SATA minijet 1000 H RP Betriebsanleitung Seite 140

Manual de instrucciones SATAminijet 1000 K RP, SATAminijet 1000 H RP
ES ES
SATA GmbH & Co. KG
Domertalstrasse 20
D-70806 Kornwestheim
Declaramos por la presente que el producto mencionado a continuación
corresponde debido a su concepción, construcción y modelo en la ver-
sión distribuida por nosotros a los requisitos de seguridad fundamentales
de la directiva 94/9/CE inclusive los cambios vigentes en el momento de
cierre de la declaración y que éste puede ser usado según la directiva de
la CE 94/9/CE en zonas expuestas al peligro de explosión (ATEX), Anexo
X,B.
Denominación del producto:.......................... Pistola de pintura
Denominación del modelo: ...................SATAminijet 1000 K RP,
Identificativo ATEX:..................................................... II 2 G T4
Directivas CE relevantes:
• Directiva 94/9/CE Aparatos y sistemas de seguridad para el empleo
acorde a lo dispuesto en zonas expuestas al peligro de explosión
• Directiva sobre máquinas 2006/42/EG
Normas homologadas aplicadas:
• DIN EN 1127-1:2008 "Atmósferas explosivas, conceptos básicos y
metodología"
• DIN EN 13463-1:2001 "Equipos no eléctricos destinados a atmósferas
potencialmente explosivas - Requisitos y metodología"
• DIN EN ISO 12100-1/-2; "Seguridad de máquinas, conceptos básicos"
• DIN EN 1953:1998 "Equipos de atomización y pulverización para mate-
riales de recubrimiento - Requisitos de seguridad"
Normas nacionales aplicadas:
• DIN 31000:1979 "Axiomas generales para el diseño seguro de produc-
tos técnicos"
• DIN 31001-1:1983 "Diseño seguro de productos técnicos; ajustes de
protección; términos, distancias de seguridad para adultos y niños"
132 132
SATAminijet 1000 H RP