Spare parts
9
Ersatzteile
Drive
Antrieb
099.0317
Motor cpl.
Motor kpl.
099.0316
Fan cpl.
Lüfter kpl.
099.0319
Gear unit without cylinder
Getriebeeinheit ohne Zylinder
099.0321
Cable HMI-Mainboard
Kabel HMI-Mainboard
099.0318
Mainboard cpl.
Hauptprint kpl.
Pneumatic
Pneumatik
099.0324
Tubing kit
Schlauchset
099.0322
Valve block cpl.
Ventilblock kpl.
099.0313
Cylinder upper part cpl.
Zylinderoberteil kpl.
099.0314
Cylinder bottom cpl.
Zylinderboden kpl.
099.0339
Potential equalization bolt cpl.
Potentialausgleichsbolzen kpl.
- 12 -
Housing
Gehäuse
099.0315
Vacuum regulator
Vakuumregler
099.0332
Vacuum gauge
Manometer
099.0307
Basic lower housing pre assembled with S/N
Basic Gehäuseunterteil vormontiert mit S/N
099.0308
Basic upper housing with HMI
Basic Gerätedeckel mit HMI
099.0309
Basic upper housing with HMI, portable version
Basic Gerätedeckel mit HMI, tragbar
099.0331
Carrying handle cpl.
Traggriff kpl.
099.0336
Fuse 5x20 250V T 1.6A 10 pcs
Sicherung 5x20 250V T 1.6A 10 Stk
099.0329
Sealing plate valve block
Dichtplatte Ventilblock
099.0327
Small Parts Kit
Kleinteile
099.0330
Cylinder cpl.
Zylinder kpl.
099.0328
Socket for foot on/off switch
Steckdose für Fussschalter
099.0006
Foam for vacuum regulator 037/057 5 pcs
Filz Vakuumregler 037/057 5Stk.