Utilización Y Uso; Preparación Para El Uso - 3M G3000 Bedienungsanleitung

E
Casco 3M™ Peltor™ G3000
Con sensor patentado 3M™ Peltor™ Uvicator™
UTILIZACIÓN Y USO
Este producto cumple los requisitos de la norma EN 397:1995,
Cascos de protección para la industria. Este producto también
cumple los requisitos opcionales para temperaturas muy bajas
(-30°C). Se encuentran disponibles versiones que satisfacen los
requisitos de aislamiento eléctrico y salpicadura de metales
fundidos. El producto marcado en el interior con el símbolo del
doble triángulo cumple con los requisitos de Aislamiento
Eléctrico para cascos según EN50365:2002. Este producto está
diseñado para proteger al usuario contra objetos que pueden
golpearle la cabeza. Guarde todas las instrucciones de uso
como futura referencia.
^ Por favor, preste atención a las precauciones que se
indican.
^
ADVERTENCIAS
• Asegúrese siempre de que el producto:
-Es adecuado para el trabajo.
-Se ajusta correctamente.
-Se lleva puesto durante toda la exposición.
-Se cambia cuando es necesario.
• Una adecuada selección y formación en el correcto uso y
mantenimiento de los equipos son esenciales para
proteger al trabajador frente al riesgo de impacto.
• No seguir las instrucciones de uso de estos productos de
protección personal y/o no llevar la protección durante todo
el tiempo de exposición puede afectar a la salud del
usuario y ocasionar una enfermedad grave o discapacidad
permanente.
• Si tiene alguna duda acerca de la adecuación de este
producto a su puesto de trabajo, consulte con un
especialista en Seguridad e Higiene en el trabajo o llame al
Servicio Técnico del Departamento de Equipos de
Protección Personal de 3M.
• Nunca altere ni modifique este producto, a menos que así
lo recomiende el fabricante.
• Para una protección adecuada, esta casco debe ajustarse
y ser adecuado a la talla de cabeza del usuario.
• Este casco está fabricado para absorber la energía de un
golpe mediante la destrucción parcial o daño en la carcasa
y del arnés e incluso si este daño no puede apreciarse,
cualquier casco sometido a un impacto severo debe ser
sustituido.
• El casco no debe modificarse ni utilizar otros componentes
de recambio que no sean los indicados por el fabricante.
Los cascos no deben intentar adaptarse ni se le deben
añadir otros elementos que los recomendados por el
fabricante.
• No aplique pintura, disolventes, adhesivos ni pegatinas
autoadhesivas en el casco. Si necesita adherir algo en el
casco, utilice exclusivamente adhesivos a base de caucho
o acrílico.
• El contacto directo con sprays, líquidos u otras sustancias
que contienen disolventes y/o alcoholes puede reducir la
durabilidad del casco y por tanto debe evitarse.
• El uso del casco debe limitarse solamente a zonas
industriales y no debe usarse el casco en ninguna otra
aplicación, como por ejemplo actividades de ocio.
• Compruebe siempre que el arnés de cabeza esté
mantenido en buenas condiciones y ajustado
correctamente.
En caso de duda, contacte con su supervisor o con 3M.
PREPARACIÓN PARA EL USO
Inspección
Antes de usar el equipo, compruebe que el arnés de cabeza
siempre esté sujeto al casco en los puntos adecuados y que
esté ajustado en forma segura a la cabeza.
Antes de cada uso, debe inspeccionarse el casco por si presenta
grietas, cortes u otros tipos de daños y si se descubre alguno de
estos, deseche el equipo.
Debe asegurarse que el sensor Uvicator no ha virado
completamente al color blanco, dado que esto indicaría que el
tiempo útil del casco ha terminado debido a la exposición a luz
ultravioleta UV.
Ajuste
Para obtener una protección adecuada, el casco debe ser
adecuado para el tamaño de la cabeza del usuario o ajustarse al
mismo.
Inserte los 3 soportes del arnés en las ranuras del casco. (Véase la
figura 1).
^ Es importante que las bandas del arnés estén tensadas
correctamente dentro de sus dispositivos de sujeción.
Este producto también está aprobado con el interior girado 180°.
Ajuste del casco
Regule la banda de nuca para adecuarla correctamente a la
cabeza del usuario. Una vez que la banda de nuca ha sido
tensada de manera que el casco se asienta de forma segura, fije
la posición de la banda.
La altura del arnés puede fijarse en una variedad de 3 alturas
verticales para conseguir mayor comodidad. (Véase la figura 2).
UTILIZACIÓN
Los factores claves que determinan la vida de un casco en uso
son la exposición a las condiciones medio ambientales,
sustancias químicas y radiación ultravioleta (UV). Por lo general,
los cambios físicos y químicos son fáciles de detectar, mientras
que el daño por radiación UV es más difícil. La velocidad a la
que la radiación degrada gradualmente el plástico depende de
dónde y cuánto se usa el casco.
El 3M™ Peltor™ Uvicator™ le indica cuándo cambiar de casco.
Está calibrado para detectar la cantidad de radiación UV recibida
y cambia gradualmente de color.
El 3M™ Peltor™ Uvicator™ cambia de color, en el sentido de
las agujas del reloj, de rojo a blanco. Cuando el 3M™ Peltor™
Uvicator™ se ha puesto completamente blanco, el casco ha
recibido la máxima cantidad de radiación tolerable y debe
reemplazarse.
17