Kontrolle Des Zylinderkopfs - MOTO GUZZI Norge 850 Werkstatt-Handbuch

Motor
•
Mit einem Schlagdorn die Ventilfüh-
rung einpressen.
•
Die Öffnungen, in denen die Ventil-
schäfte laufen mit einer Reibahle nach-
bearbeitet. Dabei muss der Innen-
durchmesser auf den vorgeschriebe-
nen Spielwert von 0,046 - 0,075 mm
(0.0018 - 0.0030 in) zwischen Sitz am
Zylinderkopf und Ventilführung ge-
bracht werden.
TABELLE EINBAUSPIEL-WERTE ZWI-
SCHEN VENTILEN UND VENTILFÜHRUN-
GEN (EINLASS)
Technische Angabe
Innendurchmesser
Ventilführung mm (in)
Durchmesser Ventil-
schaft
Einbauspiel mm (in)
TABELLE EINBAUSPIEL-WERTE ZWI-
SCHEN VENTILEN UND VENTILFÜHRUN-
GEN (AUSLASS )
Technische Angabe
Innendurchmesser
Ventilführung mm (in)
Durchmesser Ventil-
schaft mm (in)
Einbauspiel mm (in)

Kontrolle des Zylinderkopfs

Überprüfen:
•
Die Passflächen mit dem Deckel und dem Zylinder dürfen nicht soweit zerkratzt oder be-
schädigt sein, dass die Abdichtung beeinträchtigt wird.
•
Das Einbauspiel zwischen den Bohrungen der Ventilführungen und den Ventilschäften
muss innerhalb der vorgeschriebenen Werte liegen.
•
Den Zustand der Ventilsitze prüfen.
MOT - 40
Revente Interdite - Revendita Vietata - Resaling Forbiden - Wiederverkauf Verboten
Beschreibung/ Wert
8,000 ÷ 8,022 (0,3150 ÷
0,3158)
7,972 ÷ 7,987 (0.3139 ÷
0.3145)
0,013 ÷ 0,050 (0.0005 ÷
0.0020)
Beschreibung/ Wert
8,005 ÷ 8,022 (0,3152 ÷
0,3158)
7,965 ÷ 7,980 (0.3136 ÷
0.3142)
0,025 ÷ 0,057 (0.0010 ÷
0.0022)
Norge 850