Yamaha EF2000iS Bedienungsanleitung Seite 44

A
B
Twin Tech
(Terminal for connecting
special cables for parallel
running)
1
Except for Canada
This is the terminal for connecting
special cables for parallel running
7DK-224
of two EF2000iS. The parallel run-
ning requires two EF2000iS and
the special cables. (The rated out-
put in parallel running is 3.0 kVA
and the rated current is 25.0 A.)
The handling, operation proce-
1
dure and the notes on usage are
described
CORD SET OWNER'S MANUAL
7DK-234
included in the Parallel Cord Set.
Consult a Yamaha dealer for this
Parallel Cord Set.
1 Twin Tech (parallel running
terminal)
å For Australia
∫ For Europe and Korea
E
in the PARALLEL
- 33 -
Twin Tech
(Borne de connexion de
câbles spéciaux pour le
fonctionnement en parallèle)
Excepté pour le Canada
Cette borne sert à connecter des
câbles spéciaux pour faire fonction-
ner deux EF2000iS en parallèle. Le
fonctionnement en parallèle néces-
site deux EF2000iS et des câbles
spéciaux. (La puissance de sortie
nominale en mode de fonctionne-
ment en parallèle est de 3,0 kVA et
le courant nominal de 25,0 A.)
La procédure de manipulation et de
fonctionnement ainsi que les ins-
tructions d'utilisation sont décrites
dans le MANUEL D'UTILISA-
TION DU KIT DE FONCTION-
NEMENT EN PARALLELE four-
ni avec le kit de câble parallèle.
Pour ce kit de câble parallèle,
veuillez consulter un revendeur
Yamaha.
1 Twin Tech (borne de
fonctionnement en parallèle)
å
Pour l'Australie
∫
Pour l'Europe et la Corée
F