Inhaltszusammenfassung für Nussbaum Combi-Lift 4000
Seite 1
S e r i e n n u m m e r......Händleradresse/Telefon Nußbaum Hebetechnik GmbH & Co.KG // Korker Straße 24 // D-77694 Kehl-Bodersweier //Tel: +49 (0) 78 53 / 89 90 // Fax: +49 (0) 78 53 / 87 87 // E-mail: info@nussbaum-lifts.de // http://www.nussbaum-lifts.de...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 I n h a l t Einleitung......................Aufstellungsprotokoll..................Übergabeprotokoll.................... 1. Allgemeine Information.................. 1.1 Aufstellung und Prüfung der Hebebühne..........1.2 Gefährdungshinweis.................. 2. Stammblatt der Hebebühne................2.1 Verwendungszweck................... 2.2 Konstruktive Änderung................2.3 CE-Zeichen/Konformitätserklärung............3. Technische Information.................. 3.1 Technische Daten..................
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 Einleitung Nußbaum Hebebühnen sind ein Ergebnis langjähriger Erfahrung. Der hohe Qualitätsanspruch und das überlegene Konzept garantieren Ihnen Zuverlässigkeit, eine lange Lebensdauer und den wirtschaftlichen Betrieb. Um unnötige Schäden und Gefahren zu vermeiden, sollten Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen und den Inhalt stets beachten.
Seite 4
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 Organisatorische Maßnahmen Die Bedienungsanleitung ist ständig am Einsatzort der Hebebühne griffbereit aufzubewahren. Ergänzend zur Betriebsanleitung sind allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beachten und anzuweisen. Das sicherheits- und gefahrenbewußte Arbeiten des Personals ist zumindest gelegentlich unter Beachtung der Betriebsanleitung zu kontrollieren! Soweit erforderlich oder durch Vorschriften gefordert, persönliche Schutzausrüstungen...
Korker Straße 24 77694 Kehl-Bodersweier A u f s t e l l u n g s p ro t o k o l l Die Hebebühne Combi-Lift 4000 mit der Serien-Nr.: ..........wurde am ..............bei der Firma ..........in ................
Bitte nach erfolgterAufstellung vollständig ausfüllen, und in diesem Prüfbuch belassen !! Ü b e r g a b e p ro t o k o l l Die Hebebühne Combi-Lift 4000 mit der Serien-Nr.: ..........wurde am ..............bei der Firma ..........in ................
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 1 . Allgemeine Information Die Dokumentation "Betriebsanleitung und Prüfbuch" enthält wichtige Informationen zur Aufstellung, zum sicheren Betrieb und zur Erhaltung der Funktionssicherheit der Hebebühne. Zum Nachweis der Aufstellung der Hebebühne ist das Formular Aufstellungsprotokoll unterzeichnet an den Hersteller zu senden.
77694 Kehl-Bodersweier 2.1 Verwendungszweck Die Hebebühne Combi-Lift 4000 ist ein Hebezeug für das Anheben von Kraftfahrzeugen bis zu einem Gesamtgewicht von 4000 kg bei einer maximalen Lastverteilung von 2:1 in A u ffahrrichtung oder entgegen der A u ffahrrichtung. Sie ist eingerichtet zur Achsvermessung.
Betriebsanleitung und Prüfbuch 4.40 H CE-Zeichen/Konformitätserklärung Die Hebebühne 4.40 H mit der Seriennummer ..........entspricht dem geprüften EG-Baumuster (CE-Zertifikat- Nummer 04 205-576/00) ........................Ort, Datum Firmenstempel, Unterschrift...
Seite 10
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 L e e r s e i t e...
Betriebsanleitung und Prüfbuch Combi-Lift 4000 3 . Technische Information 3.1 Technische Daten Tragfähigkeit: 4000 kg Lastverteilung: max. 2:1 in Auffahrrichtung oder ent- gegen der Auffahrrichtung Hubzeit Hebebühne: ca. 30 sec Senkzeit Hebebühne: ca. 25 sec Nutzhub Hebebühne: 1800 mm Betriebsspannung:...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 Liste der elektrischen Teile Hauptschalter 3-polig (bauseits anzubringen) Motor 3~, 400 V, 3,0 kW KM1: Schütz Motor Schlüsselschalter “heben/senken“ Taster “sanftsenken in die Klinke“ “Oben Aus“ Bühne Seilrißschalter Endschalter ”Unten aus bei einer Hubhöhe von 200 mm über dem Boden”...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 4 . S i c h e rh e i t s b e s t i m m u n g e n Beim Umgang mit Hebebühnen sind die gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften nach VBG1 (Allgemeine Vorschriften) und nach VBG14 (Hebebühnen) einzuhalten.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 Bild 1: Bedienungselement • Einschalten der Steuerung; Schlüssel einstecken. • Fahrzeug auf gewünschte Arbeitshöhe anheben; Schlüssel auf “ “ drehen. • Der gesamte Hubvorgang ist stets zu beobachten. 5.2 Vorbereitung zur Achsvermessung • Die Schiebeplatten sind zuerst durch Lockerung der Muttern M8 (je 1x in der kleinen Aussparung unterhalb der Schienen) zu lösen.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 5.4 Absetzen der Hebebühne in die Klinkenleiste • Betätigen des Drucktasters "Absetzen in Klinke" • Die Hebebühne senkt sich in die nächstmögliche Klinke ab. • Taster solange gedrückt halten bis alle vier Klinken eingerastet sind und sich die Hebebühne nicht mehr nach unten bewegt.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 • Stromzuleitung unterbrochen • Stromausfall • Hebebühne sitzt auf Hindernis auf • Tragseile sind schlaff Problem: Motor läuft an, Fahrzeug wird nicht gehoben! mögliche Ursachen: • Füllstand Hydrauliköl zu niedrig • Fahrzeug zu schwer • Druckleitung verstopft bzw. undicht •...
Seite 22
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 • Sicherheitsklinke manuell zurückziehen und geeigneten Gegenstand (Keil) zwischen Klinkenleiste und Sicherheitsklinke legen oder die nach hinten gezogene Sicherheitsklinke mit Hilfe eines Drahtes befestigen, so daß der Zahn der Sicherheitsklinke nicht mehr in die Klinkenleiste einrasten kann. Diese Maßnahme muß...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 7 . Wa rtung und Pflege Die Hebebühne ist in regelmäßigen Abständen von 3 Monaten durch den Betreiber gemäß nachfolgendem Plan zu warten. Bei Dauerbetrieb und bei Verschmutzung ist das Wartungsintervall zu verkürzen. Während der täglichen Nutzung ist die Gesamtfunktion der Hebebühne zu beobachten.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 • Wasser in Verbindung mit anderen Umwelteinflüssen • Aggresive Ablagerungen anderer Art • Dauernde Feuchtigkeit durch unzureichende Belüftung Verwenden Sie zur Reinigung keine aggresiven oder scheuernde Mittel, sondern schonende Reiniger z.b. ein handelsübliches Spülmittel und lauwarmes Wasser.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 3. Nach Änderungen an der Konstruktion der Hebebühne Ve rwenden Sie das Formblatt "Außerordentliche Sicherh e i t s ü b e r p r ü f u n g " Die einmalige und regelmäßige Sicherheitsüberprüfung muß von einem Sachkundigen durchgeführt werden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 Aufstellen und Verdübeln der Hebebühne Für die Hebebühne muß im Normalfall kein spezielles Fundament erstellt werden. Es ist jedoch erforderlich, die Hubsäulen an vier Punkten zu verdübeln um das Hubgerät gegen Verrutschen zu sichern. Hierfür ist ein Betonboden ohne Bewehrung mit einer Dicke von ≥...
Seite 27
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 • Querträger an den Schienen befestigen. Elektrische Stecker verbinden. • Hubsäulen an den Enden der Querträger positionieren. • Klinkenleiste (Zugfeder unten einhängen) und Leistenführung montieren. • Bediensäule ausrichten (mit Wasserwaage) und Löcher für die Dübelbefestigung durch die vier Bohrungen in den Grundplatten setzen.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 • Montage der Aufahrrampen und Überrollsicherungen. • Einstellen der Gleitführung an der Quertraverse (ca. 4-5 mm Spiel zwischen Geitführung und Hubsäule). • Einstellen der gleichmäßigen Schienenhöhe an allen vier Hubsäulen durch Verstellen der Muttern, mit denen die Lastseile in der Kopfplatte befestigt sind. Zur Erreichung der geforderten Meßgenauigkeit aller namhaften Fahrzeughersteller, ist...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 9.4 Verstellen der Auffahrschienen Standard Maß zwischen den beiden A u ffahrschienen beträgt 950 mm. Es besteht die Möglichkeit eine A u ffahrschiene auf +/- 100 mm zu verstellen (siehe Datenblatt). Dazu muß die Hebebühne in die Sicherheitsklinken abgesetzt werden, damit sich keine Zugkräfte mehr aud den Seilen befinden, die dann ein Verstellen der Schienen...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 9.6 Anordnung der Säulen (von oben) Klinke Klinke Seil Seil Bediensäule Seil Seil Klinke Klinke...
Seite 31
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 Bild 10: Auswahl der Dübellänge (ohne Bodenbelag) Tabelle zu Bild 10: Liebig-Sicherheitsdübel Dübeltyp B15/70 B15/95 Bohrtiefe Mindestverankerungstiefe Betonstärke Bohrungsdurchmesser Bauteildicke 0-40 40-65 Anzahl der Dübel Anzugsmoment nach aktueller Angabe des Dübelherstellers Es können auch gleichwertige Dübel anderer Dübelhersteller (mit Zulassung)
Seite 32
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI-LIFT 4000 Bild 11: Auswahl der Dübellänge (mit Bodenbelag) Tabelle zu Bild 11: Liebig Sicherheitsdübel Dübeltyp B15/70 B15/95 B15/120 B15/145 Bohrtiefe Mindestverankerungstiefe Betonstärke Bohrungsdurchmesser Bauteildicke+Bodenbelag 0-40 40-65 65-90 90-115 Anzahl der Dübel Anzugsmoment nach aktueller Angabe des Dübelherstellers Es können auch gleichwertige Dübel anderer Dübelhersteller (mit Zulassung) unter...
Seite 33
S i c h e r h e i t s ü b e r p r ü f u n g COMBI-LIFT 4000 ausfüllen und im Einmalige Sicherheitsüberprüfung vor Inbetriebnahme Prüfbuch belassen M ä n g e l N a c h - P r ü...
S i c h e r h e i t s ü b e r p r ü f u n g COMBI-LIFT 4000 ausfüllen und im Regelmäßige Sicherheitsüberprüfung Prüfbuch belassen M ä n g e l N a c h - P r ü...
S i c h e r h e i t s ü b e r p r ü f u n g COMBI-LIFT 4000 ausfüllen und im Außerordentliche Sicherheitsüberprüfung Prüfbuch belassen M ä n g e l N a c h - P r ü...