Klargøring Til Brug - 3M G3000 Bedienungsanleitung

d
3M™ Peltor™ G3000 -sikkerhedshjelm
Med patenteret 3M™ Peltor™ Uvicator™ sensor
PÅTÆNKTE ANVENDELSE
Dette produkt opfylder kravene i EN 397:1995, industrielle
sikkerhedshjelme. Dette produkt opfylder også de frivillige krav til
ydelse vedr. meget lave temperaturer (-30°C). Der fås også
udgaver, som opfylder kravene for elektrisk isolering og stænk
fra smeltede metaller. Produkt mærket med dobbelt triangel
symbol opfylder kravene for elektrisk isolation i henhold til
EN50365:2002 Dette produkt er designet til at beskytte brugeren
mod objekter, som kan ramme hovedet. Se alle instruktioner før
brug og gem til fremtidig reference.
^ Vær særlig opmærksom på advarselserklæringer der
gives
^
ADVARSLER
• Sørg altid for at produktet er:
- egnet til anvendelsen;
- monteret korrekt;
- Bæres under hele eksponeringstiden;
- Udskiftes om nødvendigt.
• Korrekt valg, undervisning, brug og vedligeholdelse er alle
vigtige faktorer, for at produktet kan beskytte brugeren mod
slagpåvirkninger.
• Hvis ikke alle instrukser følges og/eller produktet ikke
bæres hele tiden under arbejdets udførelse kan det
medføre alvorlig eller livstruende sygdom eller permanent
uarbejdsdygtighed.
• For egnethed og korrekt brug, følg alle brugsanvisninger og
de lokale myndighedsregler. Ved tvivlstilfælde, kontakt den
sikkerhedsansvarlige eller 3M a/s, Afdelingen for
sikkerhedsprodukter.
• Der må ikke foretages ændringer på produktet, medmindre
det anbefales af producenten.
• Denne hjelm skal tilpasses og justeres efter brugerens
hoved for passende beskyttelse.
• Hjelmen er fremstillet til at absorbere energien af et slag
ved delvis ødelæggelse eller skade på hjelmskallen og
hovedbåndet og selvom en sådan skade ikke er synlig bør
en hjelm der udsættes for alvorlig skade udskiftes.
• Brugerne bør også være opmærksom på faren ved at
modificere eller fjerne enhver af de originale dele på
hjelmen andre end dem der anbefales af hjelmfabrikanten.
Hjelme bør ikke tilpasses med det formål at vedhæfte ting
der ikke tilrådes af hjelmfabrikanten.
• Brug ikke maling, opløsningsmidler, klæbemidler eller
selvklæbende mærkater på hjelmen. Hvis det er vigtigt at
fastgøre noget til hjelmen, må der kun anvendes gummi-
eller akrylbaserede klæbemidler.
• Direkte kontakt med spray, væsker eller andet, som
indeholder opløsningsmidler og/eller alkohol, kan forkorte
hjelmens holdbarhed og bør derfor undgås.
• Hjelmen må kun anvendes inden for industri og ikke til
andre formål, såsom ridning eller cykling.
• Sørg for, at hovedremmen altid er korrekt vedligeholdt og
indstillet til brugerens hoved.
Hvis der opstår tvivl, bedes du kontakte din sikkerhedsrepræsent-
ant eller 3M for yderligere vejledning.
KLARGØRING TIL BRUG
Inspektion
Sørg for, at hovedremmen altid er fastgjort til hjelmen på de
rigtige steder, og at hjelmen sidder sikkert på hovedet før brug.
Før hjelmen bruges, skal den hver gang undersøges for revner,
sprækker eller anden beskadigelse. Hvis disse forefindes, må
den ikke anvendes og skal bortskaffes.
Kontroller at den hvid Uvicator skive ikke et blevet helt hvid, da
det betyder at hjelmen er helt opbrugt p.g.a. UV stråling.
Tilpasning
For at kunne give tilstrækkelig beskyttelse skal hjelmen tilpasses
størrelsen af brugerens hoved.
Indsæt 3 remholderne i rillerne på hjelmen (jf. figur 1).
^ Det er vigtigt, at hovedbåndene er spændt rigtigt til i deres
befæstelse.
Dette produkt er også godkendt med indholdet drejet 180°.
Justering af hjelmen
Juster nakkeremmen, så den passer til brugerens hoved. Indsæt
tapperne i hullerne, når nakkeremmen er spændt til, så hjelmen
sidder godt fast.
Hovedremmen har en række forskellige 3 højdeindstillinger for
optimal komfort (jf. figur 2).
I BRUG
De vigtigste faktorer for en hjelms holdbarhed er, om den
udsættes for eksterne påvirkninger, kemikalier og ultraviolet (uv)
stråling. Fysisk og kemisk beskadigelse er normalt nemt at
opdage, mens beskadigelse fra uv-stråling er sværere at se.
Hastigheden, som stråling gradvist nedbryder plast med,
afhænger af hvor og hvor meget hjelmen bruges.
3M™ Peltor™ Uvicator™ fortæller dig, hvornår du skal udskifte
din hjelm. Den er indstillet til at måle mængden af modtaget
uv-stråling og skifter farve med tiden.
3M™ Peltor™ Uvicator™ ændrer farve, med uret, fra rød til hvid.
Når 3M™ Peltor™ Uvicator™ er helt hvid, har hjelmen været
udsat for den maksimalt tolererede mængde af stråling og skal
udskiftes.
^ 3M™ Peltor™ Uvicator og hjelmen skal udsættes for den
samme mængde lys. 3M™ Peltor™ Uvicator-disken må ikke
tildækkes af mærkater eller fjernes fra hjelmen.
Hjelme med elektrisk isolation
Den dobbelte triangel mærkning på hjelmen indikerer at den er
egnet til levende arbejde. Hjelmen yder elektrisk isolation for
brug ved lave spændinger op til en nominel værdi indikeret ved
siden af det dobbelte triangel symbol. Hjelme godkendt efter
EN50365:2002, klasse 0,gør dem egnet til brug i lave spændings
installationer op til en minimum værdi på1000VAC. Den elektrisk
isolerende hjelm kan ikke benyttes alene. Det er nødvendigt at
bruge andre isolerende udstyr i forbindelse med de risici der er
forbundet med arbejdet. Brugeren skal kontrollere, at hjelmens
elektriske grænser svarer til den nominelle spænding, der kan
opstå under brug. Isolerende hjelme bør ikke bruges i situationer
23