Ce-Kennzeichnung; Übereinstimmung Mit Der Europäischen Niederspannungsrichtlinie; Übereinstimmung Mit Der Europäischen Emv-Richtlinie; Definitionen - ABB ACS850-04 Handbuch

92

CE-Kennzeichnung

Am Frequenzumrichter ist ein CE-Kennzeichen angebracht. Damit wird bestätigt, dass der Frequenz-
umrichter den Anforderungen der europäischen Niederspannungsrichtlinie (Richtlinie 2006/95/EC) und
den EMV-Richtlinien (Richtlinie 2004/108 EC) entspricht.
Übereinstimmung mit der europäischen Niederspannungsrichtlinie
Die Übereinstimmung mit der europäischen Niederspannungsrichtlinie gemäß den Normen EN 50178,
EN 61800-5-1 und EN 60204-1 wurde bestätigt.
Übereinstimmung mit der europäischen EMV-Richtlinie
Der Schaltschrankbauer ist verantwortlich für die Übereinstimmung des Frequenzumrichtersystems mit
der Europäischen EMV-Richtlinie. Informationen zu Punkten, die beachtet werden müssen, siehe:
• Abschnitte
EN 61800-3: 2004, Kategorie
nachfolgend
• Kapitel
• Technische Anleitung Nr. 3 – EMV-gerechte Installation eines Antriebssystems (3AFE64314700
[deutsch]).

Definitionen

EMV steht für Elektromagnetische Verträglichkeit. Das ist die Fähigkeit eines elektrischen/elektroni-
schen Geräts, ohne Probleme in einer elektromagnetischen Umgebung betrieben werden zu können.
Umgekehrt darf das Gerät nicht von anderen Einrichtungen in der gleichen Umgebung beeinflusst oder
gestört werden können.
Die Erste Umgebung mit Wohngebäuden. Dazu gehören Einrichtungen, die direkt ohne Zwischentrans-
formatoren an ein Niederspannungsnetz angeschlossen sind, das Gebäude in Wohnbereichen ver-
sorgt.
Die Zweite Umgebung umfasst Einrichtungen, die nicht direkt an ein Niederspannungsnetz ange-
schlossen sind, das Gebäude in Wohnbereichen versorgt.
Antriebe der Kategorie C2: Antriebe mit einer Nennspannung unter 1000 V, die weder mit Steckeran-
schluss versehen noch bewegliche Geräte sind und bei Verwendung in der Ersten Umgebung nur
durch professionelles Fachpersonal installiert und in Betrieb genommen werden.
Antriebe der Kategorie C3. Antriebe mit einer Nennspannung unter 1000 V, die für die Verwendung in
der Zweiten Umgebung und nicht in der Ersten Umgebung vorgesehen sind.
Antriebe der Kategorie C4. Antriebe mit einer Nennspannung von 1000 V oder höher oder einem Nenn-
strom von 400 A oder höher oder für die Verwendung in komplexen Systemen in der Zweiten
Umgebung.
Übereinstimmung mit EN 61800-3: 2004, Kategorie C2
Der Frequenzumrichter erfüllt die Anforderungen der EMV-Richtlinie unter folgenden Bedingungen:
1. Der Antrieb ist mit einem externen EMV-Filter JFI-0x ausgestattet (optionales Zubehör).
2. Die Motor- und Steuerkabel wurden entsprechend den in diesem Handbuch in Kapitel
elektrischen Installation
3. Der Frequenzumrichter wurde gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch installiert.
4. Die Motorkabel sind nicht länger als 100 Meter (328 ft).
Hinweis: Es ist nicht zulässig, den Frequenzumrichter mit optionalem EMV-Filter an IT- (ungeerdete)
Netze anzuschließen. Das Einspeisenetz wird mit dem Erdpotenzial über die EMV-Filter-Kondensato-
ren verbunden. Dadurch können Gefahren entstehen oder der Frequenzumrichter kann beschädigt
werden.
Hinweis: Es ist nicht zulässig, den Frequenzumrichter mit optionalem EMV-Filter an asymmetrisch
geerdete TN-Netze anzuschließen, denn dadurch kann der Frequenzumrichter beschädigt werden.
Technische Daten
Übereinstimmung mit EN 61800-3: 2004, Kategorie
C3; und
Planung der elektrischen Installation
enthaltenen Anweisungen ausgewählt und verwendet.
C2;
Übereinstimmung mit EN 61800-3: 2004, Kategorie C4
in diesem Handbuch
Übereinstimmung mit
Planung der