Solo 117 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Gebrauchsanweisung Motorsense
Instruction manual
Instructions d'emploi
Manual del usario
Manuale istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Achtung: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese
Gebrauchsanweisung gründlich durch und beachten Sie
unbedingt die Sicherheitsvorschriften!
Important: Read this instruction manual carefully before first
operation and strictly observe the safety regulations!
Attention: Lire attentivement ce manuel avant la première mise
en service et observer absolument les prescriptions de sécurité!
Atención: Es indispensable leer con mucha atención las
instrcciones de manejo antes de utilizar por primera vez. ¡ Preste
especial atención a las recomendaciones de seguridad!
Importante: Leggere con attenzione questo manuale prima di
iniziare l'uso del decespugliatore ed attenersi strettamente alle
normative per la sicurezza!
Belangrijk: Lees voor de eerste inbedrijfname deze
gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en neem alle
veiligheidsvoorschriften in acht.
9 117 102 03/02
Brushcutter
Débroussailleuse
Motosegadora
Decespugliatore
Bosmaaier
1
117 / 121 / 129
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Solo 117
Inhaltszusammenfassung für Solo 117
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Motorsense 117 / 121 / 129 Instruction manual Brushcutter Instructions d'emploi Débroussailleuse Manual del usario Motosegadora Manuale istruzioni Decespugliatore Gebruiksaanwijzing Bosmaaier Achtung: Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Gebrauchsanweisung gründlich durch und beachten Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften! Important: Read this instruction manual carefully before first operation and strictly observe the safety regulations! Attention: Lire attentivement ce manuel avant la première mise...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
• Getriebeschmierung • Allgemeine Wartungshinweise • Verhalten bei der Wartung • Transport Konformitätserklärung • Kraftstoff-Information • Einlaufvorschrift SOLO Kleinmotoren GmbH, Stuttgarter Str. 41, D-71069 Sindelfingen, erklärt hiermit, daß folgende Maschine in der • Stillegen und Aufbewahren gelieferten Ausführung Zusammenbau/Montage/Betrieb Produktbezeichnung: Freischneider... -
Seite 3: Lesen Sie Vor Der Ersten Inbetrieb
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrer neuen SOLO Motorsense und hoffen, daß Sie mit dieser modernen Maschine Gebrauchsanweisung lesen zufrieden sein werden. Die Modelle 117 und 121/129 sind besonders leichte, handliche Motor- Besondere Vorsicht sensen mit einem neu entwickelten 25 cm... - Seite 4 121-B, 129-B 129-BTS 117, 121-L, 129-L 121-B 121-L 13 14 1 Kombischalter Stop-Schalter 2 Gashebel 3 Gashebelsperre 4 Gaszug 5 Zweihandgriff Bike 5a Loop-Griff 6 Choke-Hebel 7 Starthilfe "Primer" 8 Kraftstofftank 9 Startergriff 10 Luftfilterhaube 11 Tragegurtöse 12 Anti-Vibrationssystem 13 Schneidwerkzeug 14 Schutz 15 Griffstütze...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
• Niemals unter Einfluß von Zusammenbau Alkohol oder Drogen arbeiten. Aus Versandgründen wird die • Motorsensen dürfen nur von Motorsense teilweise zerlegt einer Person bedient werden. ausgeliefert und muß vor Im Umkreis von 15 m dürfen sich Erstinbetriebnahme komplettiert keine weiteren Personen werden. -
Seite 6: Persönliche Schutzausrüstung
• Alle Körperteile sind vom • Bei schulterlangen Haaren sollte rotierenden Schneidwerkzeug ein Haarnetz oder eine ähnliche entfernt zu halten. Haarhalterung getragen werden. • Niemals den heißen Auspuff • Tragen Sie Arbeits-Handschuhe berühren. mit rutschfester Griff-Fläche. • Einwandfreie Schnittechniken • Tragen Sie kräftiges Schuhwerk anwenden. -
Seite 7: Vergasereinstellung
aufgeführt sind, verwendet werden. Vergasereinstellung Zu jedem Schneidwerkzeug ist im- Der Vergaser wird im Werk optimal einge- mer die entsprechende Schutzein- stellt. Je nach Einsatzort (Gebirge, Flachland) richtung zu verwenden. kann eine Korrektur der Vergasereinstellung • Mähköpfe mit Kunststoff-Schneidfaden erforderlich werden. eignen sich für einen „weichen Schnitt“, Der Vergaser hat 3 Einstellschrauben: z.B. -
Seite 8: Luftfilter
Luftfilter Zündkerze Der Luftfilter hält den mit der Verbrennungs- Die Zündkerze (Wärmewert 200) ist z.B. unter luft angesaugten Schmutz zurück und folgenden Bezeichnungen erhältlich: vermindert damit den Verschleiß des Motors. BOSCH CHAMPION Eine regelmäßige Wartung verlängert die WSR6F RCJ-6Y oder vergleichbar Lebensdauer Ihres Gerätes. -
Seite 9: Verhalten Bei Der Wartung
- Bei längerer Lagerung und beim Versand auswechseln - auch bei den kleinsten Anrissen der Motorsense muß der Kraftstofftank - Klangprobe machen. vollständig entleert sein. Beim Auswechseln von Schneidwerkzeugen - Beim Transport von einem zum anderen immer den Motor abstellen und Zündkerzen- Arbeitsplatz ist der Motor abzustellen. -
Seite 10: Stillegen Und Aufbewahren
- Achten Sie bei der Arbeit darauf, daß Sie die Abgase des Motors nicht einatmen. Montage Rundumgriff Loop Benutzen der Motorsense in geschlossenen (Typ 117 / 121 L / 129 L) Räumen ist verboten. Sicherheitsanschlag (1) am Rundumgriff einset- zen und mit Abdeckklammer (2) sichern. -
Seite 11: Optimale Einstellung
Antriebswelle (3) stecken. Druck- durch Mitlaufen des Schneidwerkzeuges. scheibe (4) aufsetzen und mit Laufteller (5), Scheibe (6) und Mutter (7) festschrauben. Anbau des Schutzes (Typ 117) Vormontierte Verschraubung lösen (1-2). Die Anbau und Wechsel übrigen Bauteile sind in ihrer vormontierten der Schneidwerkzeuge Typ 121 / 129 Lage zu belassen. -
Seite 12: Mähfaden Nachstellen
(Abb. 19 und Abb. 11) beschrieben. Hierdurch kann eine kritische Reaktion eintreten und die gesamte Motoreinheit heftig herumgeschleudert werden. Als Folge Starten 117 / 121 L / 129 L können unkontrollierte Bewegungen der mit Loop-Gasgriff-Ausführung Bedienungsperson auftreten, die zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen können. -
Seite 13: Abstellen Des Motors
8. Wenn der Motor läuft, kurz den Gashebel Achtung: Sollte der Motor trotz (1) betätigen und dadurch die Halbgas- weiterer Startversuche nicht anspringen, ist der Brennraum Arretierung (2) auslösen, damit der Motor bereits überfettet. im Leerlauf weiterläuft. In diesem Fall empfiehlt es sich, die Zündkerze Starten bei betriebswarmem Motor auszuschrauben und abzutrocknen. -
Seite 14: Teilbarer Schaft
3 m vom Betankungsort Leerlaufdrehzahl 2900 /min Teilbarer Schaft (Typ 129 BTS) Maximal zulässige Höchstdrehzahl - Bei SOLO-Motorsensen mit teilbarem Motorsense 117 8000 /min Schaftrohr ist zum Trennen der beiden Schafthälften die Spannschraube (1) zu Motorsense 121... -
Seite 15: Wartungsplan
Motorsensen Motor SOLO Einzylinder-Zweitaktmotor Hubraum Max. Leistung bei Drehzahl nach ISO 8893 /min 0,75 / 7500 0,75 / 7500 1,1 / 8000 Max. Höchstdrehzahl unbelastet 8000 8500 mit Schneidwerkzeug 1/min 9000 Kraftstofftank-Inhalt Lageunabhängiger Membranvergaser mit Primer Leichtstart-System Vergaser Kraftstoff-Öl-Mischung Kraftstoff... - Seite 16 0,5 mm...
- Seite 19 SOLO - Motorgeräte weltweit SOLO power equipment worldwide =-Niederlassung / Subsidairy =-Vertriebspartner / Distributor Im Interesse der ständigen Weiterentwicklung unserer Geräte müssen wir uns Änderungen des Lieferumfangs in Form, Technik und Ausstattung vorbehalten. Wir bitten auch um Verständnis, daß aus Angaben und Abbildungen dieser Anweisung keine Ansprüche abgeleitet werden können.