Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Recherche De La Fin D'un Enregistrement; Suchen Nach Dem Aufnahmeende - Sony DCR-TRV5E Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCR-TRV5E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Recherche de la fin
d'un enregistrement
Vous pouvez aller jusqu'à la fin d'une portion
enregistrée après avoir enregistré et reproduit la
cassette. La cassette est rembobinée ou avancée et
les 5 dernières secondes environ de la portion
enregistrée sont reproduites. Ensuite, la cassette
s'arrête à la fin de l'image enregistrée (Recherche
de fin d'enregistrement).
(1) Tout en appuyant sur OPEN, ouvrez le
panneau LCD.
(2) Appuyez sur END SEARCH.
Cette fonction est opérante lorsque le
commutateur POWER est mis sur CAMERA
ou VTR.
1
Remarques sur la recherche de fin
d'enregistrement
•Lorsque vous utilisez une cassette dépourvue
de mémoire de cassette, la recherche de fin
d'enregistrement ne fonctionne pas une fois
que vous avez éjecté la cassette après la prise de
vues. (Toutefois, si vous enregistrez la scène
une fois de plus, la fonction End Search
s'activera.)
•Si vous utilisez une cassette avec mémoire de
cassette, vous pouvez utiliser cette fonction
après avoir éjecté la cassette. Lorsque vous
reproduisez une cassette contenant une portion
vierge au début ou entre des portions
enregistrées, la recherche de fin
d'enregistrement ne fonctionnera pas
correctement.
Suchen nach dem
Aufnahmeende
Wenn Sie auf das Band aufgenommen und die
Aufnahme wiedergegeben haben, können Sie das
Ende des bespielten Bandteils ansteuern. Das
Band spult zurück bzw. vorwärts, und die letzten
ca. 5 Sekunden der Aufnahme werden
wiedergegeben. Dann stoppt das Band am
Aufnahmeende (End Search).
(1) Halten Sie OPEN gedrückt, und klappen Sie
den LCD-Bildschirmträger auf.
(2) Drücken Sie END SEARCH.
Die Funktion arbeitet, wenn der Schalter
POWER auf CAMERA oder VTR steht.
2
END SEARCH
Hinweise zum Suchen nach dem
Aufnahmeende
•Bei einer Kassette ohne Kassettenspeicher ist
die Funktion End Search nicht verfügbar, wenn
Sie die Kassette nach dem Aufnehmen haben
auswerfen lassen. Wenn Sie jedoch erneut eine
Szene aufnehmen, funktioniert die Funktion
End Search wieder.
•Bei einer Kassette mit Kassettenspeicher ist die
Funktion End Search verfügbar, wenn Sie die
Kassette haben auswerfen lassen. Die Funktion
End Search arbeitet nicht korrekt, wenn sich am
Anfang des Bandes oder zwischen den
Aufnahmen ein unbespielter Bandteil befindet.
27

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis