Inhaltsverzeichnis
Werbung
Lecture d'une cassette
Remarques sur la lecture d'une cassette
enregistrée en mode 16:9
•Si LCD 16:9PB est réglé sur OFF, l'image
apparaît comprimée horizontalement.
•La sortie d'image à partir des prises VIDEO/
AUDIO apparaît comprimée horizontalement,
quel que soit le réglage LCD 16:9PB.
Remarque sur le réglage LCD 16:9PB
Si vous réglez LCD 16:9PB sur ON lorsque vous
reproduisez une image qui n'est pas enregistrée
en mode 16:9, l'image apparaîtra élargie.
Wiedergeben einer Kassette
Hinweise zur Wiedergabe einer Aufnahme im
16:9-Breitbildmodus
•Wenn LCD 16:9PB auf OFF gesetzt ist, erscheint
das Bild horizontal komprimiert.
•Das Bild, das über die Buchsen VIDEO/AUDIO
ausgegeben wird, erscheint unabhängig von
der Einstellung von LCD 16:9PB horizontal
komprimiert.
Hinweis zur Einstellung von LCD 16:9PB
Wenn Sie LCD 16:9PB auf ON setzen und ein
Bild wiedergeben, das nicht im 16:9-
Breitbildmodus aufgenommen wurde, erscheint
das Bild verbreitert.
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
