Käytön Aikana - 3M G3000 Bedienungsanleitung

f
3M™ Peltor™ G3000 -kypärä
Mukana patentoitu 3M™ Uvicator™ -indikaattori.
KÄYTTÖTARKOITUS
Tämä kypärä on teollisia turvakypäröitä koskevan standardin EN
397:1995 mukainen. Tämä tuote on myös hyvin alhaisten
lämpötilojen asettamien valinnaisten tehovaatimusten mukainen
(-30°C). Saatavana on malleja, jotka täyttävät myös
sähköeristystä ja sulia metalliroiskeita koskevat vaatimukset.
Tuote on merkitty kaksoiskolmiomerkinnällä standardin
EN50365:2002 vaatimusten mukaisesti sähköisesti eristetylle
kypärälle. Tuote on suunniteltu suojaamaan käyttäjää esineiltä,
jotka voivat osua päähän. Säästä kaikki käyttöohjeet tulevaa
käyttöä varten.
^ Kiinnitä erityistä huomiota suojaimeen liittyviin
varoituksiin.
^
VAROITUKSET
• Varmista aina, että tuote:
- Soveltuu kyseiseen työtehtävään;
- Asetetaan oikein;
- On käytössä koko työjakson ajan;
- Vaihdetaan tarvittaessa uuteen.
• Suojaimen oikea valinta, käyttökoulutus, käyttö ja
asianmukainen huolto on välttämätöntä, jotta tuote suojaa
käyttäjää iskujen aiheuttamilta tapaturmilta.
• Näiden henkilösuojaimien ohjeiden vastainen käyttö ja/tai
suojaimen käytön keskeyttäminen altistuksen aikana voi
olla haitallista käyttäjän terveydelle, johtaa pysyvään
sairastumiseen tai ruumiinvammaan.
• Varmista aina, että tuote sopii aiottuun käyttötarkoitukseen
ja noudata voimassa olevia suojaimien käyttöä koskevia
määräyksiä sekä tämän käyttöohjeen ohjeita. Kysy
tarvittaessa lisätietoja Suomen 3M Oy:n työsuojelutuoteos-
astolta.
• Älä koskaan tee tuotteeseen muutoksia, elleivät ne ole
valmistajan suosittelemia.
• Riittävän suojauksen varmistamiseksi kypärän on oltava
sopiva tai se on säädettävä sopivaksi käyttäjän päähän.
• Kypärä absorboi iskuenergiaa kuoren tai päänauhaston
osittaiselta muodonmuutokselta tai rikkoutumiselta. Vaikka
tällaisia vaurioita ei olisikaan nähtävissä, kovalle iskulle
altistunut kypärä on aina vaihdettava.
• Käyttäjille korostetaan myös, että kypärään ei saa tehdä
mitään muutoksia tai poistaa sen alkuperäisiä osia, ellei
kypärävalmistaja suosittele tekemään niin. Kypärää ei saa
mukauttaa tiettyyn käyttötarkoitukseen asentamalla lisäosia
ilman kypärävalmistajan nimenomaista suositusta.
• Älä levitä kypärälle maalia, liuotinaineita, liimaa tai itsestään
kiinnittyviä tarroja. Jos kypärään täytyy kiinnittää jotain,
käytä ainoastaan kumi- tai akryylipohjaisia liimoja.
• Vältä suihkeiden, nesteiden ja muiden liuotinaineita ja/tai
alkoholia sisältävien aineiden joutumista kypärälle, sillä ne
voivat heikentää se kestävyyttä.
• Kypärää käytetään ainoastaan rakennus- ja
teollisuusalueilla, eikä sitä saa käyttää mihinkään muuhun
käyttötarkoitukseen kuten ratsastukseen tai pyöräilyyn.
• Varmista aina, että hihnat ovat kunnossa ja ne on säädetty
oikein käyttäjän pään mukaan.
Jos olet epävarma, pyydä lisäohjeita turvallisuudesta vastaavalta
henkilöltä tai 3M:ltä.
KÄYTÖN VALMISTELUT
Tarkastus
Varmista, että hihnat on aina kiinnitetty kypärään oikeisiin kohtiin
ja sovitettu käyttäjän pään mukaisesti ennen käyttöä.
Kypärä on tarkastettava ennen jokaista käyttökertaa murtumien,
viiltojen ja muiden vaurioiden varalta. Jos vaurioita havaitaan,
kypärää ei saa käyttää vaan se on hävitettävä.
Varmista, ettei 3M™ Uvicator™ ole muuttunut kokonaan
valkoiseksi; se osoittaa kypärän käyttöiän päättymisestä; siedetty
enimmäismäärä UV-säteilyä on täyttynyt.
Sovittaminen
Jotta kypärä tarjoaa asianmukaisen suojan, sen on oltava oikean
kokoinen tai säädettävissä käyttäjän pään mukaan.
Laita 3 hihnojen pidikkeet kypärässä oleviin uriin (Katso kuva 1).
^ On tärkeää, että päähihnat on kiristetty kunnolla
kiinnityskohdistaan.
Tuote on hyväksytty myös silloin, jos sisäpuolta käännetään
180°.
Kypärän säätäminen
Säädä niskahihnaa, jotta se sopii käyttäjän päähän. Kun
niskahihnaa on kiristetty niin, että kypärä istuu tiukasti, paina
napit kiinni reikiin.
Kypäränsisusta voidaan säätää kolmeen eri korkeuteen
optimaalisen mukavuuden saavuttamiseksi. 3 (Katso kuva 2).
KÄYTÖN AIKANA
Kypärän käyttöiän kannalta keskeistä on altistuminen
ulkopuolisille iskuille, kemikaalit ja UV-säteily. Fyysiset ja
kemikaaliset vauriot on yleensä helppo havaita, mutta
UV-säteilyn vaurioiden arviointi on vaikeampaa. Se, kuinka
nopeasti säteily murtaa muovia, riippuu kypärän käyttöpaikasta
ja -ajasta.
3M™ Uvicator™ kertoo, milloin kypärä on vaihdettava. Se on
kalibroitu havaitsemaan vastaanotetun UV-säteilyn määrä, ja
ajan myötä se vaihtaa väriään.
3M™ Uvicator™ muuttuu myötäpäivään punaisesta valkoiseksi.
Kun 3M™ Uvicator™ on muuttunut kokonaan valkoiseksi, kypärä
on saanut siedetyn enimmäismäärän säteilyä ja se on
vaihdettava.
^ 3M™ Uvicatorin™ ja kypärän on altistuttava valolle saman
verran. 3M™ Uvicator™ -indikaattoria ei saa peittää tarroilla tai
irrottaa kypärästä.
Sähköisesti eristävät kypärät
Kaksoiskolmiomerkintä kypärässä ilmaisee, että kypärä soveltuu
työskentelyyn sähköjännitteen yhteydessä. Kypärä tarjoaa
sähköisen eristyksen pienjänniteasennuksia varten siihen
nimellisarvoon asti, joka ilmoitetaan kaksoiskolmiosymbolin
vieressä. Kypärät, jotka on hyväksytty standardin EN
50365:2002, luokan 0 mukaisesti, soveltuvat käytettäväksi
27