Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nussbaum SPRINTER MOBIL 2500 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SPRINTER MOBIL 2500:

Werbung

Betriebsanleitung | Prüfbuch
SPRINTER MOBIL 2500
SPRINTER MOBIL 3000
Serien Nr.:
HYMAX PRO 2500
HYMAX PRO 3000
012
Made
in
Germany

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nussbaum SPRINTER MOBIL 2500

  • Seite 1 Betriebsanleitung | Prüfbuch HYMAX PRO 2500 SPRINTER MOBIL 2500 HYMAX PRO 3000 SPRINTER MOBIL 3000 Serien Nr.: Made Germany...
  • Seite 2 ist eine Marke der Otto Nußbaum GmbH & Co. KG SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Hydraulikplan ___________________________ 24 Aufstellung und Prüfung der Anlage ____________8 Ersatzteillisten ___________________________ 25 Gefährdungshinweise __________________________8 12.1 SPRINTER MOBIL 2500 - HYMAX PRO 2500 ________25 Sicherheitsbestimmungen _________________ 9 12.2 SPRINTER MOBIL 3000 - HYMAX PRO 3000 ______ 33 Sicherheitsüberprüfung _________________________9 AufstelIungsprotokolI ____________________ 41 Montage und Inbetriebnahme ___________ 10 13.1 Übergabeprotokoll ___________________________ 42...
  • Seite 4 SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 5 DEUTSCH Original...
  • Seite 6: Einleitung

    Einleitung Gefahren im Umgang mit der Anlage: Die Nußbaum Produkte sind nach dem Stand der Nußbaum Produkte sind ein Ergebnis langjähriger Technik und den anerkannten sicherheitstech- Erfahrung. Der hohe Qualitätsanspruch und das nischen Regeln konzipiert und gebaut. Dennoch überlegene Konzept garantieren Ihnen Zuver- können bei unsachgemäßer Verwendung Ge- lässigkeit, eine lange Lebensdauer und den wirt- fahren für Leib und Leben des Benutzers entstehen...
  • Seite 7 Gewährleistung und Haftung •Grundsätzlich gelten unsere „Allgemeinen Ver- kaufs- und Lieferbedingungen“. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlos- sen, wenn sie auf eine oder mehrere der fol- genden Ursachen zurückzuführen sind: •Nicht bestimmungsgemäße Verwendung der Anlage. •Unsachgemäßes Montieren, Inbetriebnahme, BedienenundWartenderAnlage.
  • Seite 8: Allgemeine Information

    Gefährdungshinweise Allgemeine Information Zur Kenntlichmachung der Gefahrenpunkte und Die Technische Dokumentation enthält wichtige wichtiger Informationen werden folgende drei Informationen zum sicheren Betrieb und zur Erhal- Symbole mit der erläuterten Bedeutung verwen- tung der Funktionssicherheit der Anlage. det. Achten Sie besonders auf Textstellen die durch diese Symbole gekennzeichnet sind.
  • Seite 9: Sicherheitsbestimmungen

    •Das Gesamtgewicht der aufgenommenen Last Verwenden Sie das Formblatt „Einmalige Si- darf cherheitsüberprüfung“ - 2.500 kg bei SPRINTER MOBIL 2500 - HYMAX PRO 2500 und 2. Nach der ersten Inbetriebnahme regelmäßig in Abständen von längstens einem Jahr - 3.000 kg bei SPRINTER MOBIL 3000 - HYMAX PRO Verwenden Sie das Formblatt „Regelmäßige...
  • Seite 10: Montage Und Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Montage und Inbetriebnahme Aufstellungsrichtlinien •Es besteht die Möglichkeit die Hebebühne auf einem vorhandenen Betonboden mit einer Qua- lität von min. C20/25, Betondicke min. 160 mm (normalbewehrt)zuverdübeln. •Zum Schutz der elektrischen Kabel sind dann sämtliche Kabeldurchführungen mit Kabeltüllen oderÁexiblenKunststoffrohrenauszustatten. •Nach erfolgter Montage der Hebebühne, muss vor...
  • Seite 11: Wechsel Des Aufstellungsortes

    - FürdenelektrischenAnschlussistbauseits3~/N+ - Lenkrolle (6) über die Torsionswellen (7) legen. PE, 400 V, 50 Hz, Absicherung 16 A träge bereit- Dann diese verschieben bis sich der Mitneh- zustellen. mer (10) im Ausschnitt (11) der Lenkrolle beÀn- det. - Elektrokabel an bauseitiger Netztrennung (z.B. Cekon-Stecker) anschließen.
  • Seite 12: Auswahl Der Dübel

    Zum Wechsel des Aufstellungsortes einer verdü- belten Hebebühne sind die Vorbedingungen ent- sprechend den Aufstellungsrichtlinien in Kapitel 4.1 zu schaffen. Es sind neue Dübel zu verwenden. Die alten Dübel sind nicht mehr verwendungsfähig! Auswahl der Dübel • Liebig-Dübel ohne Bodenbelag (Estrich) Sicherheitsdübel mit Gewindebolzen und Mutter BM 10-15/70/40 •...
  • Seite 13: Bedienungsanleitung

    Bedienungsanleitung Fahrzeug in Längs- und Querrichtung mittig über die Auffahrschienen langsam auffahren. Während der Handhabung der Anlage Fahrzeuge mit Frontantrieb: sind die Sicherheitsbestimmungen un- bedingt einzuhalten. Lesen Sie vor der ersten Bedienung sorgfältig die Sicher- heitsbestimmungen in Kapitel 3 ! Um ein Bedienen durch unbefugte Personen zu vermeiden ist der Haupt- schalter (2) nach erreichen der Ar-...
  • Seite 14: Anheben Des Fahrzeuges

    • Positionieren Sie dann das Bedienaggregat so, dassdasÁexibleSchlauchpaket(Schutz–undHy- draulikschlauch)nichtdurchFremdeinwirkung(z.B. Überfahren mit Last) beschädigt werden kann. Senken des Fahrzeuges Achtung! Die Hydraulikleitungen dürfen nicht überfahren werden, dies kann zu Beschädi- gungen und bei Leckage sogar zum Absenken der Hebebühne führen. • Gefährdeten Bereich kontrollieren. Es dürfen sich kei- ne Personen oder Gegenstände im Arbeitsbereich derHebebühneoderaufderHebebühnebeÀnden.
  • Seite 15: Wartung Und Páege Der Anlage

    Wartungsplan der Anlage Wartung und PÁege der Anlage Vor einer Wartung sind alle Vorberei- Vor Beginn der Wartung ist eine Netz- tungen zu treffen, dass bei Wartungs- trennung vorzunehmen. Die Anlage und Reparaturarbeiten an der Huban- ist gegen unbeabsichtigtes Absenken lage keine Gefahr für Leib und Leben und gegen unbefugtes Betreten abzu- und Beschädigungen von Gegenstän-...
  • Seite 16 •Das Hydrauliköl sollte nach Herstellerangaben •DerSchutzschlauchunddieHydraulikschläuche im normalen Betrieb mindestens alle zwei Jah- prüfen: re gewechselt werden. Verschiedenste Umge- Der Zustand des Schutzschlauches um die Hy- bungseinÁüssez.B.Standort,Temperaturschwan- draulikleitungen ist zu kontrollieren. Bei Beschä- kungen, intensiver Betrieb etc. können EinÁuss digungen sollte dieser getauscht werden. Die aufdieQualitätdesHydraulikölÖlsnehmen.Aus...
  • Seite 17: Wartung Alle 2 Jahre

    6.1.4 Wartung alle 6 Jahre  Anzugsdrehmoment(Nm)fürSchaftschrauben Festigkeitsklasse 8.8 •Der Schutz- und Hydraulikschläuche austau- 0,11* 0,15** 0,20*** schen. Auszug aus BGR 237 Anforderung an die Hydraulikschlauchleitung: •Normale Anforderung: 6 Jahre einschließlich 2 Jahre Lagerungsdauer. •Erhöhte Anforderung z.B. durch erhöhte Ein- satzzeiten, z.B.
  • Seite 18: Reinigung Und Páege Von Edelstahl

    Verwenden Sie zur Reinigung keine aggressiven Edelstahl steht als Garant für Langlebigkeit und und scheuernden Mittel, sondern schonende Rei- Eleganz. Um die Hochwertigkeit der OberÁäche niger z.B. ein handelsübliches Spülmittel und lau- dauerhaft zu erhalten, ist es unabdingbar, das warmesWasser. edleMaterialregelmäßigzupÁegenundzuschüt- zen.
  • Seite 19: Verhalten Im Störungsfall

    Verhalten im Störungsfall Bei gestörter Betriebsbereitschaft der Anlage kann ein einfacher Fehler vorliegen. Überprüfen Sie die Anlage auf die angegebenen Fehlerursachen. Kann der Fehler bei Überprüfung der genannten Ursachen nicht behoben werden, ist der Kundendienst Ihres Händlers zu benachrichtigen. Problem: Motor läuft nicht an mögliche Ursachen: Abhilfe: keine Stromversorgung...
  • Seite 20: Auffahren Auf Ein Hindernis

    Auffahren auf ein Hindernis 3. Der Stift des Ventils V1 und V2 mit einem ge- eigneten Gegenstand (z.B. Schraubendreher) gleichzeitig von oben eindrücken. Fährt die Anlage beim Absenken auf ein Hinder- nis auf, bleibt sie durch den mechanischen Wi- derstand stehen. In diesem Fall muss die Hebe- bühne...
  • Seite 21: Technische Information

    8.1.2 SPRINTER MOBIL 3000 - HYMAX PRO 3000 Technische Information Tragfähigkeit Anlage 3.000 kg Technische Daten Lastverteilung max. 3:2 oder 2:3 in oder 8.1.1 SPRINTER MOBIL 2500 - HYMAX PRO 2500 entgegen der Auffahrrichtung  (BitteachtenSieaufden Tragfähigkeit Anlage 2.500 kg Gesamtschwerpunkt des Fahrzeuges) Lastverteilung max.
  • Seite 22: Stammblatt Der Anlage

    Stammblatt der Anlage Hersteller Otto Nußbaum GmbH & Co.KG Korker Straße 24 D-77694 Kehl-Bodersweier Verwendungszweck Die Hebebühne SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO ist ein Hebezeug für das Anheben von Kraftfahrzeugen, biszueinemGesamtgewichtvonmax.2.500kgbzw.3.000kg,imnormalenWerkstattbetriebbeieiner maximalen Lastverteilung von 3:2 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung. Darüber hinaus unterscheidet man zwischen Kraftfahrzeugen die durch Heck- oder Frontaggregate be- trieben werden.
  • Seite 23: Datenblatt

    Datenblatt SPRINTER MOBIL 2500 - HYMAX PRO 2500 SPRINTER MOBIL 3000 - HYMAX PRO 3000 20110005 OPI 26.06.2015 SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO...
  • Seite 24: Hydraulikplan

    Hydraulikplan Benennung: Zeichnungs-Nr. Ölbehälter 0.7 Doppelsitzventil 980853 SaugÀlter 0.8 Druckbegrenzungsventil 155211 Zahnradpumpe 0.9 Senkbremse 10 l ⅜“ 981063 Motor 0.10 Hydraulikblock 230SLNT21150 Ölpeilstab 0.11 Blende 1,2 mm Rückschlagventil 130053 SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 25: Ersatzteillisten

    Ersatzteillisten 12.1 SPRINTER MOBIL 2500 - HYMAX PRO 2500 10.xx 20150413 025spb00110_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 10.1 025SPB01700-20-SH AGGREGAT KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.2 025SPB65151_ET BODENLAGER KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.3 025SPB25103_ET LENKROLLENHALTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.4 025SPB68123_ET SCHIENE KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.5 025SPB06110_ET SCHEREN HUBHOEHE 990 MM ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.6...
  • Seite 26 20.xx Bodelager 20150413 025spb65151_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 20.1 025SPB65101 BODENLAGER KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.2 9125_1-A6_4 SCHEIBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.3 9125_1-A8_4 SCHEIBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.4 9982-M8ZN SECHSKANTMUTTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.5 97991-M8X55ZN SENKSCHRAUBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.6 97991-M8X85ZN SENKSCHRAUBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.7 025SPB05018 ABWEISBLECH ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.8 025SPB65156 BODENWANNE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.9 025SPB25009 FESTLAGER UNTEN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.10 025SPB05012...
  • Seite 27 30.xx Scheren 20150413 025spb06110_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 30.1 025SPB06100 AUSSENSCHEREN KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.2 025SPB26150 INNENSCHEREN KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.3 025SPB68162 RADACHSE KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.4 9125-16ZN BOLZEN ZYLINDERHEBEL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.5 025SPB02026 BOLZEN ZYLINDERHEBEL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.6 9PAP202320P10 DU-BUCHSE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.7 9PAP303430P10 DU-BUCHSE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.8 025SPB06037 GELENKBOLZEN MITTE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.9...
  • Seite 28 40.xx Lenkrolle 20150413 025spb25103_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 40.1 025SPB05130 LENKSTANGESCHWT. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.2 9982-M8ZN SECHSKANTMUTTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.3 152638 LENKROLLE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.4 025SPB25106 ROLLENHALTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.5 9125M08ZN SCHEIBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.6 9912M08X020ZN ZYLINDERSCHRAUBE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 29 50.xx Schienen 20150413 025spb68123_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 50.1 025SPB68618 HEBEL KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.2 025SPB68719 RAMPE KOMPLETT 300 MM ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.3 025SPB68729 RAMPE KOMPLETT 300 MM ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.4 025SPB68720 RAMPESCHWT. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.5 025SPB78117 SCHIENEFOLGESEITESCHWT. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.6 025SPB78017 SCHIENEKOMMANDOSEITESCHWT. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.7 9471-20X1_2 SICHERUNGSRING ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.8 9471-11X1 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
  • Seite 30 60.xx Fahrwagen mit Elektrik SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 31 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 60.1 601918 DOPPELDRUCKTASTE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.2 990403 HAUPTSCHALTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.3 0075MH01022-5-SH ABDECKHAUBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.4 0075MH01028-5-SH FAHRGESTELL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.5 0075MH01018-5-SH RADACHSE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.6 1686625044 LAUFRAD ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.7 990133 + 990181 KONTAKTELEMENT-SCHLIESSER, KONTAKTELEMENT-OEFFNER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.8 990841 LEISTUNGSSCHUETZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.9 990661 KLEMME(SICHERUNGS-)TRENNER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.10...
  • Seite 32 70.xx Hydraulik ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 70.1 600499 WEGESITZVENTIL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.2* 159604 RUECKSCHLAGVENTIL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.3 232HL01056-SH STEUERBLOCK ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.4 982186 OELPEILSTAB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.5 992463 UNTEROELMOTOR ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.6 160544 ZAHNRADPUMPE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.7 600161 DBV-DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ * = nicht sichtbar SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 33: Sprinter Mobil 3000 - Hymax Pro 3000

    12.2 SPRINTER MOBIL 3000 - HYMAX PRO 3000 10.xx 20150413 025spb00110_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 10.1 025SPB01700-20-SH AGGREGAT KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.2 025SPB65151_ET BODENLAGER KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.3 025SPB25103_ET LENKROLLENHALTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.4 025SPB68123_ET SCHIENE KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.5 025SPB06110_ET SCHEREN HUBHOEHE 990 MM ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10.6 025SPB42001 ZYLINDER KOMPLETT !WIREMPFEHLENDEFEKTEZYLINDERZURREPARATURINSWERKEINZUSENDEN....
  • Seite 34 20.xx Bodelager 20150413 025spb65151_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 20.1 025SPB65101 BODENLAGER KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.2 9125_1-A6_4 SCHEIBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.3 9125_1-A8_4 SCHEIBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.4 9982-M8ZN SECHSKANTMUTTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.5 97991-M8X55ZN SENKSCHRAUBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.6 97991-M8X85ZN SENKSCHRAUBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.7 025SPB05018 ABWEISBLECH ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.8 025SPB65156 BODENWANNE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.9 025SPB25009 FESTLAGER UNTEN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20.10 025SPB05012...
  • Seite 35 30.xx Scheren 20150413 025spb06110_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 30.1 025SPB06100 AUSSENSCHEREN KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.2 025SPB26150 INNENSCHEREN KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.3 025SPB68162 RADACHSE KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.4 9125-16ZN BOLZEN ZYLINDERHEBEL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.5 025SPB02026 BOLZEN ZYLINDERHEBEL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.6 9PAP202320P10 DU-BUCHSE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.7 9PAP303430P10 DU-BUCHSE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.8 025SPB06037 GELENKBOLZEN MITTE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30.9...
  • Seite 36 40.xx Lenkrolle 20150413 025spb25103_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 40.1 025SPB05130 LENKSTANGESCHWT. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.2 9982-M8ZN SECHSKANTMUTTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.3 152638 LENKROLLE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.4 025SPB25106 ROLLENHALTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.5 9125M08ZN SCHEIBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40.6 9912M08X020ZN ZYLINDERSCHRAUBE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 37 50.xx Schienen 20150413 025spb68123_et ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 50.1 025SPB68618 HEBEL KOMPLETT ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.2 025SPB68719 RAMPE KOMPLETT 300 MM ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.3 025SPB68729 RAMPE KOMPLETT 300 MM ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.4 025SPB68720 RAMPESCHWT. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.5 025SPB78117 SCHIENEFOLGESEITESCHWT. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.6 025SPB78017 SCHIENEKOMMANDOSEITESCHWT. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.7 9471-20X1_2 SICHERUNGSRING ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50.8 9471-11X1 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------...
  • Seite 38 60.xx Fahrwagen mit Elektrik SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 39 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 60.1 601918 DOPPELDRUCKTASTE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.2 990403 HAUPTSCHALTER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.3 0075MH01022-5-SH ABDECKHAUBE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.4 0075MH01028-5-SH FAHRGESTELL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.5 0075MH01018-5-SH RADACHSE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.6 1686625044 LAUFRAD ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.7 990133 + 990181 KONTAKTELEMENT-SCHLIESSER, KONTAKTELEMENT-OEFFNER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.8 990841 LEISTUNGSSCHUETZ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.9 990661 KLEMME(SICHERUNGS-)TRENNER ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 60.10...
  • Seite 40 70.xx Hydraulik ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 70.1 600499 WEGESITZVENTIL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.2* 159604 RUECKSCHLAGVENTIL ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.3 232HL01056-SH STEUERBLOCK ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.4 982186 OELPEILSTAB ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.5 992463 UNTEROELMOTOR ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.6 160544 ZAHNRADPUMPE ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 70.7 600161 DBV-DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ * = nicht sichtbar SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 OPI...
  • Seite 41: Aufsteliungsprotokoli

    AufstelIungsprotokolI Nach erfolgter Aufstellung, dieses Blatt komplett ausfüllen, unterschreiben, kopieren und innerhalb einer Woche an den Hersteller senden. Otto Nußbaum GmbH & Co.KG Korker Straße 24 D-77694 Kehl-Bodersweier Die Anlage mit der Seriennummer ____________________ wurde am ____________________ bei der Firma ________________________________________ in _____________________________ aufgestellt, auf Funktion und Sicherheit überprüft und in Betrieb genommen.
  • Seite 42: Übergabeprotokoll

    13.1 Übergabeprotokoll Die Anlage _____________________________________ mit der Seriennummer __________________________ wurde am _____________________ bei der Firma ___________________________________ in _____________________________ aufgestellt, auf Funktion und Sicherheit überprüft und in Betrieb genommen. Nachfolgend aufgeführte Personen (Bediener) wurdennach Aufstellung der Hebebühne durch einen geschultenMonteurdesHerstellersodereinesVertragshändlers(Sachkundiger)indieHandhabungdes Hubgerätes eingewiesen. (Datum,Name,Unterschrift,freieZeilensindzustreichen) _________________________ _________________________...
  • Seite 43: Sicherheitsprüfungen

    Sicherheitsprüfungen 14.1 Einmalige Sicherheitsprüfung vor Inbetriebnahme Kopieren, Ausfüllen und beim Prüfbuch belassen Seriennummer: _________________________________ Prüfschritt Mängel Nach- Bemerkung Ordnung Fehlt prüfung ʚ ʚ ʚ Typenschild ______________________________ _________ _________ ______________________________ ʚ ʚ ʚ Aufkleber Gesamtschwerpunkt ____________ _________ _________ ______________________________ ʚ ʚ ʚ...
  • Seite 44: Regelmäßige Sicherheitsprüfung Und Wartung

    14.2 Regelmäßige Sicherheitsprüfung und Wartung Kopieren, Ausfüllen und beim Prüfbuch belassen Seriennummer: _________________________________ Prüfschritt Mängel Nach- Bemerkung Ordnung Fehlt prüfung ʚ ʚ ʚ Typenschild ______________________________ _________ _________ ______________________________ ʚ ʚ ʚ Aufkleber Gesamtschwerpunkt ____________ _________ _________ ______________________________ ʚ ʚ ʚ Bedienungsanleitung _____________________ _________ _________...
  • Seite 45: Außerordentliche Sicherheitsprüfung

    14.3 Außerordentliche Sicherheitsprüfung Kopieren, Ausfüllen und beim Prüfbuch belassen Seriennummer: _________________________________ Prüfschritt Mängel Nach- Bemerkung Ordnung Fehlt prüfung ʚ ʚ ʚ Typenschild ______________________________ _________ _________ ______________________________ ʚ ʚ ʚ Aufkleber Gesamtschwerpunkt ____________ _________ _________ ______________________________ ʚ ʚ ʚ Bedienungsanleitung _____________________ _________ _________ ______________________________...
  • Seite 46: Elektroschaltplan

    Sic herheitsp rüfung und Sc hutzm a ßna hm en Elektrosc ha ltp la n Der Sc ha ltsc hra nk w urd e unte r Be a c htung d e r a n- e rka nnte n Re g e ln d e r Te c hnik na c h VDE0100/ 0113 O b je kt: SPRINTER Sta nd a rd II so w ie d e r Unfa llve rhütung svo rsc hrift VBG 4 (e le k-...
  • Seite 49 ¡ ¤ ¤ £ ¤ ¥ © ¨ ¨ § ¨ ¨ ¥ ¨ § ¥ © © ¥ ¡ ¢ ¦ ¨ ¨ ª ª ª ¤ ¤ ¤ ¨ § § ¨ ¨ ¨ ¥ § ¥ ¥ ¡...
  • Seite 50 ¡ ¢ ¥ ¦ § ¥ ¦ £ ¨ ¥ ª £ © © £ ª ¥ ¥ £ ¥ ¥ £ ¥ ª ª ª ª ¤ « ¬ ¦ ¬ ® ª ª ª ª ¤ « ¬ ¦...
  • Seite 53 ¡ ¡ ¥ £ ¤ ¥ ¢ ¨ ¨ ¤ ¨ ¨ ¡ ¡ ¨ ¤ ¢ ¢ ¦ ¦ ¦ ¨ ¨ ¨ © © © © ¦ ¡ ¦ ¡ ¡ ¨ ¥ ¥ ¥ ¤ ¤ ¨ ¦...
  • Seite 54 ¡ ¢ ¥ ¦ § ¥ ¦ £ ¥ ¥ £ ¥ £ ¨ ¥ ¥ © ¨ © ¥ ¨ £ ª ª ¥ ¦ « ¨ ¨ ¨ ¨ ¤ « ¬ ¦ ¬ ® ¨ ¨ ¨ ¨...
  • Seite 57 ¡ ¡ ¥ £ ¤ ¥ ¦ © ª § ¢ ¦ © ¦ ¦ © ¤ ¦ © © ¡ ¡ ¦ © ¤ ¢ ¢ § § § © © ª ª ª § © ¥ ¥ ¥ ¤...
  • Seite 58 ¡ ¢ ¥ ¦ § ¥ ¦ £ ¥ ¥ £ ¥ £ ¨ ¥ ¥ © ¨ © ¥ ¨ £ ª ª ¥ ¦ « ¨ ¨ ¨ ¨ ¤ « ¬ ¦ ¬ ® ¨ ¨ ¨ ¨...
  • Seite 61 ¡ ¥ £ ¤ ¥ ¨ © ¦ ¢ ¨ ¨ ¤ ¨ ¨ ¡ ¡ ¨ ¤ ¢ ¢ ¦ ¦ ¦ ¨ ¨ © © © ¡ ¦ ¡ ¡ ¨ ¥ ¥ ¥ ¤ ¤ ¨ ¦ ¡...
  • Seite 62 ¡ ¢ ¥ ¦ § ¥ ¦ £ ¥ ¥ £ ¥ £ ¨ ¥ ¥ © ¥ ¨ £ ª ª ¥ ¦ « ¨ ¨ ¨ ¨ ¤ « ¬ ¦ ¬ ® ¨ ¨ ¨ ¨ ¤ «...
  • Seite 65 ¥ ¡ £ ¤ ¨ © ¦ ¡ ¢ ¢ ¥ ¨ ¢ ¦ ¦ ¦ ¨ ¨ © © © ¦ ¨ ¥ ¥ ¥ ¤ ¤ ¨ ¦ ¡ ¦ ¡ ¡ ¢ ¡ § ¤...
  • Seite 66 ¢ ¤ ¥ ¢ ¦ ¢ ¦ ¢ ¢ ¡ £ £ £ £...
  • Seite 67 ¢ ¡ ¢ £ ¡ ¢...
  • Seite 68 ¡ ¢ § ¦ ¨ § ¦ £ § § ¤ £ ¥ £ ¥ § § £ ¥ £ ¥ © ¥ ¤ © ¥ £ ª ª § ¦ « ¤ « ¬ ¦ ¬ ® ¤ ¥ ¥...
  • Seite 71 ¡ ¥ £ ¤ ¥ © ¦ ¢ ¨ ¨ ¤ ¨ ¨ ¡ ¡ ¨ ¤ ¢ ¢ ¦ ¦ ¦ ¨ ¨ © © © ¡ ¦ ¡ ¡ ¨ ¥ ¥ ¥ ¤ ¤ ¨ ¦ ¡ ¡...
  • Seite 72 ¡ ¢ ¥ ¦ § ¨ ¥ ¦ £ ¥ ¥ £ ¥ £ § ¥ ¥ © ¥ § £ ª ª ¥ ¦ « § § § § ¤ « ¬ ¦ ¬ ® § § § § ¤...
  • Seite 73: Konformitätserklärungen

    Ko nform itä tserklä rung e n 16.1 SPRINTER MOBIL 20110005 O PI 26.06.2015 SPRINTER MO BIL - HYMAX PRO...
  • Seite 74: Hymax Pro

    16.2 HYMAX PRO SPRINTER MOBIL - HYMAX PRO 26.06.2015 20110005 O PI...
  • Seite 75 20110005 O PI 26.06.2015 SPRINTER MO BIL - HYMAX PRO...
  • Seite 76 Hä nd le ra d re sse / Te le fo n: Otto Nußb a um Gm b H & Co .KG • Kund e nd ie nst • Ko rke r Str. 24 • D 77694 Ke hl-Bo d e rsw e ie r w w w.nussb a um -g ro up .d e •...

Inhaltsverzeichnis