Guide De Dépannage; Assistance Technique Et Réparations - DENTSPLY Cavitron PROPHY-JET Gebrauchsanweisung

Section 9: Entretien du système (suite)
4. Vérifier que le bouton du bas est complètement tourné
dans le sens des aiguilles d'une montre (fermé).
5. Faire fonctionner le système et rechercher les fuites.
9.6 Entretien du réservoir à poudre
1. Eteindre le système.
2. Laisser le réservoir à poudre se dépressuriser et dévisser le
capuchon du réservoir à poudre.
3. Vider la poudre du réservoir et appliquer une forte aspiration
pour éliminer tout résidu de poudre du réservoir.
4. Allumer le système et vérifier l'existence d'un fort courant
d'air dans le tube central du réservoir à poudre.
Section 10 : Dépannage
Bien que les opérations de maintenance et les réparations néces-
saires sur le système de prophylaxie par polissage à l'air Cavitron
®
PROPHY-JET doivent être effectuées par le personnel de
®
DENTSPLY , quelques-unes des procédures de dépannage de
base sont données ci-après, ce qui évitera des appels inutiles auprès
des services après-vente. D'une manière générale, vérifier toutes les
canalisations, tous les branchements allant au et venant du système,
un branchement ou un raccord lâche posera souvent des problèmes.
Vérifier aussi le réglage des boutons de contrôle du système.
10.1 Guide de dépannage
Le système ne fonctionnera pas si :
(Pas de débit du liquide de lavage à la tête de l'insert)
1. Vérifier que l'interrupteur d'alimentation est sur la position
marche (ON) et que le fil détachable est bien enfoncé dans
la prise au dos du système.
2. Vérifier que la prise à trois dents du système est bien
enfoncée dans une prise CA appropriée et qu'il y a
du courant alternatif (CA).
(L'indicateur lumineux du polissage n'est pas allumé.)
1. Vérifier que le raccord à la pédale de contrôle est bien enfoncé
dans la prise correspondante au dos du système.
Le système fonctionne :
(Pas de débit du liquide de lavage à la pointe de l'insert.)
1. S'assurer que le contrôle du lavage est correctement réglé.
2. Vérifier que la (les) valve(s) de contrôle de l'approvisionnement
en liquide d'irrigation (l'alimentation en eau du cabinet
dentaire) est (sont) ouverte(s).
3. Si relié à un système de distribution DualSelect™, vérifier que
le niveau du liquide d'irrigation présent dans le flacon choisi
est suffisant. S'assurer que les valves sont ouvertes quand
une alimentation d'eau extérieure est utilisée.
4. Vérifier que le filtre à eau de lavage est propre. Remplacer
le filtre si nécessaire.
(Tête de l'insert de polissage à l'air JET se bloque de façon répétée)
1. La poudre est humide (grumeleuse). La jeter.
FRANÇAIS • 28
5. S'il n'y a pas ou peu d'air, éteindre le système.
6. Dévisser le bouton moleté en bas de l'ensemble réservoir
et retirer l'ensemble « J-tube ».
7. Utiliser le fil métallique de nettoyage de la tête de l'insert
de polissage à l'air JET pour nettoyer la poudre colmatant
le « J-tube ». Allumer le système et vérifier l'existence d'un
courant d'air puissant.
8. Vérifier que le joint torique est correctement positionné
dans la rainure du « J-tube » et remonter le « J-tube » sur le
réservoir. Serrer le bouton moleté. Remettre le réservoir
dans le système.
9. Remplir le réservoir avec de la poudre prophylactique fraîche
et vérifier l'existence du flux d'air et l'absence de fuites.
2. Le filtre à air de la canalisation d'alimentation en air est
™
contaminé. Se reporter à la section 9.5 Entretien du filtre
à air de la canalisation d'alimentation en air.
(Aucun air ne sort)
1. La tête JET est bouchée. Nettoyer la tête JET à l'aide de l'outil
fourni.
2. Le filtre à air « en bec de canard » de l'arrivée d'air est bou-
ché. Le faire réviser par un service de réparation agréé.
(Pas ou peu d'action nettoyante)
1. Le niveau de la poudre est trop bas ou le réservoir est vide.
Remplir le réservoir de poudre.
2. La tête de l'insert de polissage à l'air JET est bouchée.
Nettoyer la tête à l'aide de l'outil fourni.
3. Le capuchon du réservoir à poudre est lâche, le serrer et
allumer le système. Si le capuchon ne ferme pas hermétique-
ment, inspecter l'usure du fileté et remplacer le capuchon ou
le réservoir.
4. Filtre à air du réservoir à poudre est bouché. Se reporter à la
section 9.4 Entretien du filtre à air du réservoir à poudre.
5. Ensemble « J-Tube » du réservoir à poudre est bouché. Se
reporter à la section 9.6 Entretien du réservoir à poudre.
(Mouvement continuel de la poudre)
Le capuchon du réservoir à poudre n'est pas hermétiquement
fermé. Eteindre le système (OFF). Retirer le joint du capuchon et
nettoyer toute poudre résiduelle présente sur le capuchon. Faire
attention à ne pas égratigner ou endommager d'une manière
quelconque le capuchon en plastique. Remplacer le capuchon si
le filetage est usé ou égratigné. Essuyer le joint et le replacer dans
le capuchon du réservoir à poudre et allumer le système (ON). Les
capuchons et les joints usés doivent être remplacés lorsque l'usure
est apparente et remarquée.
10.2 Assistance technique et réparations
Pour toute assistance technique, veuillez contacter votre
représentant local de DENTSPLY
®
.