Comprobación De Los Accesorios; Instalación De Las Pilas En El Mando Adistancia - Yamaha AVX-S80 Bedienungsanleitung

COMPROBACIÓN DE LOS ACCESORIOS
Compruebe el paquete para asegurarse de que tiene los componentes siguientes.
AVR-S80
Pilas (x2)
Mando a distancia
(AA, R06, UM-3)
Antena de FM interior
(Modelos para
EE.UU., Canadá,
China, Corea y
general)
Cable óptico Cable de clavijas
de vídeo
INSTALACIÓN DE LAS PILAS EN EL MANDO A DISTANCIA
Inserte las pilas en el sentido correcto, alineando las
marcas + y – de las pilas con las marcas de polaridades
(+ y –) del interior del compartimiento de las pilas.
1
1
Presione la marca
compartimiento para retirarla.
2
Inserte las dos pilas (AA, R06, tipo UM-3)
con + y – orientados debidamente.
3
Vuelva a poner la tapa del compartimiento
de las pilas hasta que quede bien encajada.
S2-S80_01-07_SP(02.6.29)a
Antena de cuadro
de AM
(Modelos para
Europa, Reino
Unido y Australia)
Guía de conexión
Connecting to a TV (monitor), DVD player, video camera
and video game player
AVX - S 8 0
CONNECTION GUIDE DVD player TV (monitor)
VIDEO INPUT
PCM/ DIGITAL L B P Y
DTS OPTICAL MIXED 2CH R P R S VIDEO
DIGITAL AUDIO OUT SUBWOOFER AUDIO OUT COMPONENT VIDEO VIDEO VIDEO OUT AC IN ~
OPTICAL VIDEO
*1 : Insert the plug with its mark facing up. OUTPUT OUTPUT
Video pin cable (not included)
Video pin cable
(included)
AV receiver (AVR-S80) Front panel (included) Optical cable
VIDEO INPUT VIDEO AV receiver (AVR-S80) Rear panel (U.S.A. model)
OUTPUT
STANDBY/ON 75Ω UNBAL.
VIDEO 1 IN VCR OUT MONITOR OUT SYSTEM CONNECTOR FRONT REAR CENTER
SILENT VIDEO2 MARK L
MEMORY AUTO/MAN'L FM ANT GND AM ANT
PHONES VIDEO AUDIO L R OPTICAL OPTICAL OPTICAL R
DVD/CD VIDEO 1 DVD/CD IN VCR IN TO SW–S80 6CH PREOUT SUBWOOFER
DIGITAL AUDIO IN R L VIDEO R L VIDEO
*1
Audio pin cable (not included)
Connect either System control cable (included)
to AVR-S80.
VIDEO OUTPUT Speaker cable (included)
L AUDIO OUTPUT FRONT SPEAKERS CENTER FRONT Speaker cable (included)
R *1 MARK R (RED) (GREEN) L (WHITE)
SYSTEM CONNECTOR (GRAY) R (SURROUND) REAR L (BLUE) REAR L Speaker
TO AVR-S80 SPEAKER IMPEDANCE : 6ΩMIN. REAR R Speaker (included) cable
Speaker cable
cable (included)
(included)
VIDEO
OUTPUT Video camera (GRAY) (BLUE) (RED) (WHITE)
(GREEN)
OPTICAL + – – + – + + –
+ –
Video game player
Subwoofer (SW-S80) Rear speaker (R) Rear speaker (L) Center speaker Front speaker (R) Front speaker (L)
(NX-S80S) (NX-S80S) (NX-S80C) (NX-S80S) (NX-S80S)
Printed in Malaysia V969790
2
3
y deslice la tapa del
3
NX-SW80 (NX-S80S x4, NX-S80C, SW-S80)
Almohadillas
Fijadores
antideslizantes
(2 unidades) para
(2 unidades:
el altavoz central
16 piezas)
Cables de altavoces (para los
altavoces traseros: 15 m (x2),
para los altavoces delanteros y
central: 5 m (x3))
I Notas sobre las pilas
• Cambie todas las pilas si nota una disminución en la
distancia de operación del mando a distancia.
• No mezcla pilas nuevas y viejas.
• No utilice pilas de tipos diferentes juntas (pilas
alcalinas y de manganeso, por ejemplo). Lea
cuidadosamente los envoltorios de estas pilas porque es
posible que pilas de diferentes tipos tengan la misma
forma y color.
• Si las pilas tienen fugas, tírelas inmediatamente de la
forma adecuada. Evite tocar el material que sale de las
pilas procure también que no entre en contacto con la
ropa, etc. Limpie a fondo el compartimiento de las pilas
antes de instalar pilas nuevas.
Conservación del código de fabricante
Sustituya las pilas con antelación antes de que se
vuelvan inservibles.
El código de fabricante ajustado por el usuario se
conservará por unos 2 minutos cuando las pilas se
agoten o cuando sean retiradas. Tenga en cuenta que el
ajuste del código de fabricante podrá perderse si
transcurren más de dos minutos. Además, si presiona
cualquier botón en el mando a distancia
accidentalmente mientras cambia las pilas, el código
del ajuste del fabricante se perderá.
02.6.29, 4:38 AM
Tornillo
(4 piezas)
Ménsula de
instalación
(4 piezas)
Cable conector del
sistema (5 m x 1)
3