Seite 2
n Handleiding 1 - 50 F Notice d’emploi 51 - 102 D Gebrauchsanleitung 103 - 152...
Seite 105
Wartungs- und Pflegehinweise Verschleiß minimieren und Schäden vermeiden Diese Gebrauchsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte bleiben vorbehalten, besonders das Recht der Verviel- fältigung, Übersetzung und der Verarbeitung mit elektronischen Systemen. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Aufsicht ausgebildet werden. Ansaugluftführung: Kinder, Tiere und Zuschauer fernhalten. Winterbetrieb Wird das Motorgerät nicht benutzt, ist es so abzustellen, dass niemand gefährdet wird. Motorgerät vor unbefugtem Zugriff sichern. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 107
Mähen von Gras sowie zum Gestrüpp und bei Gefahr von herab Schneiden von Wildwuchs, Sträuchern, fallenden Gegenständen. Vorschriftsmäßige Bekleidung und Gestrüpp, Buschwerk, kleinen Bäumen Ausrüstung tragen. oder dergleichen verwenden. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 108
Kraftstoff ausläuft, Motor nicht starten – Auslaufen von Kraftstoff sichern. Festsitz des Zündleitungssteckers – Lebensgefahr durch Verbrennungen! prüfen – bei lose sitzendem Stecker können Funken entstehen, die austretendes Kraftstoff-Luftgemisch entzünden können – Brandgefahr! FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 109
Mindestens 3 m vom Ort des Tankens Auf einwandfreien Motorleerlauf achten, Immer für festen und sicheren Stand entfernt – nicht in geschlossenem damit sich das Schneidwerkzeug nach sorgen. Raum. dem Loslassen des Gashebels nicht FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 110
– Motorgeräte, die nicht mehr men mit dem Motorgerät Anrisse achten betriebssicher sind, auf keinen Fall arbeiten – auch nicht mit weiter benutzen. Im Zweifelsfall Katalysator-Geräten. Fachhändler aufsuchen. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 111
Motor abstellen – freigegebene STIHL Metall- Metall-Schneidwerkzeug nach jeder Verletzungsgefahr! Schneidwerkzeug sein – Berührung mit harten Gegenständen Verletzungsgefahr! (z. B. Steine, Felsbrocken, Metallteile) prüfen (z. B. auf Anrisse und FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 112
Wartung und Reparaturen – durch Kraftstoff Brandgefahr! men mit Grasschneideblättern Tankverschluss regelmäßig auf Motorgerät regelmäßig warten. Nur verwendet werden. Dichtheit prüfen. Wartungsarbeiten und Reparaturen ausführen, die in der FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 113
WARNUNG Mähfaden nicht durch metallische Drähte oder Seile ersetzen – Der Schutz darf nicht Verletzungsgefahr! zusammen mit Kreissä- geblättern verwendet STIHL DuroCut werden. Verschleißmarkierungen beachten! FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 114
Mähkopf mit Kunststoffmessern – STIHL metallischen Drähte oder Seile Bereich auf ein Hindernis trifft. PolyCut verwenden – Verletzungsgefahr! Zum Mähen von unbestandenen Wiesenrändern (ohne Pfosten, Zäune, Bäume und ähnliche Hindernisse). Verschleißmarkierungen beachten! FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 115
Teile Wildwuchs und Gestrüpp das maximal 2 cm Stammdurchmesser – Verletzungsgefahr! Häckselmesser von oben in die Pflanze keine stärkeren Hölzer schneiden – "tauchen" – das Schneidgut wird Unfallgefahr! FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 116
Zum Schneiden von Sträuchern und und leichtes Arbeiten möglich. Immer in Bäumen bis 7 cm Stammdurchmesser. diesem Bereich zum Schnitt ansetzen. Die beste Schnittleistung wird erzielt mit Vollgas und gleichmäßigem Vorschubdruck. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 117
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Anschlag und Traggurt Schneidwerkzeug Schutz, Anschlag Traggurt FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 118
Schneidwerkzeuge, (Ø 250 mm) Positionen 8 bis 13 22 Schutz für Häckselmesser Nur zulässig bei FS 460 C-M und FS 490 C-M Nicht zulässig bei FS 410 C FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Im Auslieferungszustand ist an dem Griffrohr (2) die Klemmschalen (4) befestigt. Bügel der Knebelschraube (8) Lage der Klemmschalen am aufklappen bis er senkrecht steht Griffrohr bis zur Befestigung des Bedienungsgriffes nicht verändern FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 120
Schaft durchführen und auf der Schraube (11) in den Klemmschale (6) an der rechten Seite des Gerätes ablegen Bedienungsgriff stecken, drehen Griffstütze (7) anliegt und festziehen Knebelschraube nur leicht anziehen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 121
Uhrzeigersinn drehen bis sich die Griffstütze verstellen lässt Griffrohr ausrichten Knebelschraube so lange im Uhrzeigersinn drehen, bis die Schraube schwergängig wird Griffrohr in die gewünschte Position Knebelschraube fest anziehen bringen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Reihenfolge wie oben beschrieben Grasschneideblätter und und entgegen dem Uhrzeigersinn Dickichtmesser zugelassen, deshalb drehen bzw. schwenken muss vor dem Anbau eines Grasschneideblattes oder Dickichtmessers der Schutz (2) angebaut werden. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Schutzring (5) getauscht werden, siehe "Schneidwerkzeug anbauen" / "Kreissägeblätter anbauen". Schutz anbauen Die Schutze (1 bis 4) werden auf die gleiche Weise am Getriebe befestigt. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 124
Den Schutzring (4) nur für den Einsatz notwendig. Zur Befestigung von von Kreissägeblättern verwenden. Kreissägeblättern ist die Schutzscheibe nicht notwendig. HINWEIS Umgebung und Innenbereich des Schutzringes (4) regelmäßig bzw. bei einem Wechsel des FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 125
Mähkopf gegen den Uhrzeigersinn Steckdorn einrastet und die Welle ein "Umbausatz Metall-Mähwerkzeuge" bis zur Anlage auf die Welle (1) blockiert wird notwendig und beim Fachhändler drehen erhältlich. Welle blockieren Mähkopf festziehen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 126
Wölbung nach oben Drehrichtung des Uhrzeigers zeigen. Laufteller (3) auflegen Schutzring für Mähwerkzeuge verwenden Welle blockieren Mutter (4) gegen den Uhrzeigersinn aufdrehen und festziehen WARNUNG Leichtgängig gewordene Mutter ersetzen. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 127
– mit der Öffnung nach anbauen oben Welle blockieren HINWEIS Mutter (4) gegen den Uhrzeigersinn Die Schutzscheibe (1) nicht für aufdrehen und festziehen Kreissägeblätter verwenden. WARNUNG Leichtgängig gewordene Mutter ersetzen. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Mischungsverhältnis können zu ernsten WARNUNG Schäden am Triebwerk führen. Benzin Bund (a) muss in die Bohrung (b) des oder Motoröl minderer Qualität können Schneidwerkzeuges ragen. Motor, Dichtringe, Leitungen und Kraftstofftank beschädigen. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 129
STIHL MotoMix kann jedoch bis zu darf zum Ansetzen der 2 Jahren problemlos gelagert werden. Kraftstoffmischung nur STIHL Zweitakt- Motoröl 1:50 verwendet werden. Kanister mit dem Kraftstoffgemisch vor dem Auftanken kräftig schütteln FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Verschluss nach füllen. oben weist STIHL empfiehlt das STIHL Verschluss und Umgebung vor dem Einfüllsystem für Kraftstoff Auftanken reinigen, damit kein (Sonderzubehör). Schmutz in den Kraftstofftank fällt Kraftstoff einfüllen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Lasche am Karabinerhaken (1) Kreissägeblätter sollen ca. 20 cm über Handbreit unterhalb der rechten drücken und die Lochleiste (2) aus dem Boden "schweben". Hüfte befindet dem Haken ziehen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Wird der Stopptaster betätigt, mindestens 5 mal drücken – auch wird die Zündung ausgeschaltet. Nach wenn der Balg mit Kraftstoff gefüllt dem Stillstand des Motors wird die Zündung automatisch wieder eingeschaltet. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 133
Schutz für das beachten oder das Gerät vom aufwickeln kann Schneidwerkzeug bilden die Fachhändler instandsetzen lassen. Auflage. Das Schneidwerkzeug darf anwerfen bis der Motor läuft STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Kraftstoff gefüllt ist Erhöht sich dabei die Drehzahl des Motor erneut starten Motors bzw. dreht sich das Schneidwerkzeug mit, dann: weiter im Abschnitt "Motor abstellen" weiter im Kapitel "Gaszug einstellen" FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 135
Kreissägeblätter schwenken Grasschneideblätter bis 260 mm Transportschutz von unten am Schneidwerkzeug anlegen Spannbügel am Transportschutz aushängen Spannbügel am Transportschutz einhängen Spannbügel nach innen schwenken Spannbügel am Transportschutz aushängen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Transportschutz von unten am zum nächsten Einsatz aufbewahren. Bei Schneidwerkzeug wie im Bild Spannbügel am Transportschutz längerer Stilllegung – siehe "Gerät anlegen einhängen aufbewahren". Spannbügel am Haken des Transportschutzes einhängen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Den Filter bis zum Einsetzen weder biegen noch knicken, sonst kann er beschädigt werden – beschädigte Filter nicht verwenden! Filter in das Filtergehäuse setzen Filterdeckel anbauen Befestigungsschrauben (1) lösen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Temperaturbereich normalweise mit Reparaturen nur beim STIHL dem Schieber (2) in der Fachhändler durchführen zu lassen. Sommerstellung betrieben werden. Die Stellung des Schiebers nach Bedarf umstellen. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 139
Filter in sauberer, nicht Nach dem Einbau des Satzes entflammbarer Abdeckplatte: Reinigungsflüssigkeit (z. B. warmes Schieber (2) auf Winterbetrieb Seifenwasser) auswaschen und stellen trocknen Ein beschädigter Filter muss ersetzt werden. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Schraube (4) Schneidwerkzeuge mit Schutzöl einschrauben und festziehen behandeln. Gerät gründlich säubern Gerät an einem trockenen und sicheren Ort aufbewahren – vor unbefugter Benutzung (z. B. durch Kinder) schützen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Erneuern von Fäden zeigt. Deshalb die Anleitung für den Mähkopf Weitere Schärfhinweise befinden sich gut aufbewahren. auf der Verpackung des Schneidwerkzeuges. Deshalb die Bei Bedarf den Mähkopf abbauen Verpackung aufbewahren. FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Uhrzeigersinn werden. drehen – ca. 1/6 Umdrehung – bis zur Raststellung – und wieder Die Schneidmesser werden zurückfedern lassen nachfolgend kurz "Messer" genannt. Fadenenden nach außen ziehen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Griffrohr bewegen lässt Griffrohr (1) seitlich aus dem Klemmbereich schieben Lappen mit einer sauberen, nicht entflammbaren Reinigungsflüssigkeit tränken – kein öl- und fetthaltiges Mittel verwenden FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 145
Schwingspalt geschlossen sein, dann unbedingt das Antivibrationssystem vom Fachhändler instandsetzen lassen. Verschleißschutz am AV-Gehäuse Seitlich am Gehäuse für das Antivibrationssystem befindet sich ein einfach zu wechselnder Verschleißschutz. Während der Arbeit FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Schneidwerkzeug im Leerlauf mit, dann das Motorgerät vom Fachhändler instandsetzen lassen Elektrodenabstand nachstellen Zündkerze alle 100 Betriebsstunden ersetzen Sichtprüfung Ansaugöffnungen für Kühlluft reinigen Zylinderrippen reinigen FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 147
Schrauben für den Schalldämpfer nach einer Laufzeit von 10 bis 20 Stunden nach der ersten Inbetriebnahme fest anziehen siehe im Kapitel "Prüfung und Wartung durch den Fachhändler", Abschnitt "Antivibrationselemente" FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Schneidwerkzeuge (alle Arten) – werden. Soweit diese Wartungsarbeiten nicht vom Benutzer selbst ausgeführt Befestigungsteile für – werden können, ist damit ein Schneidwerkzeuge (Laufteller, Fachhändler zu beauftragen. Mutter, usw.) FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
2,8 m/s Für den Schalldruckpegel und den Schallleistungspegel beträgt der K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2,5 dB(A); für den Vibrationswert beträgt der K-Faktor nach RL 2006/42/EG = 2,0 m/s FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
2000/14/EG entspricht und in Übereinstimmung mit den jeweils zum Produktionsdatum gültigen Versionen der folgenden Normen entwickelt und gefertigt worden ist: EN ISO 11806-1, EN 55012, EN 61000-6-1 FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 154
Waiblingen, 28.10.2016 ANDREAS STIHL AG & Co. KG i. V. Thomas Elsner Leiter Produktmanagement und Services FS 360 C-M, FS 410 C-M, FS 460 C-M, FS 490 C-M...
Seite 156
0458-746-7621-D n F D www.stihl.com *04587467621D* 0458-746-7621-D...