Yamaha AVX-S80 Bedienungsanleitung Seite 72

LECTURE STANDARD
N° Correction
4
ENTERTAINMENT/
Game
ENTERTAINMENT/
Concert Video
5
TV SPORTS
6 MONO MOVIE
7
MOVIE THEATER 1/
Spectacle
MOVIE THEATER 1/
Sci-Fi
8 MOVIE THEATER 2/
Adventure
MOVIE THEATER 2/
General
9
q/DTS/ENHANCED
9
q/DTS/NORMAL
y
• Lorsque vous choisissez une source, le système adopte automatiquement la dernière correction DSP de champ employée avec cette
source.
• Au moment de la mise en veille, une référence à la source et à la correction DSP de champ sonore est placée en mémoire et
automatiquement choisie lors de la mise en service suivante.
• Le témoin " " ne s'éclaire pas lors de la sélection de la correction n° 9, sauf en modes Enhanced.
• L'acoustique de la pièce d'écoute a un effet sur la correction DSP. Il est recommandé d'utiliser une pièce avec moins de réflexions
sonores afin de maximiser les effets sonores dus à la correction.
Remarques
• Ce système propose 9 corrections DSP de champ sonore qui sont elles-mêmes divisées en plusieurs groupes. Le choix effectif dépend
du format du signal d'entrée et toutes les corrections secondaires ne sont pas disponibles avec tous les formats.
• Lors de la lecture d'une source mono en mode PRO LOGIC/Normal, PRO LOGIC/Enhanced ou PRO LOGIC II Movie,
pratiquement aucun son n'est émis par les enceintes avant et arrière. Seule l'enceinte centrale émet un son. (Si, toutefois, on choisit
l'option NON pour "1A CENTER " de SET MENU, le son du canal central est émis par les enceintes avant.)
22
F4-S80_19-26_FR(02.05.27)a
Cette correction ajoute de la profondeur et de l'ampleur aux sons émis par les jeux vidéo.
Cette correction produit une atmosphère enthousiasmante et vous donne l'impression d'assister
à un concert de jazz ou de rock.
Avec cette correction, vous aurez plus de plaisir encore à regarder certains programmes télévisés
tels que variétés, informations, musique et sports. Lors de la retransmission en stéréophonie
d'un événement sportif, le présentateur est placé au centre tandis que les hourras des supporters
et les bruits du stade semblent provenir des côtés.
Cette correction est destinée à accompagner les sources vidéo en monophonie (par exemple, les
vieux films). Elle produit des réverbérations optimales pour créer une belle profondeur de son en
utilisant seulement le champ sonore de présence.
Cette correction crée le champ sonore extrêmement large d'une salle de cinéma où est projeté un
film en 70 mm. Elle reproduit précisément la source sonore, ce qui donne à la vidéo et aux
champs sonores un réalisme incroyable. Cette correction est idéale dans le cas de toutes les
sources vidéo Dolby Surround, Dolby Digital et DTS (et tout particulièrement, pour les films à
grand spectacle).
Cette correction reproduit bien l'espace large et cinématique que les bandes sonores des derniers
films de science-fiction ont tenté de créer. Vous pouvez vous divertir avec un film de science-
fiction baigné dans un espace sonore virtuel compatible avec Dolby Surround, Dolby Digital et
DTS et aux effets sonores bénéficiant des toutes dernières techniques.
Cette correction est spécialement destinée à reproduire la piste sonore multivoie des tout
derniers film en 70 mm. Le champ sonore vise à simuler celui des plus récentes salles
d'exclusivité; les réverbérations du champ sonore lui-même sont aussi légères que possible.
Cette correction est prévue pour la piste sonore multivoie des films en 70 mm; le champ sonore
est doux et extensible. Le champ de présence est relativement étroit. Il s'étend autour de l'écran
et dans sa direction de façon que les échos des conversations soient atténués mais sans perte de
clarté pour ces dernières.
Cette correction simule bien les champs produits par plusieurs enceintes d'ambiance dans une
salle où sont projetés des films en 35 mm. Le décodage Dolby Pro Logic, Dolby Pro Logic II,
Dolby Digital ou DTS et le traitement numérique du champ sonore créent des effets précis sans
altérer l'orientation originale des sons.
Les effets d'ambiance produits par ce champ sonore entourent complètement l'auditoire, à
gauche, à droite, derrière et du côté de l'écran.
Le décodeur intégré reproduit précisément les sons et les effets sonores des sources. Le
traitement très efficace du décodeur améliore la diaphonie et la séparation des voies et permet un
meilleur positionnement des sons, en particulier au niveau de leur précision.
Cette correction ne fait appel à aucun effet DSP.
22
Particularités
02.6.17, 9:17 PM