Gebrauch Des Hafen-Assistenten; Antriebstyp Auswählen; Ruderausrichtung Prüfen (Ruder Ausrichten); Ruderlimits Einstellen - Raymarine E22166 Installations- Und Bedienungsanleitung

7.7 Gebrauch des Hafen-Assistenten

Die Kalibrierung im Hafen muss abgeschlossen sein, bevor Sie
das Evolution-Autopilotensystem zum ersten Mal verwenden
können. Der Hafen-Assistent führt Sie durch die Schritte, die für
die Kalibrierung im Hafen erforderlich sind.
Der Assistent enthält unterschiedliche Schritte, je nachdem, ob
auf Ihrem Schiff ein Ruderlagengeber installiert ist oder nicht:
Die folgenden Schritte des
Hafen-Assistenten gelten
nur für Schiffe ohne einen
Ruderlagengeber:
• Auswahl des Antriebstyps

• Ruderlimits einstellen

• Hart-Hart-Zeit einstellen
(Raymarine empfiehlt, dass
Sie diese Informationen nach
Abschluss des Hafen-Assistenten
und der Ruderprüfung über die
Menüoption „Hart-Hart-Zeit"
eingeben.)
• Ruderantriebsprüfung
Um den Assistenten zu starten, stellen Sie sicher, dass der
Autopilot im Standby-Modus ist und dann:
1. Wählen Sie Menü.
2. Wählen Sie Setup.
3. Wählen Sie Autopilot-Kalibrierung.
4. Wählen Sie Inbetriebnahme.
5. Wählen Sie Hafen-Assistent.
Antriebstyp auswählen
Die Antriebstypauswahl ist verfügbar, wenn der Autopilot sich
im Standby-Modus befindet, entweder im Hafen-Assistenten
oder im Menü „Schiffseinstellungen": Menü > Setup >
Autopilot-Kalibrierung > Schiffseinstellungen.
Bei angezeigtem Menü Antriebstyp:
1. Wählen Sie Ihren Antriebstyp aus.
Hinweis: Wenn Ihr Antriebstyp nicht aufgelistet ist,
kontaktieren Sie Ihren Raymarine-Händler.
Ruderausrichtung prüfen (Ruder ausrichten)
Mit diesem Verfahren werden die Ruderanschläge Backbord
und Steuerbord für Systeme erfasst, die einen Ruderlagengeber
verwenden.
Die Ruderprüfung ist Teil der Kalibrierung im Hafen.
1. Stellen Sie das Ruder in Mittelstellung und wählen Sie OK.
2. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, drehen Sie das Ruder
hart nach Backbord und wählen Sie OK.
3. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, drehen Sie das Ruder
hart nach Steuerbord und wählen Sie OK.
4. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, stellen Sie das Ruder
wieder in die Mittelstellung und wählen Sie OK.
Hinweis: Sie können Kalibrierung im Hafen jederzeit
abbrechen, indem Sie STANDBY wählen.
Inbetriebnahme – Evolution-Autopilotsystem
Die folgenden Schritte des
Hafen-Assistenten gelten nur für
Schiffe mit einem Ruderlagengeber:
• Auswahl des Antriebstyps
• Ruder ausrichten
• Ruderlimits einstellen
• Ruderantriebsprüfung
Das folgende Verfahren gilt nur für
Schiffe mit einem Ruderlagengeber.
Ruderlimits einstellen
Im Rahmen der Kalibrierung im Hafen müssen Sie die
Ruderlimits einrichten.
• Schiffe mit Ruderlagengeber – Über dieses Verfahren wird
das Ruderlimit ermittelt. Das Ruderlimit wird angezeigt und
Sie sehen eine Meldung, dass das Ruderlimit aktualisiert
wurde. Wenn gewünscht, können Sie diesen Wert ändern.
• Schiffe ohne Ruderlagengeber – ein Standardwert von
30 Grad wird angezeigt, der wenn es erforderlich ist, auch
geändert werden kann.
Hart-Hart-Zeit
Die Hart-Hart-Zeit wird im Hafen-Assistenten eingerichtet.
• Wenn Sie die Hart-Hart-Zeit für das Steuersystem
Ihres Schiffes bereits wissen, geben Sie diese im
Hafen-Assistenten ein.
• Wenn Sie die Hart-Hart-Zeit noch NICHT wissen,
überschlagen Sie diesen Schritt im Hafen-Assistenten,
indem Sie Speichern wählen. Gehen Sie dann weiter zum
Abschnitt Ruderantrieb prüfen
Hafen-Assistenten abzuschließen. Gehen Sie nach Abschluss
des Assistenten weiter zum Abschnitt
anpassen in diesem Dokument, wo Sie Informationen zum
Berechnen der Hart-Hart-Zeit finden.
Ruderantrieb prüfen
Im Rahmen der Kalibrierung im Hafen prüft das System
die Antriebsverbindung. Nachdem die Prüfung erfolgreich
abgeschlossen wurde, erscheint eine Meldung, in der Sie
gefragt werden, ob es sicher ist, dass das System die Steuerung
übernimmt.
Während dieses Verfahrens bewegt der Autopilot das Ruder.
Vergewissern Sie sich, dass es sicher ist fortzufahren, und
drücken Sie dann OK.
Bei der Kalibrierung im Hafen und bei angezeigter
Maschinenprüfungsseite:
1. Stellen Sie das Ruder in die Mittelstellung und lassen Sie
es los.
2. Entkoppeln Sie jegliche Antriebskupplungen.
3. Wählen Sie Weiter.
4. Vergewissern Sie sich, dass es sicher ist fortzufahren, und
wählen Sie dann OK.
Bei Schiffen mit Ruderlagengeber bewegt der Autopilot das
Ruder daraufhin automatisch nach Backbord und dann nach
Steuerbord.
5. Bei Schiffen ohne Ruderlagengeber müssen Sie bestätigen,
dass das Ruder nach Backbord gedreht wurde, indem Sie
Ja oder Nein wählen.
6. Wählen Sie OK, wenn es sicher ist, das Ruder in die
entgegengesetzte Richtung zu drehen.
7. Sie werden Sie aufgefordert, zu bestätigen, dass das Ruder
nach Steuerbord gedreht wurde, indem Sie Ja oder Nein
wählen.
8. Die Kalibrierung im Hafen ist damit abgeschlossen. Wählen
Sie WEITER.
Hinweis: Wenn Sie sowohl für die Ruderbewegung nach
Backbord als auch für die Bewegung nach Steuerbord
„Nein" geantwortet haben, wird der Assistent beendet. Es ist
möglich, dass das Steuersystem das Ruder nicht bewegt hat,
und Sie müssen die Steuerung prüfen, bevor Sie dann den
Hafen-Assistenten erneut ausführen.
Sie können Kalibrierung im Hafen jederzeit abbrechen, indem
Sie STANDBY drücken.
Die folgenden Informationen
gelten nur für Schiffe ohne
Ruderlagengeber.
in diesem Dokument, um den
7.8 Hart-Hart-Zeit
41