeigt. HEIZKENNLINIE Heizkreis 2 AT: 10 / 0 /-10 VL: 45 /62 /75 Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 93: Relaistest Durchführen

    Serviceebene aufrufen. „Allg. Kenndaten“ erscheint als erstes Hauptmenü. Drehknopf drehen, bis das Hauptmenü „Relaistest“ erscheint. Im Display wird das aufgerufene Hauptmenü angezeigt. SERVICEEBNE Relaistest Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 94 Stellglied Taste „Zurück“ 2 mal drücken um zu den übergeordneten Ebenen zurückzukeh- ren. ANWENDERHINWEIS Alle Relaistest-Einstellungen werden gelöscht, wenn der Relaistest beendet wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 95: Lcd-Test Durchführen

    Taste „Anzeige“ drücken. Wenn alle Zeichen und Symbole angezeigt werden, ist die LCD-Anzeige in Ord- 8Ccd8X8beP nung. Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 96: Fehlerprotokoll

    Drehknopf drehen und die letzten Störmeldungen durchblättern. Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Störanzeigen Die folgenden Störungen können beim Regelgerät Logamatic 4313 angezeigt werden, wenn neben dem ZM 433 die am häufigsten eingesetzten Module FM 441 und FM 442 eingesteckt sind.

  • Seite 97: Fehler

    – Funktion der Ladepumpe z. B. schlossen oder defekt. im Relaistest überprüfen (sie- he Kapitel 14: „Relaistest durchführen“). – Modul oder Regelgerät defekt. – Fühler oder Modul tauschen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 98 Funktion. und Schließer wurden ver- tauscht). – Extern angeschlossene Kom- – Überprüfung der externen ponenten sind funktionsun- Komponenten auf Funktion. tüchtig. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 99 Kapitel 19: „Version anzei- eingeschaltet. gen“). Ggf. CM 431 und MEC tauschen. – Das Modul oder Regelgerät ist – Ggf. Modul oder Regelgerät defekt. tauschen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 100 Kessel- anhebung (siehe Kapitel 10.20: „Anhebung Kessel“) größer 0 eingegeben ist. – Modul oder Regelgerät defekt. – Ggf. Modul oder Regelgerät tauschen. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 101: Monitordaten

    Heizkreis 0 Drehknopf drehen, bis das gewünschte Untermenü (hier: „Heizkreis 2“) er- scheint. Im Display wird das aufgerufene Untermenü angezeigt. MONITOR Heizkreis 2 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 102 Raumtemperatur erreicht ist. Ausschalt-Optimierung Berechneter Zeitraum, um vorzeitig mit der Absenkung zu beginnen, damit En- ergie gespart wird. Drehknopf drehen um die Heizkreis-Monitordaten durchzublättern. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 103 Richtung „Mischer fährt zu“ (kälter) angesteuert (ständig). Umwälzpumpe Zeigt den Betriebszustand der Umwälzpumpe an. Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 104: Warmwasser-Monitordaten

    Zeigt den Zeitraum an, an dem die Anlage vor dem eigentlichen Schaltpunkt in Warmwasserbetrieb geht, damit die eingestellte Warmwassertemperatur recht- zeitig erreicht wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 105: Unterstation-Monitordaten

    Der Wert „Vorlauf“ gibt die Vorlauftemperatur (Sollwert/Istwert) an, die beim Master über den Zubringerfühler gemessen und bei einer Unterstation über den ECOCAN-Bus geschickt wird. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 106 1 und 2) eingespeiste Wärmeanforderung in °C gemäß Diagramm auf Seite 17 Der Wert „Pumpe“ gibt den Status der Zubringerpumpe an. Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 107: Version Anzeigen

    Die Versionen für die Bedieneinheit MEC 2 und das Regelgerät werden ange- zeigt. VERSION 4.xx Regelgerät 4.xx Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 108: Regelgerät Wählen

    Im Display wird der eingestellte Wert angezeigt. Regelgerät Taste „Anzeige“ loslassen um Eingabe zu speichern. Logamatic 4313 Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 109: Reset

    Reset abgebrochen. Nach Durchführung des Resets kehrt die Displayanzeige Regelgerät automatisch zur übergeordneten Ebene zurück. Bei Abruch des Resets Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 110: Fehlerprotokoll Zurücksetzen

    Reset abgebrochen. Nach Durchführung des Resets kehrt die Displayanzeige Fehlerprotokoll automatisch zur übergeordneten Ebene zurück. Bei Abruch des Resets Taste „Zurück“ drücken um zur übergeordneten Ebene zurückzukehren. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 111: Fühlerkennlinien

    Messen Sie mit einem Thermometer die Temperatur am Fühler. Anhand des Diagramms können Sie feststellen, ob eine Übereinstimmung zwischen Temperatur und Wider- standswert vorliegt. Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 112 Fühlerkennlinien Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...

  • Seite 113: Stichwortverzeichnis

    Partyfunktion ....43 Fußboden .....37 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 114 Zubringerfunktion ....16 Zubringerpumpe ....15 Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 115 Notizen Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten! Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de Serviceanleitung Regelgerät Logamatic 4313 • Ausgabe 02/2001...
  • Seite 116 Buderus ist immer in Ihrer Nähe. Hochwertige Heiztechnologie verlangt professionelle Installation und Wartung. Buderus liefert deshalb das komplette Programm exklusiv über den Heizungsfachmann. Fragen Sie ihn nach Buderus Heiztechnik. Oder informieren Sie sich in einer unserer 46 Niederlassungen. Niederlassung Straße...

Inhaltsverzeichnis