Collegamenti Audio - Pioneer DV-525 Bedienungsanleitung

Collegamenti audio

Questo lettore possiede due uscite digitali (ottica e
coassiale) ed uscite audio digitali.
Collegamenti digitali audio:
Si può riprodurre il segnale audio digitale contenuto da
dischi DVD sia con l'uscita digitale coassiale che con
quella ottica.
Nel fare i collegamenti digitali audio, non collegare
contemporaneamente le uscite coassiale e digitale
allo stesso componente.
Quando un DVD registrato col formato Dolby Digital,
DTS o MPEG viene caricato nel lettore, viene prodotto
del rumore se i collegamenti sono stati fatti attraverso le
prese digitali audio ad un sintoamplificatore o
amplificatore che non può decodificarli. In questo caso,
impostare le uscite Dolby Digital o MPEG su "PCM" e
quella DTS su "Off" nel menu Audio 1 della schermata
Setup. Usare il menu Audio 1 per scegliere il tipo di
uscita digitale più appropriata al sistema che usate (pag.
75).
Uscita DIGITAL OUT (ottica)
Il segnale digitale viene trasmesso come impulsi
luminosi in un cavo a fibre ottiche.
• Usare questo cavo per collegare il lettore ad un
amplificatore AV o sintoamplificatore AV dotato di
decodificatore Dolby Digital (AC-3), DTS o MPEG.
• Usare un cavo a fibre ottiche (non in dotazione) per
collegare l'uscita digitale ottica del lettore all'ingresso
di un amplificatore o sintoamplificatore AV.
DV-525
DIGITAL OUT
OPT.
70
It
Amplificatore o
sintoamplificatore AV con
decodificatore sistema Dolby
Digital (AC-3), DTS o MPEG
incorporato.
DIGITAL IN
Uscita DIGITAL OUT (coassiale)
Il segnale digitale viene trasmesso elettronicamente
attraverso un cavo coassiale.
• Usare questa presa per collegare un amplificatore AV
o sintoamplificatore con decodificatore sistema Dolby
Digital (AC-3), DTS o MPEG incorporato.
• Usare un cavo coassiale (non in dotazione) per collegare
l'uscita digitale coassiale del lettore all'ingresso coassiale
digitale dell'amplificatore AV o sintoamplificatore.
DV-525
DIGITAL OUT
OPT.
Collegamenti audio analogici:
Uscita AUDIO OUT
• Collegare le uscite audio analogiche agli ingressi di un
amplificatore o sintoamplificatore stereo.
• I collegamenti audio analogici possono venire fatti
anche con un televisore o monitor dotato di ingressi
stereo.
• Usare il cavo audio in dotazione per collegare le uscite
AUDIO OUT del lettore all'ingresso audio
dell'amplificatore o sintoamplificatore.
• Nel fare collegamenti audio, collegare spine e prese di
colore analogo (rosso e bianco).
DV-525
AUDIO OUT
R L
DV-525
AUDIO OUT
R L
Amplificatore AV o sintoamplificatore
con decodificatore sistema Dolby
Digital (AC-3), DTS o MPEG
incorporato
DIGITAL IN
Amplificatore o
sintoamplificatore stereo
AUDIO IN
R L
Televisore o monitor
AUDIO IN
R L