Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony DCR-TRV5E Bedienungsanleitung Seite 45

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCR-TRV5E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Mise au point manuelle
Mise au point manuelle
Pour le réglage de la mise au point manuelle,
procédez d'abord à une mise au point en mode
de téléobjectif avant d'enregistrer et puis réglez
de nouveau la longueur de la prise de vues.
(1) Appuyez sur FOCUS. L'indicateur f
apparaît à l'écran LCD ou dans le viseur.
(2) Tournez la molette de commande pour faire
une mise au point sur le sujet.
1
FOCUS
Pour revenir en mode de mise au
point automatique
Appuyez sur FOCUS pour éteindre l'indicateur
f.
Prise de vues dans des endroits relativement
sombres ou prise de vues d'un sujet se
déplaçant rapidement à l'extérieur
Procédez à une prise de vues en grand angle
après avoir réglé la mise au point en mode de
téléobjectif.
Remarque sur la mise au point manuelle
Il se peut que les indicateurs suivants
apparaissent:
lorsque l'objectif effectue une mise au point
sur le sujet le plus éloigné.
lorsque l'objectif effectue une mise au point
sur le sujet le plus proche.
Manuelles Fokussieren
Manuelles Fokussieren
Wenn Sie manuell fokussieren, stellen Sie vor der
Aufnahme den Brennpunkt zunächst für den
Telebereich ein und korrigieren dann die
Brennweite.
(1) Drücken Sie FOCUS. Die Anzeige f
erscheint auf dem LCD-Bildschirm oder im
Sucher.
(2) Drehen Sie den Steuerregler, um das Motiv
scharfzustellen.
2
So schalten Sie wieder in den
Autofokus
Drücken Sie die Taste FOCUS, so daß die
Anzeige f ausgeblendet wird.
So nehmen Sie in relativ dunkler Umgebung
oder ein schnell bewegtes Motiv im Freien auf
Fokussieren Sie zunächst im Telebereich, und
nehmen Sie dann im Weitwinkelbereich auf.
Hinweis zum manuellen Fokussieren
Folgende Anzeigen erscheinen möglicherweise:
wenn das Objektiv das am weitesten
entfernte Motiv scharfstellt.
wenn das Objektiv das am nächsten
gelegene Motiv scharfstellt.
45

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis