3M G3000 Bedienungsanleitung Seite 8

d
09
f) Norma g) Temperatura muito
europeia baixa (-30°C)
f) Ευρωπαϊκό g) Πολύ χαμηλή
πρότυπο θερμοκρασία (-30°C)
f) Norma g) Bardzo niska
europejska temperatura (-30°C)
f) Európai g) Szélsőségesen
szabvány alacsony hőmérséklet
(-30°C)
f) Evropská g) Velmi nízká teplota
norma (-30°C)
f) Európska g) Veľmi nízka teplota
norma (-30°C)
f) Evropski g) Izjemno nizka
standard temperatura (-30°C)
‫( תקן אירופי‬f ‫( טמפרטורה נמוכה‬g
(‫מאד )-03 צלסיוס‬
f) Euroopa g) Väga madal
standard temperatuur (-30°C)
f) Eiropas g) Ļoti zema
standarts temperatūra (-30°C)
g
h) Salpicos de i) Isolamento
metal fundido eléctrico
h) Πιτσιλισμός i) Ηλεκτρική
λυωμένου μόνωση
μετάλλου
h) Kontakt z i) Izolacja
płynnym metalem elektryczna
h) Fröccsenő i) Elektromos
olvadt fém szigetelés
h) Postříkání i) Elektrická
roztaveným izolace
kovem
h) Rozstrek i) Elektrická
tekutých kovov izolácia
h) Pljuski taljene i) Električna
kovine izolacija
‫( התזות מתכת‬h ‫( בידוד חשמלי‬i
‫מותכת‬
h) Sulametalli i) Elektriisolatsioon Elektriisolatsioon on saadaval vaid
pritsmed
h) Izkusuša i) Elektroizolācija Elektriskā izolācija ir pieejama tikai
metāla šļakatas
6
e
f
h
g
_
O isolamento eléctrico só está disponível no
modelo de capacete G3001 sem orifícios de
ventilação.
Η ηλεκτρική μόνωση είναι διαθέσιμη
αποκλειστικά στο μοντέλο κράνους G3001
χωρίς οπές εξαερισμού.
Właściwość izolacji elektrycznej posiada
wyłącznie model G3001 nieposiadający
otworów wentylacyjnych.
Az elektromos szigetelés csak a
szellőzőnyílások nélküli G3001 típusú sisak
esetében áll rendelkezésre.
Elektrická izolace je k dispozici pouze u
modelu přilby G3001 bez větracích otvorů.
Elektrická izolácia je dostupná len pri
modeli prilby G3001 bez ventilačných
otvorov.
Električna izolacija je na voljo samo za
model čelade G3001 brez prezračevalnih
odprtin.
G3001 ‫בידוד חשמלי זמין רק בדגם קסדה‬
.‫ללא פתחי אוורור‬
kiivrimudelil G3001, millel puuduvad
ventilatsiooniavad.
aizsargķiveres modelim G3001 bez
ventilācijas atverēm.
e
f
h
i