Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

{
Gebrauchsanleitung
Notice d'emploi
STIHL FS 310
Handleiding
Istruzioni d'uso
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl FS 310

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung Notice d’emploi STIHL FS 310 Handleiding Istruzioni d’uso...
  • Seite 2 D Gebrauchsanleitung 1 - 40 F Notice d’emploi 41 - 83 n Handleiding 85 - 124 I Istruzioni d’uso 125 - 163...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Verehrte Kundin, lieber Kunde, Zu dieser Gebrauchsanleitung Wichtige Bauteile Sicherheitshinweise und Technische Daten vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätserzeugnis der Firma STIHL Arbeitstechnik Sonderzubehör entschieden haben. Zulässige Kombinationen von Reparaturhinweise Schneidwerkzeug, Schutz, Dieses Produkt wurde mit modernen EG Konformitätserklärung...
  • Seite 4: Zu Dieser Gebrauchsanleitung

    Technische Weiterentwicklung kann lebensgefährlich sein. Nur Träger von Herzschrittmachern: Die Zündanlage dieses Gerätes erzeugt ein Länderbezogene STIHL arbeitet ständig an der sehr geringes elektromagnetisches Sicherheitsvorschriften, z. B. von Weiterentwicklung sämtlicher Feld. Ein Einfluss auf einzelne Berufsgenossenschaften, Sozialkassen, Maschinen und Geräte; Änderungen Herzschrittmacher-Typen kann nicht Behörden für Arbeitsschutz und andere...
  • Seite 5 (Kopftuch, Mütze, Helm etc.). Nur solche Schneidwerkzeuge oder Schutzstiefel mit griffiger, Zubehöre anbauen, die von STIHL für rutschfester Sohle und dieses Motorgerät zugelassen sind oder Stahlkappe tragen. technisch gleichartige Teile. Bei Fragen dazu an einen Fachhändler wenden.
  • Seite 6 Schutz oder Kraftstoff ausläuft, Motor nicht starten – nicht beim Starten – durch verschlissenem Laufteller (wenn Lebensgefahr durch Verbrennungen! weggeschleuderte Gegenstände – Schrift und Pfeile nicht mehr Verletzungsgefahr! erkennbar) betreiben – keine Änderung an den Bedienungs- und Sicherheitseinrichtungen vornehmen FS 310...
  • Seite 7 Motor abstellen – Kombischieber / Rechtzeitig Arbeitspausen einlegen, um Stoppschalter auf STOP bzw. 0 stellen. Müdigkeit und Erschöpfung vorzubeugen – Unfallgefahr! Ruhig und überlegt arbeiten – nur bei 15m (50ft) guten Licht- und Sichtverhältnissen. Umsichtig arbeiten, andere nicht gefährden. FS 310...
  • Seite 8 Während der Arbeit entstehende Fensterscheiben) Bedienungsperson oder dritte Personen Stäube, Dunst und Rauch können beschädigen treffen – schwerste Verletzungen! Gesundheit gefährdend sein. Bei starker (Sachbeschädigung). Staub- oder Rauchentwicklung In unübersichtlichem, dicht Atemschutz tragen. bewachsenem Gelände besonders vorsichtig arbeiten. FS 310...
  • Seite 9 Geometrie (Form, Dicke) aufweisen. Diese sind in ihren Eigenschaften Benutzung des Motorgerätes und bei optimal auf das Gerät und die wiederholtem Auftreten entsprechender Ein nicht von STIHL gefertigtes Metall- Anforderungen des Benutzers Anzeichen (z. B. Fingerkribbeln) wird Schneidwerkzeug darf nicht schwerer, abgestimmt.
  • Seite 10 Gebrauchsanleitung beschrieben sind. Nur einwandfreie, von STIHL Alle anderen Arbeiten von einem freigegebene Zündkerze – siehe Fachhändler ausführen lassen. "Technische Daten" – verwenden. STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Zündkabel prüfen (einwandfreie Reparaturen nur beim STIHL Isolation, fester Anschluss). Fachhändler durchführen zu lassen.
  • Seite 11 Stahldraht ersetzen – die Gefahr des Rückschlagens, wenn Verletzungsgefahr! das Werkzeug auf ein festes Hindernis (Baumstamm, Ast, Baumstumpf, Stein Mähkopf mit Kunststoffmesser STIHL oder dergleichen) trifft. Das Gerät wird dabei zurückgeschleudert – gegen die PolyCut Drehrichtung des Werkzeuges. Zum Mähen von unbestandenen Wiesenrändern (ohne Pfosten, Zäune,...
  • Seite 12 Achtung! Missbrauch kann das Vorsicht geboten. Je größer der Abstand Dickichtmesser beschädigen – durch des Schneidwerkzeuges zum Boden, weggeschleuderte Teile desto größer ist das Risiko, dass Verletzungsgefahr! Partikel zur Seite weggeschleudert werden – Verletzungsgefahr! Zur Minderung der Unfallgefahr unbedingt beachten: FS 310...
  • Seite 13 Im grauen Bereich besteht auch Rückschlaggefahr: Diesen Bereich dürfen nur erfahrene und speziell ausgebildete Personen für spezielle Arbeitstechniken verwenden. Im weißen Bereich ist rückschlagarmes und leichtes Arbeiten möglich. Immer in diesem Bereich zum Schnitt ansetzen. FS 310...
  • Seite 14: Zulässige Kombinationen Von Schneidwerkzeug, Schutz, Anschlag Und Traggurt

    Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Anschlag und Traggurt Schneidwerkzeug Schutz, Anschlag Traggurt FS 310...
  • Seite 15: Zweihandgriff Anbauen

    Andere Kombinationen sind unzulässig – Unfallgefahr! 19 Doppelschultergurt 20 Doppelschultergurt "Komfort" Schneidwerkzeuge Mähköpfe Mähkopf STIHL SuperCut 40-2 Mähkopf STIHL AutoCut 40-2 Mähkopf STIHL TrimCut 40-2 untere Klemmschale (1) festhalten Mähkopf STIHL TrimCut 41-2 Mähkopf STIHL PolyCut 40-3 Klemmschraube (2) herausdrehen und abziehen –...
  • Seite 16: Gaszug Einstellen

    "Gaszug einstellen" Klemmschraube festziehen Für den platzsparenden Transport und zur Lagerung: Klemmschraube lösen, Griffrohr parallel zum Schaft Gashebelsperre (1) und schwenken, Griffe nach unten drehen Gashebel (2) ganz eindrücken (Vollgas-Stellung) – dadurch wird der Gaszug richtig eingestellt FS 310...
  • Seite 17: Schutzvorrichtungen Anbauen

    Deckung mit der Schutz anbauen ersten Bohrung bringen Schraube eindrehen und festziehen Schutz und Unterlage auflegen Mähkopf PolyCut 40-3 Schrauben eindrehen und für den Mähkopf PolyCut 40-3 die festziehen Schürze in die Führungsnut (5) schieben FS 310...
  • Seite 18: Schneidwerkzeug Anbauen

    Schutzscheibe (3) und mit dem Kombischlüssel (1) die Druckteller (2) abnehmen Mutter (2) im Uhrzeigersinn lösen Schutzring (1) für Mäheinsätze und abnehmen abbauen je nach Ausstattung Laufteller (3) Schutzring (4) für Sägeeinsätze und Druckscheibe (4) abnehmen anbauen Druckteller (2) auflegen FS 310...
  • Seite 19 Mähkopf STIHL SuperCut, STIHL Mähkopf STIHL PolyCut 40-3 Mähfaden nachstellen AutoCut, STIHL TrimCut anbauen anbauen Im Beilageblatt für den jeweiligen Mähkopf ist eine detaillierte Beschreibung enthalten. Mähkopf SuperCut Faden wird während der Mäharbeit automatisch nachgestellt und durch das Messer am Schutz auf optimale Länge gekürzt.
  • Seite 20 Mutter (4) gegen den Uhrzeigersinn aufdrehen und festziehen Schneidwerkzeug abbauen Welle blockieren Schneidwerkzeug (1) auflegen Mutter im Uhrzeigersinn lösen Bund (a) muss in die Bohrung (b) des Schneidwerkzeuges ragen! Leichtgängig gewordene Mutter ersetzen Beim Häckselmesser (2) müssen die Schneidkanten nach oben zeigen FS 310...
  • Seite 21: 4-Mix-Motor

    Motoren verwenden – kein bietet immer das richtige Motoröl für wassergekühlte Motoren, Mischungsverhältnis. kein Motoröl für Motoren mit getrenntem STIHL MotoMix ist auf STlHL Motoren Ölkreislauf (z. B. konventionelle abgestimmt und garantiert hohe Viertakt-Motoren). Motorlebensdauer. Bei Motorgeräten mit Abgaskatalysator MotoMix ist nicht in allen Märkten...
  • Seite 22: Kraftstoff Einfüllen

    Restkraftstoff und die zur Reinigung Schmutz in den Tank fällt Beim Auftanken keinen Kraftstoff benutzte Flüssigkeit vorschriften- und verschütten und den Tank nicht randvoll Gerät so positionieren, dass der umweltgerecht entsorgen! füllen. STIHL empfiehlt das STIHL Tankverschluss nach oben weist Einfüllsystem (Sonderzubehör). FS 310...
  • Seite 23: Doppelschultergurt Anlegen

    Bügels nicht ganz in der Aussparung (Pfeil), ist der Verschluss nicht richtig Anschließend den für das montierte geschlossen und die beschriebenen Schneidwerkzeug richtigen Schritte müssen wiederholt werden. Einhängepunkt ermitteln – siehe "Gerät ausbalancieren". Kreissägeblätter sollen ca. 20 cm über dem Boden „schweben“ FS 310...
  • Seite 24: Motor Starten / Abstellen

    Stand einnehmen START – Starten – die Zündung ist das Gerät mit der linken Hand fest eingeschaltet – der Motor kann an den Boden drücken – Daumen anspringen unter dem Lüftergehäuse Drehknopf (8) der Startklappe einstellen: FS 310...
  • Seite 25 Der Tank wurde restlos leergefahren Bei richtig eingestelltem Vergaser darf nach dem Betanken den Balg der sich das Schneidwerkzeug im Kraftstoffpumpe mindestens 5 mal Motorleerlauf nicht mitdrehen. drücken – auch wenn der Balg mit Kraftstoff gefüllt ist Das Gerät ist einsatzbereit. FS 310...
  • Seite 26: Betriebshinweise

    Kraftstofftank an einem trockenen Ort, beschädigte Teile ersetzen nicht in der Nähe von Zündquellen, bis zum nächsten Einsatz aufbewahren. Bei neuen Filter in das Filtergehäuse längerer Stilllegung – siehe "Gerät einsetzen aufbewahren". Filterdeckel aufsetzen Schraube eindrehen und festziehen FS 310...
  • Seite 27: Vergaser Einstellen

    Filter in das Filtergehäuse Leerlaufanschlagschraube (LA) einsetzen den Leerlauf so einstellen, dass sich das Arbeitswerkzeug nicht Filterdeckel aufsetzen mitbewegt Schraube eindrehen und festziehen Feineinstellung Wenn die Motorleistung bei Einsatz im Gebirge, auf Meeresebene oder nach Arbeitswerkzeug-Wechsel nicht zufriedenstellend ist, kann eine FS 310...
  • Seite 28: Funkenschutzgitter Im Schalldämpfer

    Leerlaufstellschraube (L) ist meistens Leerlaufstellschraube (L) im Haube (3) abnehmen auch eine Veränderung an der Uhrzeigersinn drehen, bis der Motor Leerlaufanschlagschraube (LA) nötig. regelmäßig läuft und noch gut beschleunigt – max. bis zum Motor ca. 3 min warmlaufen lassen Anschlag FS 310...
  • Seite 29: Zündkerze Prüfen

    100 Betriebsstunden Zündkerze prüfen Zündkerze ersetzen – bei stark abgebrannten Elektroden auch schon früher – nur von STIHL Bei ungenügender Motorleistung, freigegebene, entstörte Zündkerzen schlechtem Starten oder verwenden – siehe "Technische Leerlaufstörungen zuerst die Zündkerze Daten" prüfen.
  • Seite 30: Getriebe Schmieren

    Bei allen Zündkerzen Getriebe schmieren Anwerfseil / Rückholfeder wechseln Zur Schmierung STIHL Getriebefett für Anwerfseil auswechseln Motorsensen – siehe "Sonderzubehör" – verwenden. Zündkerzenstecker (2) fest auf die Zündkerze (3) drücken Kombischieber in Richtung des a Schmierfettfüllung ca. alle 100 –...
  • Seite 31 Knoten in der Seilrolle sichern Lagerbohrung der Seilrolle mit Seilrolle ausbauen wie Abschnitt harzfreiem Öl benetzen "Anwerfseil auswechseln" Seilrolle auf die Achse stecken – beschrieben etwas hin- und herdrehen bis die Öse der Rückholfeder einrastet FS 310...
  • Seite 32 Anwerfseil langsam nachlassen, so drücken dass es sich auf die Seilrolle wickelt. Der Griff muss fest in die Seilbuchse Seilrolle wieder montieren – weiter gezogen werden. Kippt er seitlich mit Abschnitt "Rückholfeder weg: die Feder um eine weitere spannen" Umdrehung spannen FS 310...
  • Seite 33: Gerät Aufbewahren

    Gerät aufbewahren Metall-Schneidwerkzeuge schärfen ca. 5 mal nachschärfen, dann Bei Betriebspausen ab ca. 3 Monaten Schneidwerkzeuge bei geringer Schneidwerkzeuge mit dem STIHL Abnutzung mit einer Schärffeile Auswuchtgerät (Sonderzubehör) Kraftstofftank an gut belüftetem Ort (Sonderzubehör) – bei starker auf Unwucht prüfen und...
  • Seite 34: Prüfung Und Wartung Durch Den Fachhändler

    Prüfung und Wartung durch den Fachhändler Kraftstoff-Saugkopf im Tank Saugkopf im Kraftstofftank jährlich wechseln lassen STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Reparaturen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen. FS 310...
  • Seite 35: Wartungs- Und Pflegehinweise

    Elektrodenabstand nachstellen Zündkerze ersetzen nach 100 Betriebsstunden Sichtprüfung Ansaugöffnungen für Kühlluft reinigen prüfen, ggf. einstellen, einmalig nach Ventilspiel 139 Betriebsstunden prüfen Funkenschutzgitter im Schalldämpfer reinigen bzw. ersetzen Zugängliche Schrauben und Muttern nachziehen (außer Einstellschrauben) prüfen Antivibrationselemente ersetzen durch Fachhändler FS 310...
  • Seite 36 Die Angaben beziehen sich auf normale Einsatzbedingungen. Bei erschwerten Bedingungen (starker Staubanfall etc.) und längeren täglichen Arbeitszeiten die angegebenen Intervalle entsprechend verkürzen. Sichtprüfung Schneidwerkzeuge ersetzen Festsitz prüfen Metall-Schneidwerkzeuge schärfen Getriebeschmierung prüfen ergänzen Sicherheitsaufkleber ersetzen STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler nur länderabhängig vorhanden FS 310...
  • Seite 37: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden

    STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und – Schneidwerkzeugschutze Verschleiß minimieren und Reparaturen nur beim STIHL Schäden vermeiden – Kupplung Fachhändler durchführen zu lassen. – Filter (für Luft, Kraftstoff) STIHL Fachhändlern werden Einhalten der Vorgaben dieser regelmäßig Schulungen angeboten und Gebrauchsanleitung vermeidet –...
  • Seite 38: Wichtige Bauteile

    Wichtige Bauteile Zweihandgriffrohr Gashebel Kombischieber Gashebelsperre Klemmschraube Lochleiste Drehknopf für Startklappe Zündkerzenstecker Luftfilterdeckel 10 Kraftstofftank 11 Gerätestütze 12 Tankverschluss 13 Vergasereinstellschrauben 14 Kraftstoffpumpe 15 Anwerfgriff 16 Schalldämpfer (länderabhängig mit Funkenschutzgitter) Maschinennummer FS 310...
  • Seite 39: Technische Daten

    Technische Daten Triebwerk STIHL Einzylinder-Viertaktmotor mit Gemischschmierung Hubraum: 36,3 cm Kreissägeblatt Zylinderbohrung: 43 mm Anschlag (nur für Kreissägeblatt) Kolbenhub: 25 mm Leistung nach 1,4 kW (1,9 PS) ISO 8893: bei 8500 1/min Leerlaufdrehzahl: 2800 1/min Abregeldrehzahl (Nennwert): 10500 1/min Max.
  • Seite 40: Sonderzubehör

    Schutz: 7,2 kg Schneidwerkzeuge Feilenhalter mit Rundfeile, für 13 Gesamtlänge Schränkeisen, für 13 Mähköpfe STIHL Auswuchtgerät, für 6 bis 13 Mähkopf STIHL SuperCut 40-2 ohne Schneidwerkzeug: 1810 mm Mähkopf STIHL AutoCut 40-2 Schärfschablonen (Metall oder Karton), für 9 bis 10 Mähkopf STIHL TrimCut 40-2...
  • Seite 41: Eg-Konformitätserklärung

    Waiblingen, 10.03.2008 Reparaturhinweise EG Konformitätserklärung ANDREAS STIHL AG & Co. KG i. V. Benutzer dieses Gerätes dürfen nur ANDREAS STIHL AG & Co. KG Wartungs- und Pflegearbeiten Badstr. 115 durchführen, die in dieser 71336 Waiblingen Gebrauchsanleitung beschrieben sind. bestätigt, dass die neue, wie folgt Weitergehende Reparaturen dürfen nur...
  • Seite 42: Qualitäts-Zertifikat

    Anschriften Qualitäts-Zertifikat STIHL Hauptverwaltung ANDREAS STIHL AG & Co. KG Postfach 1771 71307 Waiblingen STIHL Vertriebsgesellschaften DEUTSCHLAND STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG Robert-Bosch-Straße 13 64807 Dieburg Telefon +49 (0) 1803 6722438 ÖSTERREICH STIHL Ges. m.b.H. Mühlgasse 93 2380 Perchtoldsdorf Sämtliche Produkte von STIHL...
  • Seite 86 FS 310...
  • Seite 166 FS 310...
  • Seite 168 0458-273-9421-B D F n I...

Inhaltsverzeichnis