ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺗﺴﺮي ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ
ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ
ﻋﻄﺎل اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎزك ﺑﺪون
ل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﻃﺎﻟﻤﺎ أن اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻫﺬه
ﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ وﺟﻮد ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد أو ﻓﻲ
اﻟﺼﻨﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن، ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮﺟﻪ
ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ
()اﻟﻌﻨﻮان ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ
وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز
ﻳﺘﻢ وﺻﻒ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ
ﻟﻨﻮع
ﻓﺎت وﻓﻘﴼ
!اﻟﺼﻮر، اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﻮﻳﺔ
وﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ واﻟﻘﺎﺑﺲ
ﻣﺼﺒﺎح ﻛﻨﺘﺮول )أﺧﻀﺮ( - ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺘﻮاﻓﺮ
126
اﻟﻀﻤﺎن
.ء ﻣﻌﺘﻤﺪ
ﺧﺘﻼ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا. ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻻ
(اﻟﻤﻮدﻳﻞ )اﻧﻈﺮ اﻟﻌﺒﻮة
ﻣﺎن
ﺳﺪادة اﻷ
ﻓﺘﺤﺔ ﻣﻞء اﻟﻤﺎء
زر اﻟﺒﺨﺎر
ﻃﻔﺎل
وﺳﻴﻠﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻷ
ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ
ﻳﺔ اﻟﺒﺨﺎر / ﺧﺰان اﻟﻤﺎء
ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺒﺨﺎر
زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﻣﺴﺪس اﻟﺒﺨﺎر
زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺒﺨﺎر
ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺒﺨﺎر
ﻓﻮﻫﺔ ﺧﺮوج اﻟﺒﺨﺎر
ﻓﺮﺷﺎة ﻣﺴﺘﺪﻳﺮة
ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻴﺪ
ﻛﻴﺲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻘﻤﺎﺷﻲ
(ﻗﻄﻌﺔ
2
) ﻣﺎﺳﻮرة اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ
زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
رﺿﻴﺔ
ﻓﻮﻫﺔ اﻷ
ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ
رﺿﻴﺔ
ﻣﻨﺸﻔﺔ اﻷ
ﺣﻘﻴﺒﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
ﻛﺄس ﻗﻴﺎس
5
6
ﺗﺼﻠﻴﺢ اﻷ
6
ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﻼ
7
اﻷ
8
9
9
ﻋﻤﻼ
ﻣﺔ ﻫﺬه
ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ
رﺷﺎدات. ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا
ﺣﻖ
ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻼ
A1
ﻳﻌﻤﻞ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﺨﺪم
A2
ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻛﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ذﻛﺮﻫﺎ
A3
ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا. ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻤﻮاد
A4
ﺗﻨﻈﻴﻒ. اﻧﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﺧﺎﺻﺔ إﻟﻰ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت
A5
A6
.ﺳﺘﺨﺪام
A7
ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﻓﻲ ﺳﻠﺔ
A8
ﻏﻼ
A9
A10
ﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗﻴﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ
A11
B1
ﺟﻬﺰة
ﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ. ﻟﺬا، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷ
B2
.اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ
B3
B4
ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ
C1
C2
C3
D1
D2
. ﺳﺘﺠﺪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا
E1
E2
F1
F2
ت اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ
F3
ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ. ﺗﺄﻛﺪ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﻦ وﺟﻮد ﻛﺎﻓﺔ
G1
وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت أو اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ
H1
–
5
AR
ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت
. . . . . . . . . . . . . . . .
AR
. . . . . . . . . . . . . . .
AR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AR
. . . . . . . . . . . .
AR
. . . . . . . . . . . . . .
AR
. . . . . .
اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل
AR
. . . . . . . . . . . . . . . .
AR
ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼ
ﻟﻬﺬه اﻹ
اﻟﻨﺤﻮ. اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﻟﻼ
ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت
ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﺒﺨﺎر ﻓﻘﻂ ﻓﻲ
.أﻏﺮاض اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ
ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ
ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺪوﻳﺮ وإﻋﺎدة اﻻ
اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠﻬﺎت
.اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ
ﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ
ﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ واﻻ
(
REACH
) إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
www.kaercher.com/REACH
ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر
ﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ
ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻮى ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷ
.ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر
اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ
ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺻﻮرة ﻟﻤﺸﺘﻤﻼ
.ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻨﻘﻞ ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ
وﺻﻒ اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﺨﺘﺼﺮ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ
ﻋﺰﻳﺰي اﻟﻌﻤﻴﻞ
ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﴼ
.أو ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ اﻟﺘﺎﻟﻲ
اﻻ
.ﻣﺎن
اﻷ
ﺗﺤﺘﻮي اﻷ
ﻹ
اﻻ
:ﻧﺘﺮﻧﺖ
اﻹ
ﻻ
KAERCHER
.اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت