Jung LS 990 Kurzanleitung
Raum-controller
Raum-Controller
LS 990 / LS plus
Edelstahl, Aluminium
1
RCD ES 2021
2
Raum-Controller Universal
ETS-Produktfamilie:
Produkttyp:
Produkttyp Taster 3-fach
Bedienelemente
6 Tasten
1 grüne LED:
6 rote LED:
weiß
alpinweiß
lichtgrau
Metallausführungen
Aluminium (lackiert)
Edelstahl
anthrazit (lackiert)
Produkttyp Taster 4-fach
Bedienelemente
8 Tasten
1 grüne LED:
8 rote LED:
weiß
alpinweiß
lichtgrau
Metallausführungen
Aluminium (lackiert)
Edelstahl
anthrazit (lackiert)
RCD ES 2022
Heizung, Lüftung, Klima
Regler
Betriebsanzeige
Funktionsanzeige softwareabhängig
Betriebsanzeige
Funktionsanzeige softwareabhängig
RCD ES 2024
Art.-Nr.
RCD 2021
RCD 2021 WW
RCD 2021 LG
RCD AL 2021
RCD ES 2021
RCD AL 2021 AN
RCD 2022
RCD 2022 WW
RCD 2022 LG
RCD AL 2022
RCD ES 2022
RCD AL 2022 AN
RCD ES 2044
1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Jung LS 990
Inhaltszusammenfassung für Jung LS 990
- Seite 1 Raum-Controller LS 990 / LS plus Edelstahl, Aluminium RCD ES 2021 RCD ES 2022 RCD ES 2024 RCD ES 2044 Art.-Nr. Raum-Controller Universal ETS-Produktfamilie: Heizung, Lüftung, Klima Produkttyp: Regler Produkttyp Taster 3-fach Bedienelemente 6 Tasten 1 grüne LED: Betriebsanzeige 6 rote LED: Funktionsanzeige softwareabhängig...
-
Seite 2: Bedienelemente
Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Art.-Nr. Raum-Controller Universal ETS-Produktfamilie: Heizung, Lüftung, Klima Produkttyp: Regler Produkttyp Taster 5-fach Bedienelemente 10 Tasten 1 grüne LED: Betriebsanzeige 10 rote LED: Funktionsanzeige softwareabhängig weiß RCD 2023 alpinweiß RCD 2023 WW lichtgrau RCD 2023 LG Metallausführungen Aluminium (lackiert) RCD AL 2023... - Seite 3 Produkttyp: Regler Hinweis: °C Die Software-Applikation ist unter www.jung.de im Internet abrufbar. Die Applikation setzt die ETS 2 Version 1.2a oder 1.3 oder ETS 3 voraus. Das Update wird mit der Produktdatenbank mitgeliefert. Beachten Sie die Installationsanweisungen. Einschränkungen in den ETS-Versionen entnehmen Sie bitte den Software-Hinweisen.
- Seite 4 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Objekttabelle Anzahl der Adressen (max.): Anzahl der Zuordnungen (max.): Kommunikationsobjekte: Objekt: Name: Funktion: Typ: Flag: 0 ... 15 Taste 1 ... 16 Schalten 1 Bit S, K, Ü 0 ... 15 Taste 1 ... 16 Kurzzeitbetrieb 1 Bit K, Ü...
- Seite 5 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Zweite Bedienebene Reihenfolge der Anzeige-Daten in der zweiten Bedienebene: • Parametrierte Anzeige (Anzeige in der zweiten Bedienebene) • Komforttemperatur • Absenkung Standbybetrieb Heizen (bei Regler mit Heizen-Funktion) • Absenkung Nachtbetrieb Heizen (bei Regler mit Heizen-Funktion) •...
-
Seite 6: Funktionsbeschreibung
Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Bedienkonzept 2: (Move-Step) Das Betätigen der Taste löst ein Move-Telegramm aus. Die Lamellenverstellzeit startet. Durch das Loslassen der Taste vor Verstreichen der Lamellenverstellzeit erfolgt das Senden eines Step-Telegramms. Ist die Zeit abgelaufen zum Zeitpunkt des Loslassens der Taste, wird kein weiteres Telegramm ausgelöst. - Seite 7 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Sollwerte • Jeder Betriebsart können bis zu zwei Sollwerte (Heizen und Kühlen) zugeordnet werden • Parametrierbare Sollwertverschiebung (Offset) über Tastenfunktion "Sollwerteveränderung" (gilt nur für Komfort- und Standbybetrieb) Funktionalität • Automatisches oder objektorientiertes Umschalten zwischen Heizen und Kühlen •...
- Seite 8 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Stetigregler Betriebsarten Der Regler kennt 5 Betriebsarten, denen jeweils ein eigener Sollwert für Heizen und Kühlen zugeordnet ist. Die Zustände werden am Gerät durch das LC-Display angezeigt. Die aktive Betriebsart wird bestimmt durch die Zustände der EIB-Kommunikationsobjekte: " Komfort-", "Nacht-/ Standbybetrieb", "Frost-/ Hitze- schutz", "Regler sperren"...
- Seite 9 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Betriebsarten, Präsenztaster und Taster-Objekt Betriebsmodus Regler- Objekt 3 Regler- sperren sperre Frost-/ Frost-/ Objekt 2 Hitzeschutz Hitzeschutz- Betrieb Komfort- Objekt 0 Komfort- betrieb Betrieb Nacht/ Objekt 1 Standby Taster- Taster/ zustand Objekt 4 Standby- Komfort- Nacht- Komfort-...
- Seite 10 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Objekt Nr. 93 "Regler, Betriebsmodusumschaltung" Objektwert Betriebsmodus Komfortbetrieb Standby-Betrieb Nachtbetrieb Frost- /Hitzeschutz-Betrieb Objekt Nr. 94 "Regler, Zwangsführung Betriebsmodusumschaltung" Objektwert Betriebsmodus Auto Komfortbetrieb Standby-Betrieb Nachtbetrieb Frost- /Hitzeschutz-Betrieb Funktionsbeschreibung Sollwerte Jeder der 5 Betriebsarten wird je ein Sollwert im Heiz- bzw. Kühlmodus wie folgt zugewiesen: Komfortbetrieb Sollwert Heizen: Komforttemperatur ±...
-
Seite 11: Funktionsbeschreibung 2Stufiger Regelbetrieb
Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung 2stufiger Regelbetrieb 2stufiger Regelbetrieb (Grund- und Zusatzkühlen bzw. Grund- und Zusatzheizen) Zur Ansteuerung eines zusätzlichen Heiz- bzw. Kühlgerätes kann der Regelbetrieb 2stufig (Grund- und Zusatzstufe) ausgeführt werden. Hierbei kann die Zusatzstufe über das Objekt 69 "Zusatzstufe sperren" unterdrückt werden. Der Sollwertabstand ∆ SW zwischen der Grundstufe und der Zusatzstufe wird durch den Parameter "Stufenabstand von der Grundstufe zur Zusatzstufe"... - Seite 12 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Nach erkannter Temperatursturzerkennung schaltet das Gerät in den Frostschutz. Nach Betätigung der Präsenztaste oder nach Ablauf der parametrierten Zeit "Rückkehr aus Temperatursturzerkennung" wird der Frostschutz wieder verlassen. Ein Absinken der Raumtemperatur unter 5 °C bewirkt Frostalarm: Hierbei wird im Status Objekt das Frostalarm-Flag zu Beginn/am Ende des Frostalarms gesetzt bzw.
- Seite 13 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Einstellregeln für PI-Regelung Anpassung über Regelparameter Falls durch Auswahl eines entsprechenden Heiz- bzw. Kühlsystems (Parameter "Art der Heizung" bzw. "Art der Kühlung" kein zufriedenstellendes Regelergebnis erzielt wird, kann die Anpassung "über Regelparameter" optimiert werden. Dabei ist folgendes Regelverhalten zu beachten: Parametereinstellung Wirkung kleiner Proportionalbereich...
- Seite 14 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Tastenfunktion “Lüfterstufen“ Die Tastenfunktion “Lüfterstufen“ lässt sich parametrieren, dass sie entweder die Lüftersteuerung in den Automatikbetrieb versetzt oder die manuelle Steuerung übernimmt. Bei Betätigung der Taste mit der Funktion “Automatik“ wird in den Automatikbetrieb umgeschaltet. Bei Betätigung der Taste mit der Funktion “Manuelle Steuerung“...
-
Seite 15: Berücksichtigung Der Außentemperatur
Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Funktionsbeschreibung Anzeigen – Funktionsbeschreibung 1. Bedienebene In der ersten Bedienebene lassen sich bis zu fünf Anzeigen parametrieren. Werden mehr als eine Anzeige eingestellt, werden die Anzeigen alternierend dargestellt. Als Anzeige in der ersten Bedienebene stehen zur Auswahl: •... -
Seite 16: Bedienebene
Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Funktion der Betriebs-LED LED immer EIN LED leuchtet nach Anlegen der Versorgungs- spannung. LED immer AUS LED ist immer ausgeschaltet. Datum/Uhrzeit anfordern Der RCD beinhaltet eine interne 24-Stunden-Soft- ware-Uhr, die über ein Uhrzeit- und Datums-Tele- gramm angestoßen werden muss. - Seite 17 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Zeit zwischen Wechsel der Anzeigen [s] 1 ... 255, 5 In der angegebenen Zeit wechseln die Anzeigen in der ersten Bedienebene (nur sichtbar bei Parameter "Anzahl der Anzeigen in Bedienebene 1" >1). Format externer Wert 1 Byte Größe des Objektes des externen Wertes...
- Seite 18 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Taste >>x<< beim Sperren 1 ... n Auswahl der Zieltaste Telegramm beim Freigeben kein Telegramm wie Taste >>y<< beim Drücken wie Taste >>y<< beim Loslassen Taste >>y<< beim Freigeben 1 ... n Auswahl der Zieltaste Verhalten während der Sperrung kein Telegramm...
- Seite 19 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Funktion: Dimmen Dimmen Tastenfunktion Heller (EIN) (Zweiflächenbedienung) Bei kurzem Tastendruck wird ein EIN-Telegramm, bei langem Tastendruck ein Dimmtelegramm (heller) ausgelöst (Voreinstellung: linke Tasten). Dunkler (AUS) (Zweiflächenbedienung) Bei kurzem Tastendruck wird ein AUS-Telegramm, bei langem Tastendruck ein Dimmtelegramm (dunk- ler) ausgelöst (Voreinstellung: rechte Tasten).
- Seite 20 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Zeit zwischen Step und Move Basis 8 ms; 130 ms; 2,1 s; 33 s Zeit, ab der die Funktion des langen Tastendrucks ausgeführt wird (nur bei Step-Move-Step / Move- Step oder Step). Zeit zwischen Step und Move Faktor 0 ...
- Seite 21 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Funktion der Status-LED LED immer AUS Status LED ist immer aus. LED immer EIN Status-LED ist nach Anlegen der Versorgungs- spannung immer an. Betätigungsanzeige Status-LED leuchtet nach Betätigung für die unter "Leuchtdauer der Status-LEDs bei Betätigungsan- zeige"...
- Seite 22 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Funktion: Sollwertveränderung (Stellradfunktion) Richtung der Sollwertänderung nach unten (negativ) Bei Tastendruck wird der Sollwert einmalig ver- ringert (Voreinstellung: linke Tasten). nach oben (positiv) Bei Tastendruck wird der Sollwert einmalig erhöht (Voreinstellung: rechte Tasten). toggeln (bei jedem Tastendruck UM) Bei anhaltendem Tastendruck wird der Sollwert jede Sekunde um die...
- Seite 23 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Stetigregler (legt die Reglerparameter fest) Ausführung einfacher Stetigregler Es werden nicht alle Objekte und Parameter ange- zeigt. alle Parameter und Objekte Vollzugriff auf Parameter und Objekte. Betriebsart Betriebsart keine Funktion Einstellung der Betriebsart. Heizen Kühlen Heizen und Kühlen...
- Seite 24 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Hysterese des 2-Pkt-Reglers 0 ... 25,5; 0,2 Definition der Ein- und Ausschalttemperaturen der Kühlung. Kühlen EIN = Sollwert + Hysterese Kühlen AUS = Sollwert (Nur sichtbar bei 2-Punkt-Regelung). Betriebsart: Heizen und Kühlen Heizen Art der Heizregelung stetige PI-Regelung...
-
Seite 25: Zusatzstufe
Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Betriebsart Zweistufiges Heizen Grundstufe Art der Heizregelung stetige PI-Regelung Auswahl eines Regelalgorithmus (PI oder 2-Punkt) schaltende PI-Regelung (PWM) mit Datenformat (1Byte oder 1 Bit) für das Heiz- stetige 2-Punkt-Regelung system. schaltende 2-Punkt-Regelung Art der Heizung Warmwasserhzg (5 K/150 min) Anpassung des PI-Algorithmus an unterschiedliche... - Seite 26 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Art der Kühlung Kühldecke (5 K/240 min) Anpassung des PI-Algorithmus an unterschiedliche Gebläsekonvektor (4 K/90 min) Kühlsysteme mit Erfahrungswerten für die Regel- SplitUnit (4 K/90 min) parameter Proportionalbereich und Nachstellzeit. über Regelparameter Separate Eingabe der Regelparameter (nur sichtbar bei stetige PI-Regelung und PWM).
- Seite 27 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Temperatursturzerkennung nach 3 K/min; 4 K/min; 5 K/min Rückkehr aus Temperatursturzerkennung 30 min; 60 min; 90 min; 120 min siehe: Stetigregler-Parameter Sollwerte Stellgröße Ausgabe Sollwerte Komforttemperatur 7 ... 40 °C; 21 Komforttemperatur-Sollwert (Heizen), welcher auch als Grundlage zur Berechnung der Sollwerte für Komfort-, Standby- und Nachtbetrieb dient.
- Seite 28 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Ausgabe der Stellgröße Kühlen Normal normale Stellgrößenausgabe Heizen Invertiert stetig Stellgr. = 100 % – normale Stellgr. schaltend Stellgr. = 1 – normale Stellgr. (nur sichtbar bei Betriebsart Kühlen, Zweistufiges Kühlen, Heizen & Kühlen) Ausgabe der Stellgröße Zusatzstufe Normal...
- Seite 29 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: PWM-Zyklus ist 100 % bis Stellgröße 50 ... 100, 50 Bei kleinen Schließzeiten des Ventils kann es (50 ... 100 %) vorkommen, dass das Relais nur kurzzeitig geöffnet wird. Um dies zu verhindern, kann ab einem hier auszu- wählenden Prozentsatz das Relais erst gar nicht zum Öffnen veranlaßt werden, es bleibt geschlos- sen, d.h.
- Seite 30 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Wartezeit für Stufenumschaltung [s] 1 ... 25,5 s (2) Dient zur Vermeidung einer Häufung von Schal- tungswechseln um den Schwellwert herum. Stufenbegrenzung (max. Lüfterstufe) keine Begrenzt die vorhandenen Lüfterstufen auf die als Stufe 1 maximal ansteuerbar parametrierte Lüfterstufe.
- Seite 31 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Parameter Beschreibung: Werte: Kommentar: Änderung Nachtabsenkung Temperatur Kühlen Freigegeben Bestimmt ob die Anhebung der Solltemperatur im Gesperrt Kühlen-Nachtbetrieb geändert werden darf. Änderung Komforttemperatur Freigegeben Bestimmt ob die Komforttemperatur geändert Gesperrt werden darf. Änderung Betriebsart in Bedienebene 2 Freigegeben Dieser Parameter ermöglicht die Änderung der Gesperrt...
- Seite 32 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Kurzanleitung Der Raum-Controller hat zwei Bedienebenen. Erste Bedienebene In der ersten Bedienebene haben alle Tasten die programmierte Tastsensorfunktion. Auf dem Display können bis zu fünf wählbare Anzeigen dargestellt werden. Zur Auswahl stehen die aktuelle Solltemperatur des Stetigreglers, die aktuelle Ist-Temperatur, die aktuelle Uhrzeit, das aktuelle Datum und ein externer Wert (ganzzahliger EIS5-Wert).
-
Seite 33: Zweite Bedienebene
Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Kurzbeschreibung Zweite Bedienebene Um in die zweite Bedienebene zu gelangen, drücken Sie die Tasten 1 und 2 gleichzeitig für ca. 3 Sekunden. Bewegen Sie sich mit den Tasten neben den Symbolen durch das Menü. Die Reihenfolge der Anzeigen in der zweiten Bedienebene sind parametrierbar. Die Ansichten können von der Darstellung abweichen. Parametrierte Anzeige Uhrzeit, Datum, Soll-, Ist-Temperatur oder externer Wert... - Seite 34 Raum-Controller Art.-Nr. RCD .. 20.. Kurzbeschreibung Symbolik Komfort-Betrieb Hitzeschutz (Taupunkt) Standby-Betrieb Heizen Nacht-Betrieb Kühlen Frostschutz Datum-, Uhrzeit- oder Temperatur-Anzeige Menüsteuerung Sollwerte einstellen Stufe 1 – 4 Solltemperatur Lüfter FanCoil...