Bosch EPS 118 Originalbetriebsanleitung Seite 35

4. Dynamische Dichtheitsprüfung aufrufen mit <Weiter>.
i
Schritt 2/2 ist eine dynamische Dichtheitsprüfung
mit Einspritzung. Dabei wird CRI/CRIN oder CRI Pi-
ezo mit dem maximal zulässigen Druck beaufschlagt
und angesteuert. Daher muss die Einspritzdüse von
CRI/CRIN oder CRI Piezo in die Einspritzkammer
gesteckt sein.
5. Schutzhaube öffnen.
6. CRI/CRIN oder CRI PIezo in die Einspritzkammer
stecken und festspannen (siehe Kapitel 5.4.6).
7. Schutzhaube schließen.
8. Prüfung fortsetzen mit <Start>.
« Sobald der Prüfdruck eingestellt und die Prüfzeit
abgelaufen ist, wird die Schaltfläche <Weiter>
angezeigt.
9. Dynamische Dichtheitsprüfung beenden und Prüfung
fortsetzen mit <Weiter>.
i
Bei einer Undichtheit stoppt die EPS 118 Software
sofort die Prüfung und eine Hinweismeldung wird
angezeigt.
7.7.7 Prüfungen
In jedem Prüfablauf sind verschiedene Prüfschritte
(Volllast, Leerlauf, etc.) mit Prüfwerten hinterlegt. Nach
der Dichtheitsprüfung wird die Prüfung gestartet und
jeder Prüfschritt wird nacheinander automatisch abge-
arbeitet. Je nach Anzeigemodus (normal oder expert)
werden unterschiedliche Informationen zur Prüfung
angezeigt.
Die Prüfungsdauer und die Restzeit werden auf dem
Bildschirm angezeigt. Nach Ablauf der Restzeit kann
anschließend das Prüfprotokoll aufgerufen werden. Mit
<Stopp> kann die Prüfung abgebrochen werden.
i
Bei einer Undichtheit stoppt die EPS 118 Software
sofort die Prüfung und eine Hinweismeldung wird
angezeigt.
i
Wenn ein CRI/CRIN oder CRI Piezo die Prüfung in
einem Prüfschritt nicht besteht, stoppt die EPS 118
Software die Prüfung. Eine Abfrage wird aufgerufen
ob die letzte Prüfung wiederholt oder ob ein Prüf-
protokoll bis zu diesem Prüfschritt erzeugt werden
soll.
Robert Bosch GmbH
7.7.8 Prüfprotokoll
Wenn eine Prüfung erfolgreich abgeschlossen wurde,
wird anschließend ein Prüfprotokoll erzeugt und auf
dem Bildschirm angezeigt.
i
Alle Prüfprotokolle werden automatisch auf EPS 118
gespeichert. Nach Aufruf des Prüfprotokolls kann
mit <Löschen> das Prüfprotokoll gelöscht werden.
i
Durch Eingabe von Suchkriterien z. B. Datum (yyyy-
mm-dd) und/oder Typ-Teile-Nummer in das weiße
Eingabefeld wird die Auflistung gefiltert und es
werden nur die Prüfprotokolle angezeigt die den
Suchkriterien entsprechen.
Prüfprotokoll ausdrucken:
1. Im Starbildschirm <Protokolle> wählen.
2. Das gewünschte Prüfprotokoll in der Auflistung su-
chen und wählen.
3. <Teilen> wählen.
4. <Drucken> wählen und Anweisungen befolgen.
"
Das Prüfprotokoll wird ausgedruckt.
Prüfprotokoll auf einem USB-Laufwerk (z. B. USB-
Stick) speichern:
1. USB-Laufwerk (z. B. USB-Stick) in den USB-Anschluss
einstecken (Abb. 2, Pos. 6).
1. Im Starbildschirm <Protokolle> wählen.
2. Das gewünschte Prüfprotokoll in der Auflistung su-
chen und wählen.
3. <Auf USB speichern> wählen.
"
Das Prüfprotokoll wird auf das USB-Laufwerk gespei-
chert.
Betrieb | EPS 118 | 35
1 689 989 220 | 2015-04-22
de