Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DV-696AV-
DV-696AV-
Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant
votre produit en ligne maintenant sur www.pioneer.fr (ou
www.pioneer-eur.com).
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres
Produktes unter www.pioneer.de (oder www.pioneer-eur.com)
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
S
Lecteur de DVD
DVD-Spieler
K
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pioneer DV-696AV-S
Inhaltszusammenfassung für Pioneer DV-696AV-S
- Seite 1 DV-696AV- Lecteur de DVD DVD-Spieler DV-696AV- Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur www.pioneer.fr (ou www.pioneer-eur.com). Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter www.pioneer.de (oder www.pioneer-eur.com) Mode d’emploi Bedienungsanleitung...
-
Seite 64: Betriebsumgebung
WICHTIG CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den ACHTUNG: Ein Ausrufezeichen in einem Dreieck weist Benutzer darauf hin, dass eine UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN, Wartungsanweisungen in den Dokumenten... - Seite 65 Prüfen Sie das Netzkabel von Zeit zu Zeit. Sollte es Warenzeichen der NEC Corporation. beschädigt sein, wenden Sie sich an Ihre nächste autorisierte PIONEER-Kundendienststelle oder Ihren Händler, um es zu ersetzen. S002_Ge Mischen Sie dieses Produkt, wenn Sie es entsorgen wollen, nicht mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen. Es gibt ein getrenntes Sammelsystem für gebrauchte elektronische Produkte, über das die richtige Behandlung, Rückgewinnung und Wiederverwertung...
- Seite 66 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, damit Sie wissen, wie Sie Ihr Gerät ordnungsgemäß bedienen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um ggf. später darauf zurückgreifen zu können referenz...
-
Seite 67: Bevor Sie Beginnen
Bevor Sie beginnen Kapitel 1 Bevor Sie beginnen Merkmale • Neuer Disc-Navigator mit Bewegtbildern • DVD-Audio- und SACD-kompatibel Der neue Disc-Navigator ermöglicht das kurze Exzellente Tonqualität mit DVD-Audio-Discs Anspielen jedes Titels oder Kapitels in einem und Super Audio CDs (SACDs). Miniaturbild auf dem Bildschirm. -
Seite 68: Energiesparfunktionen
Bevor Sie beginnen • Energiesparfunktionen Wichtig Die Abschaltautomatik schaltet den Player auf Unsachgemäße Handhabung kann zu Bereitschaft, wenn er etwa 30 Minuten lang Auslaufen und Platzen der Batterien führen. nicht benutzt wird. Bitte achten Sie auf Folgendes: • Verwenden Sie nie neue und alte Batterien Hergestellt unter Lizenz von Dolby gemeinsam. -
Seite 69: Hinweise Zur Aufstellung
Bevor Sie beginnen Hinweise zur Aufstellung Disc- / Inhaltformat- Damit Sie viele Jahre lang Freude an diesem Wiedergabekompatibilität Gerät haben, beachten Sie bitte die folgenden Dieser Player ist mit verschiedenen Disctypen Angaben zum Aufstellungsort: (Medien) und Formaten kompatibel. Das Gerät bitte... Abspielbare Discs sind im Allgemeinen mit •... -
Seite 70: Über Dualdisc-Playback
Bevor Sie beginnen Dieser Player unterstützt den Super VCD- DVD+R/DVD+RW-Kompatibilität Standard der IEC. Der Super VCD-Standard Nur im ‘Video Mode (DVD Video Mode)’ liefert eine bessere Bildqualität als der Video aufgenommene DVD+R/DVD+RW-Discs, die CD-Standard und ermöglicht die Aufzeichung fertiggestellt wurden, können wiedergegeben von zwei Stereo-Tonspuren. -
Seite 71: Anzeige Von Divx-Untertiteldateien
Bevor Sie beginnen Hinweise zu WMA Anzeige von DivX-Untertiteldateien Die unten aufgeführten Fontsätze stehen für externe DivX-Untertiteldateien zur Verfügung. Sie können den richtigen Fontsatz auf dem Bildschirm sehen, indem Sie Subtitle Language (im Einstellungen für “Language” auf Seite 40) entsprechend der Untertiteldatei einstellen. -
Seite 72: Jpeg-Datei-Kompatibilität
Bevor Sie beginnen ® • Wiedergabe aller DivX -Videos ® (einschließlich DivX 6) sowie verbesserte ® Wiedergabe von DivX -Media-Dateien und ® des DivX -Media-Formats. • Dateinamenerweiterungen: .avi und .divx (Diese müssen verwendet werden, damit der Player DivX-Dateien erkennt.) Bedenken Sie, dass alle Dateien mit der .avi- Erweiterung als MPEG4-Dateien erkannt werden, diese aber nicht notwendigerweise immer DivX-Video-Dateien sind und somit... -
Seite 73: Anschluss
Anschluss Kapitel 2 Anschluss Einfacher Anschluss • Bevor Sie jegliche Verbindungen herstellen oder lösen, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose. • Im Folgenden wird behandelt, wie Sie den Player einfach mit den im Lieferumfang enthaltenen Kabeln anschließen und eine Disc wiedergeben können. -
Seite 74: Anschluss Mit Einem Scart Av-Kabel
Anschluss Anschluss mit einem SCART Verbinden Sie die Buchsen VIDEO OUT und AUDIO OUT 5.1ch L/R mit den A/V AV-Kabel Eingängen Ihres Fernsehgerätes. Der Player besitzt einen SCART AV-Anschluss Schließen Sie den roten und weißen Stecker für die Verbindung mit einem Fernsehgerät des mitgelieferten Audio-/Videokabels an die oder AV-Receiver. -
Seite 75: Anschluss An Den S-Video-Ausgang
Anschluss Anschluss an den S-Video- • Verwenden Sie ein Komponenten- Videokabel (nicht mitgeliefert), um die Ausgang Buchsen COMPONENT VIDEO OUT mit dem Wenn das anzuschließende Gerät (Fernseher Komponenten-Videoeingang am usw.) über einen S-Video-Eingang (S1) verfügt, Fernsehgerät, Monitor oder AV-Receiver zu können Sie den S-Video-Ausgang dieses verbinden. -
Seite 76: Umschalten Des Videoausgangs Auf "Interlace" Mit Den Bedienungselementen An Der Frontplatte
Anschluss Videokabel vor (siehe Einfacher Anschluss Verbinden Sie die Buchsen AUDIO OUT 5.1ch L/R und VIDEO OUTPUT dieses Players auf Seite 11), und schalten Sie dann den Player wieder auf Interlace zurück (siehe mit den analogen Audio- und Videoeingängen Ihres AV-Receivers. weiter unten). -
Seite 77: Anschluss An Digitalausgang
Anschluss • Verbinden Sie die mehrkanaligen Beachten Sie, dass SACD-Audio nicht über Audioausgänge dieses Players mit den diese Buchsen ausgegeben wird, so dass mehrkanaligen Audioeingängen Ihres AV- dieser Anschluss zusätzlich bestehen muss, Receivers. und nicht anstelle eines analogen 5.1-Kanal- Am besten verwenden Sie drei Stereo- Anschlusses. -
Seite 78: Verbindung Über Hdmi-Anschluss
Anschluss Verbindung über HDMI- Hinweis Anschluss • Dieses Gerät ist auf Kompatibilität mit der HDMI-Schnittstelle (High Definition Wenn Sie einen mit HDMI ausgestatteten Multimedia Interface) ausgelegt. Abhängig Monitor oder Bildschirm haben, können Sie von der von Ihnen angeschlossenen ihn mit einem handelsüblichen HDMI-Kabel Komponente kann die Verwendung einer an dieses Gerät anschließen. - Seite 79 Anschluss Sekunde (bei HDTV-Signalen), einen einzigen Anschluss (statt mehrerer Kabel und Anschlüsse) und Kommunikation zwischen der AV-Quelle und AV-Geräten wie DTVs aus. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen des HDMI- Lizenzgebers LLC. Zurückstellen der Ausgangs-Auflösung auf die Standard-Auflösung bei Anschluss über HDMI Schalten Sie den Player auf Standby, und...
-
Seite 80: Bedienelemente Und Anzeigen
Bedienelemente und Anzeigen Kapitel 3 Bedienelemente und Anzeigen Frontplatte STANDBY/ON (Seite 20) Disc-Fach TOP MENU (Seite 24) ENTER & Pfeiltasten (Seite 20) MENU (Seite 24) RETURN (Seite 24) HOME MENU (Seite 20) Display OPEN/CLOSE (Seite 22) 10 (Seite 23) 11 ... -
Seite 81: Fernbedienung
Bedienelemente und Anzeigen Fernbedienung 16 CLEAR (Seite 32) 17 ENTER (Seite 20) 18 MENU (Seite 24) 19 RETURN (Seite 20) 20 und / (Seite 23, 27) STANDBY/ON OPEN/CLOSE 21 (Seite 23) 22 (Seite 23) AUDIO SUBTITLE ANGLE 23 DISPLAY (Seite 34) CLEAR 24 ZOOM (Seite 34) -
Seite 82: Die Ersten Schritte
Die ersten Schritte Kapitel 4 Die ersten Schritte Einschalten Verwendung der Bildschirmmenüs Wenn Sie alle Anschlüsse vorgenommen und den Player auch an die Stromversorgung Zur Bedienungserleichterung macht dieser angeschlossen haben, können Sie die Taste Player weitgehenden Gebrauch von grafischen STANDBY/ON an der Frontplatte bzw. an Bildschirmanzeigen. -
Seite 83: Einstellen Des Players Auf Ihr Fernsehgerät
Die ersten Schritte Einstellen der Sprache der Hinweis Bildschirmmenüs dieses • Im Folgenden bedeutet ‘auswählen’ im Allgemeinen das Hervorheben eines Players Menüpostens mit den Pfeiltasten und das Die Sprache der Bildschirmmenüs kann wie anschließende Drücken von ENTER. folgt eingestellt werden. Einstellen des Players auf Ihr Drücken Sie HOME MENU, und wählen Fernsehgerät... - Seite 84 Die ersten Schritte Wiedergeben von Discs Drücken Sie OPEN/CLOSE, um das Disc-Fach zu öffnen. Dieser Abschnitt behandelt die grundlegenden Legen Sie eine Disc ein. Wiedergabefunktionen für DVD-, CD-, SACD-, Legen Sie die Disc mit der beschrifteten Seite Video CD/Super VCD-, DivX-Video und MP3/ nach oben in die entsprechende Mulde des WMA-Discs.
-
Seite 85: Resume- Und Last Memory-Funktion
Die ersten Schritte Grundlegen Wiedergabefunktionen Taste Funktion Die nachstehende Tabelle zeigt die Ziffernta Dienen zur Eingabe einer Titel-/ grundlegenden Steuerfunktionen der sten Kapitel-/Tracknummer. Drücken Sie Fernbedienung zur Wiedergabe von Discs. (nur ENTER zur Bestätigung auf Daran anschließend werden weitere Fernbedien •... -
Seite 86: Dvd- Und Divx-Disc-Menüs
Die ersten Schritte • Wenn Sie die Last Memory-Funktion beim Taste Funktion Stoppen der Disc nicht verwenden wollen, TOP MENU Zeigt das ‘Hauptmenü’ der DVD drücken Sie OPEN/CLOSE, um die an. (Es ist je nach Disc Wiedergabe zu stoppen und die Disc-Lade zu öffnen. -
Seite 87: Pbc-Menüs Von Video Cds/Super
Die ersten Schritte PBC-Menüs von Video CDs/Super Häufig gestellte Fragen VCDs • Wenn ich eine DVD einlege, wird sie nach ein Einige Video-CDs/Super VCDs enthalten paar Sekunden wieder ausgeworfen! Menüs, mit denen Sie die wiederzugebenden Wahrscheinlich stimmt der Regionalcode Teile wählen können. Diese Menüs werden der DVD nicht mit dem des Players PBC-Menüs (PBC=Playback Control) überein. - Seite 88 Die ersten Schritte • Ich besitze einen Standardfernseher (4:3) • Die Wiedergabe der DVD-Audio-Disc und habe den Player so eingerichtet, dass beginnt, stoppt aber plötzlich wieder! Widescreen-DVDs im Pan & Scan-Format Möglicherweise handelt es sich um eine wiedergegeben werden. Warum erhalte ich illegale Kopie.
-
Seite 89: Wiedergeben Von Discs
Wiedergeben von Discs Kapitel 5 Wiedergeben von Discs Zeitlupe Hinweis Bei DVD-Video- und DVD-R/RW-Discs kann • Viele der in diesem Kapitel behandelten zwischen vier verschiedenen Funktionen gelten für DVD- und SACD- Zeitlupengeschwindigkeiten in Vorwärts- und Discs, Video-CDs/Super-VCDs, CDs, DivX- Rückwärtsrichtung gewählt werden. Bei Video Video und WMA/MP3/JPEG-Discs, die CDs/Super VCDs und DivX-Video stehen vier genaue Bedienung ist jedoch je nach Disc... -
Seite 90: Wiedergeben Einer Jpeg-Diashow
Wiedergeben von Discs Wiedergeben einer JPEG- Taste Funktion Diashow ZOOM Schaltet auf Pause und zoomt das Nachdem Sie eine CD/CD-R/RW mit JPEG- Bild. Drücken Sie die Taste erneut, Bildern eingelegt haben, drücken Sie um zwischen 1x, 2x und 4x Zoom (Wiedergabe), um eine Diashow ab dem ersten umzuschalten. -
Seite 91: Durchsuchen Von Wma-, Mp3-, Divx-Video Und Jpeg-Dateien Mit Dem Disc Navigator
Wiedergeben von Discs Durchsuchen von WMA-, MP3-, • Chapter – Kapitel im momentanen Titel einer DVD-Video-Disc. DivX-Video und JPEG-Dateien • Track – Tracks auf einer Video CD/Super mit dem Disc Navigator VCD. • Time – Miniaturbilder von Video CD/Super Mit dem Disc Navigator können Sie eine Datei VCD-Discs in 10-Minuten-Intervallen. -
Seite 92: Wiederholen Eines Abschnitts
Wiedergeben von Discs Um den hervorgehobenen Track oder Drücken Sie an der Stelle ‘A(Start die DivX-Video-Datei wiederzugeben bzw. Point)’ auf ENTER, um den Startpunkt die hervorgehobene JPEG-Datei festzulegen. anzuzeigen, drücken Sie ENTER. Drücken Sie an der Stelle ‘B(End Point)’ • Wenn Sie eine WMA/MP3- oder DivX- auf ENTER, um den Endpunkt festzulegen. -
Seite 93: Zufallswiedergabe
Wiedergeben von Discs Die verfügbaren Wiederholungsoptionen • Die gleichzeitige Verwendung von hängen vom Format der eingelegten Disc ab. Zufallswiedergabe mit Bei DVD-Video- und DVD-RW-Discs können Programmwiedergabe oder Sie z.B. Title Repeat oder Chapter Repeat Wiederholbetrieb ist nicht möglich. (oder Repeat Off) wählen. Drücken Sie PLAY MODE, und wählen Sie aus der Funktionsliste links den Posten Play Mode... -
Seite 94: Erstellen Einer Programmliste
Wiedergeben von Discs • Bei DVD-Audio-Discs kann eine ganze Taste Funktion Gruppe oder ein Track einer Gruppe in die Rückkehr zum Anfang des Programmliste eingetragen werden. momentanen Tracks/Titels/ • Bei einer CD, SACD oder Video CD/Super Kapitels. Durch mehrmaliges VCD können Sie einen Titel wählen, der in Drücken können Sie einen die Programmliste eingetragen wird. -
Seite 95: Weitere Funktionen Im Programm-Menü
Wiedergeben von Discs Weitere Funktionen im Programm- • Um Zeitpunkt zu suchen (Time Search), geben Sie bei laufendem Titel (DVD/DivX- Menü Video) bzw. Track (CD/Video-CD/Super Außer Create/Edit können Sie im Programm- VCD) die Zeit in Minuten und Sekunden Menü noch folgende Optionen wählen. ein. -
Seite 96: Vergrößern Einer Bildausschnitts
Wiedergeben von Discs Bei der Wiedergabe einer VR-Format-DVD-RW- Benutzen Sie die Pfeiltasten, um den Zoombereich zu verschieben. Disc im, auf der zwei Mono-Audiokanälen aufgezeichnet sind, können Sie während der Sie können den Vergrößerungsfaktor und den Wiedergabe zwischen dem Haupt- und Zoombereich während der Wiedergabe Nebenkanal sowie dem Mischsignal beider beliebig verändern. -
Seite 97: Audio- Und Video-Einstellmenüs Menü "Audio Settings
Audio- und Video-Einstellmenüs Kapitel 6 Audio- und Video-Einstellmenüs Menü “Audio Settings” • Audio DRC wirkt nur dann auf das Digitalausgangssignal, wenn Digital Out Das Menü Audio Settings ermöglicht auf On und Dolby Digital Out auf Dolby verschiedene Toneinstellungen. Digital > PCM eingestellt wird (siehe Drücken Sie HOME MENU, und wählen Einstellungen für “Digital Audio Out”... -
Seite 98: Menü "Video Adjust
Audio- und Video-Einstellmenüs Mit dieser Funktion können Sie den Ton so Drücken Sie ENTER, um zum Video Adjust-Menü zurückzukehren. Oder aufbereiten, dass Dialoge deutlicher von Hintergrundgeräuschen des Soundtracks drücken Sie HOME MENU, um das Menü zu verlassen. abheben. Menü “Video Adjust” Das Menü... -
Seite 99: Menü "Initial Settings
Menü “Initial Settings” Kapitel 7 Menü “Initial Settings” Verwendung des Menüs “Initial Settings” Das Menü Initial Settings ermöglicht u.A. • Die Einstellungen für HDMI Out, HDMI Resolution und HDMI Color müssen nur Audio- und Videoausgangs-Einstellungen, Kindersicherungs-Einstellungen und Anzeige- dann eingestellt werden, wenn Sie diesen Einstellungen. -
Seite 100: Einstellungen Für "Digital Audio Out
Menü “Initial Settings” Einstellungen für “Digital Audio Out” Einstellung Option Bedeutung Digital Out Digitale Audiosignale werden über die Digitalausgänge ausgegeben. Beachten Sie, dass SACDs und DVD-Audio-Discs unabhängig von dieser Einstellung bei der Wiedergabe keine digitalen Ausgangssignale liefern. Keine digitale Audioausgabe. Dolby Digital Out Dolby Digital Mit Dolby Digital codierte digitale Audiosignale werden bei der... -
Seite 101: Einstellungen Für "Video Output
Menü “Initial Settings” Einstellungen für “Video Output” Einstellung Option Bedeutung TV Screen 4:3 (Letter Box) Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein herkömmliches 4:3- (Einstellung verfügbar Fernsehgerät haben. Bei der Wiedergabe von Breitwandfilmen für analogen und HDMI- erscheinen schwarze Balken am oberen und unteren Rand. Videoausgang. -
Seite 102: Einstellungen Für "Language
Menü “Initial Settings” Einstellungen für “Language” Einstellung Option Bedeutung Audio Language English Wenn ein englischer Soundtrack auf der Disc vorhanden ist, wird er wiedergegeben. Sprachen wie angezeigt Wenn die ausgewählte Sprache auf der Disc vorhanden ist, wird sie wiedergegeben. Other Language Wählen Sie diese Option, um eine andere Sprache als die angezeigten auszuwählen (siehe Seite 53). -
Seite 103: Sonstige Einstellungen
Menü “Initial Settings” Sonstige Einstellungen Einstellung Option Bedeutung Parental Lock – Siehe Parental Lock auf Seite 41. DVD Playback DVD-Audio Alle Aufzeichnungen einer DVD-Audio-Disc können wiedergegeben werden. Mode DVD-Video Nur der Videoteil einer DVD-Audio-Disc kann wiedergegeben werden. SACD Playback 2ch Area Der 2-Kanalton (Stereo) des SACD-Audiobereichs wird wiedergegeben. -
Seite 104: Ändern Des Passworts
Menü “Initial Settings” Geben Sie ein 4-stelliges Passwort mit Wählen Sie ‘Country Code’. den Zifferntasten ein. Geben Sie Ihr Passwort mit den Die eingegebenen Ziffern erscheinen als Zifferntasten ein, und drücken Sie dann Sternchen (*) auf dem Bildschirm. ENTER. Drücken Sie ENTER, um das Passwort zu Wählen Sie einen Länder-/ registrieren. -
Seite 105: Anzeigen Ihres Divx-Vod- Registrierungscodes
Menü “Initial Settings” ® Wählen Sie ‘Display’. Über DivX VOD-Inhalte Ihr 8-stelliger Registrierungscode wird Um DivX VOD (Video On Demand; Video auf angezeigt. Abruf) auf diesem Player zu betrachten, müssen Sie zunächst den Player bei Ihrem Initial Settings DivX-VOD-Content-Provider registrieren. Dies führen Sie aus, indem Sie einen DivX-VOD- Digital Audio Out DivX (R) Video On Demand... -
Seite 106: Lautsprechereinstellungen
Menü “Initial Settings” Lautsprechereinstellungen Einstellung Option Bedeutung Audio Output 2 Channel Der Player gibt über den Analogausgang nur ein Stereosignal aus. Siehe auch Audio Output Mode unten. Mode 5.1 Channel Der Player gibt analogen 5.1-Kanal-Ton aus. Siehe auch Audio Output Mode unten. Speaker –... -
Seite 107: Informationen Zu Den Einstellungen Des Audioausgangs
Menü “Initial Settings” Informationen zu den Einstellungen des Audioausgangs Die folgende Tabelle zeigt, wie sich die Einstellungen im Menü Initial Settings (siehe Seite 37) auf die Signale der 2-Kanal- und 5.1-Kanal-Analogausgänge und der Digitalausgänge bei verschiedenen Disctypen auswirken. Ausgänge für Analogausgänge für PCM-Umwandlung Player-... -
Seite 108: Informationen Zu Den Einstellungen Des Hdmi-Ausgangs
Menü “Initial Settings” Informationen zu den Einstellungen des HDMI-Ausgangs Die folgende Tabelle zeigt, wie sich bei verschiedenen CD- und DVD-Typen die Einstellungen in den Bildschirmen HDMI und Audio Output Mode (Audio Output Mode auf Seite 44) auf den HDMI-Ausgang auswirken. HDMI-Audio-Einstellung Disc-Audioformat LPCM (2 ch) -
Seite 109: Hdmi-Ausgang Mit Dvd-Audio-Quellen
Menü “Initial Settings” HDMI-Ausgang mit DVD-Audio-Quellen DVD-Audio-Quellen haben oft hohe Sampling-Frequenzen (wie zum Beispiel 192 kHz/24bit/2- Kanal oder 96 kHz/24bit/6-Kanal) und die Art und Weise, wie sie am HDMI-Anschluss ausgegeben werden, ist abhängig von den Spezifikationen der angeschlossenen Komponente. Disc-Format Beispiel- Spezifikationen der Komponente 2 Kanäle... - Seite 110 Menü “Initial Settings” Speaker Distance • Für die Frontlautsprecher links/rechts (L/R) können Abstände zwischen 30 cm und 9 m • Einstellung im Ausgangszustand: Alle in Schritten von 30 cm eingestellt werden. Lautsprecher 3.0 m • Für den Centerlautsprecher (C) können Diesen Parameter brauchen Sie nur dann Abstände zwischen –2,1 m und 0,0 m einzustellen, wenn Sie den Player über die...
- Seite 111 Menü “Initial Settings” Speaker Installation • Für alle Lautsprecher außer dem Subwoofer können Sie zwischen der Größe • Einstellung im Ausgangszustand: L/R: Large oder Small wählen. Ist der Konus Large | C: Large | SL/SR: Large| SW: On Hauptchassis der Lautsprecherbox 12 cm Diesen Parameter brauchen Sie nur dann oder größer wählen Sie die Einstellung einzustellen, wenn Sie den Player über die...
-
Seite 112: Zusätzliche Informationen
Dieser Player ist nur zur Wiedergabe von herkömmlichen, runden Discs ausgelegt. Discs Verwenden Sie keine Discs mit Sonderformen. Pioneer lehnt jede Haftung für Schäden ab, die Allgemeines auf den Gebrauch nicht genormter Discs Halten Sie Discs an den Kanten oder zwischen zurückzuführen sind. -
Seite 113: Reinigen Der Abtastlinse
Grund von Staub oder Schmutz Beachten Sie, dass manche Filme in einem versagen, wenden Sie sich an die nächste breiteren Format als 16:9 vorliegen und auch Pioneer-Kundendienststelle. Von der auf einem Breitbild-Fernsehgerät im Verwendung handelsüblicher Linsenreiniger ‘Letterbox’-Format mit schwarzen Balken am für CD-Player wird abgeraten. -
Seite 114: Einstellen Des Fernsehsystems
Zusätzliche Informationen Rücksetzung der Player- Hinweis Einstellungen • Wenn Sie einen herkömmlichen 4:3- Fernseher verwenden und dennoch am Mit dem folgenden Verfahren können Sie das Player die Einstellung 16:9 (Wide) wählen Gerät in den werksseitigen Ausgangszustand oder umgekehrt bei einem Breitbild- zurückzusetzen. -
Seite 115: Auswählen Der Sprache Aus Der Liste Der Sprachencodes
Sie zunächst die unten stehenden Punkte durch. Manchmal wird eine Störung auch durch ein externes Gerät verursacht. Überprüfen Sie alle Geräte im Umfeld des Players. Wenn Sie die Störung nicht beheben können, wenden Sie sich an die nächste Pioneer- Kundendienststelle oder an Ihren Händler. - Seite 116 Zusätzliche Informationen Problem Abhilfe Neue Einstellungen, die • Einige Einstellungen können zwar während der Wiedergabe im Setup-Menü während vorgenommen werden, sind aber erst wirksam, wenn die Disc einmal gestoppt und wieder gestartet wurde: Drücken Sie , und starten Sie der Wiedergabe vorgenommen wurden, die Wiedergabe erneut ().
- Seite 117 Zusätzliche Informationen Problem Abhilfe Kein Ton oder verzerrter • Bei Zeitlupen-Wiedergabe und bei der Suche auf anderen Discs als Ton. Audio-CDs und SACDs wird kein Ton ausgegeben. • Einige DVDs geben kein digitales Tonsignal aus: Schalten Sie Ihren Verstärker auf die Analogausgänge dieses Players um. •...
- Seite 118 Zusätzliche Informationen Problem Abhilfe Es wird kein 192-kHz- und • Der Player kann keinen Digitalton mit diesen Abtastraten ausgeben. keine 176,4-kHz- Das digitale Ausgangssignal wird automatisch heruntergerechnet. Digitalton ausgegeben. Es wird kein 96-kHz- und • Vergewissern Sie sich, dass Linear PCM Out auf Down Sample keine 88,2-kHz-Digitalton Off eingestellt ist (Seite 38).
- Seite 119 Zusätzliche Informationen HDMI-Fehlersuche Problem Abhilfe Keine HDMI- • Dieses Gerät ist auf Kompatibilität mit der HDMI-Schnittstelle (High Audioausgang. Definition Multimedia Interface) ausgelegt. In Abhängigkeit von der angeschlossenen Komponente kann es zu unzuverlässigen Signalübertragungen kommen. • Wenn die HDMI-Anzeige am vorderen Bedienfeld leuchtet: –...
- Seite 120 • Statische Aufladung, externe Störeinstrahlungen usw. können die Funktion des Geräts beeinträchtigen. Trennen Sie in einem solchen Fall das Netzkabel einmal ab und schließen Sie es wieder an. Danach arbeitet das Gerät meist wieder normal. Falls nicht, wenden Sie sich an die nächste Pioneer-Kundendienststelle.
-
Seite 121: Glossar
Zusätzliche Informationen Glossar Ein von Digital Theater Systems entwickeltes Mehrkanal- Audiocodiersystem, mit dem sich Analoger Direkte Repräsentation des Tons durch weitaus größere Datenmengen auf ein elektrisches Signal. Siehe auch einer Disc speichern lassen als mit Digitaler Ton. einer PCM-Codierung. Siehe auch PCM Seitenver- Das Breiten-Höhen-Verhältnis eines (Pulse Code Modulation). - Seite 122 Zusätzliche Informationen Hergestellt unter Lizenz von Dolby Ein System zum Navigieren einer Video Laboratories. „Dolby“ und das Doppel-D-Symbol (PlayBack CD/Super VCD über ein Control) Bildschirmmenü, das auf der Disc sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. gespeichert ist. “DTS” und “DTS Digital Surround” sind eingetragene Warenzeichen der Digital Theater Digitales Audiocodiersystem auf CDs.
-
Seite 123: Liste Der Sprachencodes
Zusätzliche Informationen Liste der Sprachencodes Sprache (Sprachencode-Buchstaben), Sprachencode Japanese (ja), 1001 Bhutani (dz), 0426 Kirghiz (ky), 1125 Sinhalese (si), 1909 English (en), 0514 Esperanto (eo), 0515 Latin (la), 1201 Slovak (sk), 1911 French (fr), 0618 Estonian (et), 0520 Lingala (ln), 1214 Slovenian (sl), 1912 German (de), 0405 Basque (eu), 0521... -
Seite 124: Technische Daten
Zusätzliche Informationen Technische Daten Komponenten-Videoeingang Y (Luminanz) - Ausgangspegel ..1 Vss (75 Ω) Allgemeines (Farbsignal) - Ausgangspegel . . . 0,7 Vss (75 Ω) System ......DVD-Player (Farbsignal) - Ausgangspegel . - Seite 125 Garantiekarte ......1 Bedienungsanleitung Aus Gründen der Produktverbesserung behalten wir uns das Recht vor, die technischen Daten und das Design dieses Geräts ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Veröffentlicht von Pioneer Corporation. Urheberrechtlich geschützt © 2006 Pioneer Corporation. Alle Rechte vorbehalten.