Collamat 8600 Einbauanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 8600:
- Bedienungsanleitung (56 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (18 Seiten) ,
- Technisches handbuch (66 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Collamat 8600
Inhaltszusammenfassung für Collamat 8600
- Seite 1 HM Collamat AG Bodenmattstrasse 34 CH-4153 Reinach Switzerland Phone +41 61 756 28 28 Fax +41 61 756 29 29 contact@collamat.ch www.collamat.ch ® Collamat 8600/9100 Serielle Kommunikation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
2 Fernsteuerung von Collamat 8600 und 9100 ........ -
Seite 3: Wichtige Warnungen
Einzugsgefahr im Bereich der Vorzugwalze für langes Haar, Schmuck, Krawat- ten, Kleidungsstücke etc. Im Bereich der bewegten Papierbahn besteht Schnittgefahr. ® Im Bereich der Pendel von Auf- und Abwickler des Collamat 8600/9100 besteht bei nicht fachgerechtem Gebrauch Verletzungsgefahr. ® Im Bereich der Papiervorratskontrolle des Collamat 8600/9100 besteht bei nicht fachgerechtem Gebrauch Verletzungsgefahr. -
Seite 4: Symbolerklärungen
1.3 Symbolerklärungen ACHTUNG ® Hinweis auf eine Gefahr für den Collamat C8600/C9100 oder Anlagenteile, eventuelle Folgegefahr für den Menschen. GEFAHR Hinweis auf eine unmittelbare Gefahr für den Menschen. GEFAHR Berührungsgefahr durch hohe Spannung an Bauteilen. GEFAHR Berührungsgefahr durch hohe Temperaturen an Baugruppen. -
Seite 5: 8600 Und 9100
® 2 Fernsteuerung von Collamat 8600 und 9100 2.1 Allgemeines Die Softwareversion 1.10 und höher erlaubt die Fernsteuerung des Monitors über eine serielle RS232 Kommunikationsleitung. Dazu muss der Monitor mit einem zusätzlichen RS232 Anschluss ausgerüstet sein NEU: Ab Version 2.00 und höher kann der Monitor auch im RUN-Mode ferngesteuert werden 2.1.1 Besonderheiten... -
Seite 6: Einbauanleitung Für Kommunikationsmodul C8600/C9100
3 Einbauanleitung für Kommunikationsmodul C8600/C9100 Das Kommunikationsmodul kann in die Monitore C8600 und C9100 nachträglich einge- baut werden. ACHTUNG: Die Arbeiten am Monitor dürfen nur durchgeführt werden, wenn dieser von der Netzspannung getrennt ist. Nach dem Ausschalten mindestens 1 Minute warten, bevor der Monitor geöffnet wird. 3.1 Materialliste Artikel Anzahl Artikel-Nummer... - Seite 7 3. Abziehen der Monitorhaube vom Kühlkörper und vorsichtiges Lösen des Flachkabels vom Controllerprint. 4. Lösen der elektrischen Verbindungen zum Interfaceprint und Ausbauen des Interfaceprint. 5. Lösen der elektrischen Verbindungen zum Filterprint und Ausbauen des Filterprint. Seite 6 / 28 5999.532-00G 13.06.2007 WM...
- Seite 8 6. Ausbauen der Rückwand. 7. Einbauen der neuen Rückwand mit Kommunikationsprint. 8. Einbauen des Filterprint und anschliessen der elektrischen Verbindungen gemäss Technisches Handbuch Monitor C8600/C9100. Seite 7 / 28 5999.532-00G 13.06.2007 WM...
- Seite 9 9. Einbauen des Interfaceprint und anschliessen der elektrischen Verbindungen ge- mäss Technisches Handbuch Monitor C8600/C9100. 10. Verbinden des Kommunikationsprints mit dem Interfaceprint. Seite 8 / 28 5999.532-00G 13.06.2007 WM...
- Seite 10 11. Wechseln des EPROMs mit der neuen Softwareversion. 12. Anschliessen des Flachkabels und Zusammenbau des Monitors. Seite 9 / 28 5999.532-00G 13.06.2007 WM...
- Seite 11 13. Schliessen der zwei Schrauben an der Rückwand des Monitors. 14. Am Monitor alle Kabel wieder anschliessen. Das Netzkabel zuletzt. 15. Fertig ! Seite 10 / 28 5999.532-00G 13.06.2007 WM...
-
Seite 12: Anschlussanleitung Für Monitor C8600/C9100 Mit Pc
Kabels wird am PC an einem 9poligen seriellen Stecker COM1 oder COM2 ein- gesteckt. Siehe folgende Abbildung: Die folgende Abbildung zeigt das Schema des Verbindungskabels: Collamat Alle Leitungen sind 1:1 durch verbunden. Seite 11 / 28 5999.532-00G 13.06.2007 WM... - Seite 13 1. Start von HyperTerminal in der Windows -> Start -> Programme -> Zubehör 2. Beim ersten Aufruf erfolgt ein Konfigurations-Dialog. Wir benennen die neue Konfi- guration "Collamat" 3. Für die neue Konfiguration wird KEIN Modem gewählt. Statt dessen wird eine direkte Verbindung gewählt.
- Seite 14 Der Anschluss COM1 oder COM2 muss derjenige sein, mit dem der Monitor verbunden ist. 4. Diese Verbindung wird auf folgende Parameter eingestellt: Seite 13 / 28 5999.532-00G 13.06.2007 WM...
- Seite 15 Wenn das Terminalprogramm gestartet wird, bevor der Monitor eingeschaltet wird, dann erscheint die folgende Meldung nachdem der Monitor eingeschaltet wird. Sie gibt den Monitortyp, die Softwareversion und das Erstelldatum der Software an: : COLLAMAT 9100 : Version 2.00 : 04. Dez. 2001 Seite 14 / 28 5999.532-00G 13.06.2007 WM...
-
Seite 16: Datenübertragung Zwischen Monitor Und Pc
5 Datenübertragung zwischen Monitor und PC Um die Datenübertragung zwischen Monitor und PC zu starten, muss auf dem Monitor die Funktion 'Remote Access' im Menü 'Servicefunktionen' angewählt werden. Ist die Funktion angewählt, dann wird auf dem Display folgende Meldung angezeigt: REMOTE ACCESS Serial Port active 9600 Baud 8 Bits... - Seite 17 COLLAMAT 9100 PROGRAMM-DATA DUMP -------------------------------- SYSTEM DATA ----------- Version 2.00 Date : 04. Dez. 2001 Serial number Controller : 00500030 Serial number Interface : 00000064 Working Time : 1 h 22 min. Motor running : 0 m Counter PROGRAM DATA...
-
Seite 18: Tx All Data
TERMINAL ACCESS Sending all Data... Zur gleichen Zeit kann mit dem Terminal der Datenblock empfangen werden. Der Auf- bau des Datenblockes darf nicht verändert werden. Das folgende Beispiel zeigt einen solchen Datenblock: : COLLAMAT 9100 DATA :04091150000000000000016000100020016 :041005D006C0032001E0000000000000000 :0420C000000000000000000000000000000 :04300000000000101010101010101010101... -
Seite 19: 8600/9100 Monitore
® 5.3 Übertragungsprotokoll der Collamat 8600/9100 Monitore Wenn der Monitor im gestoppten Zustand ist (Rote LED RUN/STOP leuchtet), dann kann der Monitor Daten empfangen. Die Kommunikation erfolgt mit einem eigenen Da- tenprotokoll. Dieses Protokoll umfasst Befehle zur Steuerung, zum Speichern und Ab- fragen von Daten. -
Seite 20: Befehle
5.4.2 Befehle Mit den Befehlen kann das Verhalten des Monitors ferngesteuert werden. Die Daten- übertragung wird nur im gestoppten Zustand des Monitors betrieben. Start (RUN): Mit diesem Befehl kann der Monitor gestartet werden. Er funktioniert gleich wie die RUN/STOP-Taste. Für einen erneuten Datenempfang muss der Monitor mit der RUN/STOP-Taste oder dem RUN/STOP- Eingang in den STOP-Mode geschaltet werden. -
Seite 21: Datenübertragung
5.4.3 Datenübertragung Bei der Datenübertragung werden Daten der Programme und der Monitorkonfiguration übertragen. In den Daten ist jeweils der Monitortyp und eine Zieladresse enthalten, wo- hin die Daten abgespeichert werden. Der Monitortyp und die Zieladresse dürfen unter keinen Umständen verändert werden. In den folgenden Beispielen ist der Monitortyp mir 'x', die Zieladresse mit 'y' bezeichnet. -
Seite 22: Aufbau Der Datenblöcke
5.5 Aufbau der Datenblöcke :P01 Programdata Prg #1 : Start of data 1 = Programdata 4 = C9100, 1 = C8600 0,1,2 = Index pointer 7 Byte ASCII Program Name Reserved (must be zero) Predispensing (0.1mm) Position (0.1mm) Measuring mode Fixed Speed (0.1m/min) Tachopulse (0.01mm)1st :1403132333435363700006404D20100001E00C5... -
Seite 23: Stuktur Eines Datenblockes
5.5.1 Stuktur eines Datenblockes Folgend wird die Struktur eines Datenblockes in der Programmiersprache "C" beschrieben: struct PROGDATEN /* size : 46 Bytes */ byte PROGIDENT[8]; /* Identifizierung des Programmes word VORSPEND; /* Vorspendung in [0.1mm] word POSITION; /* Etikettenposition in [0.1mm] byte MESSMODE;... -
Seite 24: Beispiele Von Befehlen Und Daten
:C05 Programmabruf der Daten von Programm 12: :D12 Antwort des Monitors: :P12 :1402020202020202000006400640100001E00 :14164008C0050001E00640000000000000000 :14201000001000A000A00640032001EAC0020 Kommentar: : COLLAMAT 9100 Data Daten von/für Programm 18: :P18 :1402020202020202000006400640100001E00 :14164008C0050001E00640000000000000000 :14201000001000A000A00640032001EAC0020 Statusabfrage: Antwort des Monitors: : 03 254 0465 0225 000123 Im Klartext:... -
Seite 25: Datenübertragung Zwischen Monitor Und Pc-Steuerung/Sps
Werte grösser als 128 ) sind. Nur diese Werte werden im RUN-Mode erkannt und ausgewertet. 6.1 Protokoll für die serielle Steuerung Collamat 8600/9100 Alle Bytes unter 80 werden in einen seriellen Empfangs-Puffer empfangen und dort im STOP-Mode nacheinander abgearbeitet. Der serielle Empfangspuffer wird per Soft- warehandshake Xon und Xoff gesteuert. -
Seite 26: Tastencodes
Mit diesem Befehl können die Werte der aktuellen Einstellung im gerade angewähl- ten Programm abgespeichert werden. Der Monitor mus im STOP-Mode stehen. STOP Mit diesem Befehl kann der Collamat in den STOP-Mode geschaltet werden. Mit diesem Befehl kann der Collamat in den RUN-Mode geschaltet werden. Seite 25 / 28... -
Seite 27: Variablencodes
6.1.2 Variablencodes Zeichen von A0 ..AF Ein Code in diesem Bereich leitet eine Empfangssequenz für eine nummerische Varia- ble ein. Zur Zeit werden die folgenden drei Variablen ausgewertet: Code Wert Variable Stellen Bereich dezimal Geschwindigkeit fest 030..999 Vorspendung 0010..2500 Position 0000..9999 01..99 Im Etikettierbetrieb ist es nur für diese Variablen sinnvoll, dass sie während des RUN-... - Seite 28 Abrufen der aktuellen Einstellung von Geschwindigkeit fest, Vorspendung oder Position. Beispiel: Zum Abrufen der Position muss folgender String gesendet werden: Variable Byte1 Der Collamat sendet nach Empfang dieses Strings den aktuellen Wert der Position: Variable Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 In diesem Fall "0842" was 84,2mm entspricht "...
-
Seite 29: Fehlerbehandlung
Werden bei Variablen eine Fehlübertragung oder falsche Daten festgestellt, wird fol- gende Antwort ausgegeben: Variablencode und Fragezeichen "?" (Hexcode von "?" ist 3F Beispiel zu grosse Vorspendung (3250mm): Zum Collamat Vom Collamat Beispiel zu kleine Geschwindigkeit (1m/min): Zum Collamat Vom Collamat...