Collamat 7600 Bedienungsanleitung Seite 13

5999.522-02A 09.07.2001 WM
Spendegeschwindigkeit
Die Spendegeschwindigkeit wird mit dem
Potentiometer SPEED in m/min einge-
stellt (siehe Bild 6).
Die Spendegeschwindigkeiten:
Collamat® 7610 und 7620
3 - 50 m/min
Data-Hold
Der Schalter DATA-HOLD (siehe Bild 6)
dient zum Speichern der aktuellen Po-
tentiometereinstellungen. Die Daten ge-
hen beim Ausschalten der Maschine
nicht verloren.
Velocidad de alimentación
La velocidad de alimentación se ajusta
con el potenciómetro SPEED en m/min
(ver fig.6).
Las velocidades de alimentación:
Collamat® 7610 y 7620
3 - 50 m/min.
Data-Hold (conservación de datos)
El interruptor DATA-HOLD (ver fig. 6)
sirve para almacenar los actuales valo-
res de ajuste de los potenciómetros.
Estos datos no se pierden al desconectar
el equipo.
Dispenseringshastighet
Dispenseringshastigheten ställs in med
potentiometern SPEED i m/min (se bild
6).
Dispenseringshastigheter:
®
Collamat 7610 och 7620
3 till 50 M/MIN.
Data-Hold
Genom brytaren DATA-HOLD (se bild 6)
kan man spara de aktuella potentiometer
inställningarna. Datan går inte förlorad
då du av misstag skulle ändra potentio-
me- erinställningarna.
Seite/Pagina 12 / 18