Consignes De Sécurité Générales - Storch 10,8 V Bedienungsanleitung

CONSIGNES GENERALES DE SECURITE RELATIVES AUX OUTILS ELECTRIQUES
AVERTISSEMENT :
Respecter toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des consignes de sécu-
rité et des instructions peut entraîner des chocs électriques, des incendies et/ou des blessures physiques
graves.
Conserver tous les avertissements et les instructions pour une utilisation ultérieure. Le terme « Outil élec-
trique » utilisé dans les avertissements se fonde sur l'outil alimenté sur secteur (avec fil) ou accu (sans fil).
1. SÉCURITÉ sur LE LIEU DE TRAVAIL
Maintenir le poste de travail propre et bien ventilé. Les zones de travail sombres ou mal rangées peuvent entraîner des
accidents.
Ne pas utiliser les outils électriques dans les zones à risque d'explosion : à proximité de liquides, de gaz ou de pous-
sières inflammables par exemple. Les outils électriques génèrent des étincelles qui peuvent enflammer les poussières
ou les vapeurs.
Maintenir les personnes et les enfants à distance de l'outil électrique pendant le travail. Un manque d'attention peut
avoir pour conséquence une perte de contrôle de l'appareil.
2. SECURITE ELECTRIQUE
Les fiches des outils électriques doivent correspondre aux prises électriques. Ne jamais effectuer de modifications sur
la fiche. Ne jamais utiliser des outils électriques reliés à la terre avec des adaptateurs. Les fiches non modifiées et les
prises adaptées réduisent le risque de choc électrique.
Eviter tout contact corporel avec des pièces mises à la terre, comme par exemple des tuyauteries, des radiateurs, des
cuisinières, des réfrigérateurs. En cas de contact corporel avec des surfaces mises à la terre, le risque d'électrocution
est plus élevé.
Ne pas soumettre les outils électriques à la pluie ou à l'humidité. De l'eau ayant pénétrée dans l'outil électrique, aug-
mente le risque d'électrocution.
Ne pas utiliser le câble à une autre fin qu'à celle prévue. Ne pas utiliser le câble pour porter l'outil électrique ou tirer
dessus, ne pas tirer sur la prise de courant à l'aide du câble. Maintenir le câble à l'écart de la chaleur, de l'huile, des
bords tranchants ou des pièces mobiles. Un câble endommagé ou enchevêtré accroît le risque d'électrocution.
En cas d'utilisation de l'outil électrique en plein air, utiliser une rallonge adaptée à un emploi à l'extérieur. L'utilisation
d'une rallonge adaptée à un usage à l'extérieur diminue le risque d'électrocution.
Lorsqu'un fonctionnement d'outils électriques dans une zone humide est inévitable, connecter l'appareil à une prise
électrique protégée par un commutateur de protection de courant de fuite (FI). L'utilisation d'un commutateur FI réduit
le risque de choc électrique.
3. SECURITE PERSONNELLE
En utilisant des outils électriques, travailler de manière concentrée et attentive et faire preuve de bon sens. Ne pas
utiliser l'outil électrique en cas de fatigue ni sous l'emprise de drogues, d'alcool ou de médicaments. Un moment
d'inattention en travaillant avec des outils électriques peut causer de graves blessures corporelles.
Porter un équipement de protection personnelle. Porter toujours des lunettes protectrices. Avec un équipement de pro-
tection adapté aux conditions de travail, comme un masque à poussières, des chaussures de sécurité antidérapantes,
un casque ou une protection acoustique par exemple, le risque de blessure sera réduit.
Eviter une mise en service involontaire. Avant de brancher la fiche ou de connecter le bloc d'accus et avant de soulever
ou de porter l'outil, s'assurer que le commutateur est en position ARRET. Le port d'outils le doigt posé sur le commuta-
teur ou leur branchement commutateur en position MARCHE peuvent être cause d'accidents.
Avant de mettre l'appareil en marche, retirer les clés et les outils de réglage. Un outil ou une clé oublié sur une pièce
en rotation peut causer des blessures corporelles.
35 Traduction des instructions d'origine