Herunterladen Diese Seite drucken

Candy cdv 265 ex Gebrauchsanweisung Seite 23

Werbung

40000330-German.fm Page 23 Thursday, July 17, 2003 3:23 PM
:$5181* hEHUSUIHQ 6LH YRU GHP *HEUDXFK
RE GDV 3URGXNW VLFKWEDUH 6FKlGHQ DXIZHLVW
9HUZHQGHQ 6LH HV QLFKW ZHQQ HV EHVFKlGLJW LVW
XQG ZHQGHQ 6LH VLFK DQ GHQ *,$6 6HUYLFH
:$5181* 9HUZHQGHQ 6LH GDV 3URGXNW QLFKW
ZHQQ GDV )OXVHQVLHE QLFKW ULFKWLJ HLQJHEDXW RGHU
EHVFKlGLJW LVW )OXVHQ N|QQWHQ )HXHU IDQJHQ
:$5181* :HQQ 6FKDXPJXPPLPDWHULDOLHQ
KHL‰ ZHUGHQ N|QQHQ VLH VLFK XQWHU EHVWLPPWHQ
%HGLQJXQJHQ SO|W]OLFK HQW]QGHQ 7H[WLOLHQ GLH
6FKDXPSODVWLN 6FKDXPJXPPL XQG
JXPPLlKQOLFKH 0DWHULDOLHQ HQWKDOWHQ HLJQHQ
VLFK QLFKW IU GDV 7URFNQHQ LP :lVFKHWURFNQHU
)OOHQ 6LH $8) .(,1(1 )$// 7H[WLOLHQ DXV
GLHVHQ 0DWHULDOLHQ LQ GHQ 7URFNQHU HLQ
6HKHQ 6LH LPPHU DXI GHQ 3IOHJHHWLNHWWHQ QDFK
RE GDV 0DWHULDO IU GDV 7URFNQHQ JHHLJQHW LVW
:$5181* =ZHFNHQWIUHPGXQJ GHV 7URFNQHUV
NDQQ ]X %UDQGJHIDKU IKUHQ
:$5181* $Q GHU 6WHOOH DQ GHU VLFK GDV
6\PERO IU KHL‰H )OlFKHQ EHILQGHW
7HPSHUDWXU ZlKUHQG GHV 7URFNQHUEHWULHEV DXI
EHU  ƒ& VWHLJHQ
*HEUDXFKVDQOHLWXQJ 9HUZHQGHQ 6LH GLHVHV
*HUlW QXU IU GLH YRUJHVHKHQHQ =ZHFNH JHPl‰
GHU $QOHLWXQJ /HVHQ 6LH GLH *HEUDXFKVDQOHLWXQJ
VRUJIlOWLJ GXUFK EHYRU 6LH GHQ 7URFNQHU LQ
%HWULHE QHKPHQ
$XIVWHOOXQJ ,QVWDOOLHUHQ 6LH GDV *HUlW QLFKW LQ
HLQHP %DGH]LPPHU RGHU 'XVFKUDXP
6WHOOHQ 6LH GHQ 7URFNQHU QLH LQ GHU 1lKH YRQ
9RUKlQJHQ DXI $FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV NHLQH
*HJHQVWlQGH KLQWHU GHQ 7URFNQHU IDOOHQ RGHU VLFK
GRUW DQVDPPHOQ N|QQHQ
(QWOIWXQJ ,Q GHP 5DXP LQ GHP VLFK GHU
7URFNQHU EHILQGHW PXVV HLQH DXVUHLFKHQGH
(QWOIWXQJ YRUKDQGHQ VHLQ XP ]X YHUKLQGHUQ
GDVV *DVH DXV GHU 9HUEUHQQXQJ DQGHUHU
%UHQQVWRIIH ]XP %HLVSLHO RIIHQH )HXHU ZlKUHQG
GHV 7URFNQHUEHWULHEV LQ GHQ 5DXP JHVRJHQ
ZHUGHQ
'LH $EOXIW GDUI QLFKW LQ HLQHQ .DPLQVFKDFKW
JHOHLWHW ZHUGHQ GHU IU GDV $EOHLWHQ YRQ 5DXFK
DXV GHU 9HUEUHQQXQJ YRQ *DV RGHU DQGHUHQ
%UHQQVWRIIHQ YHUZHQGHW ZLUG
3UIHQ 6LH UHJHOPl‰LJ GLH UHLEXQJVORVH
/XIW]LUNXODWLRQ LP 7URFNQHU
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
hEHUSUIHQ 6LH QDFK *HEUDXFK GDV )OXVHQVLHE
XQG UHLQLJHQ 6LH HV ZHQQ HV HUIRUGHUOLFK LVW
'HU $EOXIWVFKODXFK RGHU NDQDO VROOWH UHJHOPl‰LJ
QDFKJHVHKHQ XQG DQJHVDPPHOWH )OXVHQ HQWIHUQW
ZHUGHQ
'LH $QVDXJ XQG $EOXIWDQVFKOVVH GUIHQ QLFKW
]XJHVWHOOW ZHUGHQ
%HL UHJHOPl‰LJHU %HQXW]XQJ GHV 7URFNQHUV VLQG
GLH .RQWUROODEVWlQGH HQWVSUHFKHQG NU]HU ]X
KDOWHQ
5HVWIHXFKWH 7H[WLOLHQ YRU GHP (LQIOOHQ LQ GHQ
7URFNQHU HUVW VFKOHXGHUQ RGHU JUQGOLFK
DXVZULQJHQ )OOHQ 6LH .(,1( WURSIQDVVHQ
7H[WLOLHQ LQ GHQ 7URFNQHU
)HXHU]HXJH XQG 6WUHLFKK|O]HU XQEHGLQJW DXV
GHQ 7DVFKHQ HQWIHUQHQ XQG $8) .(,1(1 )$//
PLW IHXHUJHIlKUOLFKHQ )OVVLJNHLWHQ LQ GHU 1lKH
GHU 0DVFKLQH KDQWLHUHQ
.HLQH 9RUKlQJH DXV *ODVIDVHUPDWHULDO LQ GLH
0DVFKLQH IOOHQ .RPPHQ DQGHUH 7H[WLOLHQ PLW
*ODVIDVHUQ LQ %HUKUXQJ VR NDQQ GLHV ]X
 NDQQ GLH
+DXWUHL]XQJHQ IKUHQ
.OHLGXQJVVWFNH GLH PLW IHXHUJHIlKUOLFKHQ
5HLQLJXQJVVSUD\V RGHU )OVVLJNHLWHQ ZLH
%HQ]LQ 6SHLVH|O RGHU $HURVROVSUD\V EHKDQGHOW
RGHU YHUXQUHLQLJW VLQG GUIHQ QLFKW LQ GLHVHU
0DVFKLQH JHWURFNQHW ZHUGHQ
)XVVHOQ RGHU )OXVHQ GUIHQ VLFK QLFKW DXI GHP
)X‰ERGHQ LP %HUHLFK XP GLH 0DVFKLQH DQVDPPHOQ
$ENKOSKDVH 'LH 7URPPHO LQ GHP *HUlW NDQQ
VHKU KHL‰ ZHUGHQ /DVVHQ 6LH GHQ 7URFNQHU VWHWV
YROOVWlQGLJ ELV ]XP (QGH GHU $ENKOSKDVH
ODXIHQ EHYRU 6LH GLH :lVFKH KHUDXVQHKPHQ
6W|UXQJHQ 'LH 0DVFKLQH EHL YHUPXWHWHQ
6W|UXQJHQ QLFKW ZHLWHUEHQXW]HQ
1DFK *HEUDXFK =LHKHQ 6LH GHQ 6WHFNHU DXV GHU
6WHFNGRVH =LHKHQ 6LH YRU GHP 5HLQLJHQ GHV
*HUlWV LPPHU GHQ 6WHFNHU KHUDXV
1HW]OHLWXQJ ,VW GDV .DEHO GHV *HUlWV EHVFKlGLJW
PXVV HV GXUFK HLQ VSH]LHOOHV .DEHO HUVHW]W
ZHUGHQ GDV QXU EHLP *,$66HUYLFH RGHU HLQHP
]XJHODVVHQHQ +lQGOHU HUKlOWOLFK LVW
*,$66HUYLFH 8P HLQHQ VLFKHUHQ XQG HLQZDQG
IUHLHQ %HWULHE GLHVHV *HUlWV ]X JHZlKUOHLVWHQ
HPSIHKOHQ ZLU DOOH :DUWXQJV XQG
5HSDUDWXUDUEHLWHQ QXU YRQ HLQHP ]XJHODVVHQHQ
.XQGHQGLHQVWWHFKQLNHU GXUFKIKUHQ ]X ODVVHQ
'(876&+


Werbung

loading