Kärcher sc 1402 Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SC 1402
Deutsch
English
17
Français
29
Italiano
41
Nederlands
53
Español
65
Português
77
Dansk
89
Norsk
101
Svenska
113
Suomi
125
Ελληνικά
137
Türkçe
149
Рyccкий
161
Magyar
173
Čeština
185
Slovenščina
197
Polski
209
Româneşte
221
Slovenčina
233
Hrvatski
245
Srpski
257
Български
269
Українська
281
5.963-459.0 10/10
5
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Kärcher sc 1402
Inhaltszusammenfassung für Kärcher sc 1402
- Seite 1 SC 1402 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Рyccкий Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Українська 5.963-459.0 10/10...
- Seite 2 Kratko navodilo Kurzanleitung Kortveiledning Quick reference Snabbguide Skrócona instrukcja obsługi Instruc iuni pe scurt Instructions abrégées Pikaohje Óýíôïìåò ïäçãßå In sintesi Krátky návod Kýsa Kullaným Talimatý Krakte upute Korte handleiding Краткое руководство Descripción breve Kratko uputstvo Êðàòêî óïúòâàíå Rövid bevezetés Instruções resumidas Стислий...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, Gerätebeschreibung Lesen Sie vor der ersten Benut- zung Ihres Gerätes diese Origi- Siehe Seite 3. nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach A1 Gerätesteckdose mit Abdeckung A2 Wassertank und bewahren Sie diese für späteren Ge- A3 Schalter – Ein/Aus brauch oder für Nachbesitzer auf. A4 Zubehörhalter A5 Netzkabel Bestimmungsgemäße Verwendung... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Anwendung Sicherheitshinweise Das Gerät und das Zubehör vor Benut- zung auf ordnungsgemäßen Zustand Am Gerät angebrachte Warn- und Hinweis- prüfen. Falls der Zustand nicht ein- schilder geben wichtige Hinweise für den wandfrei ist, darf es nicht benutzt wer- gefahrlosen Betrieb. den. - Seite 7 gels Wissen benutzt zu werden, es sei Sicherheitselemente denn, sie werden durch eine für ihre Si- Dieser Dampfreiniger ist mit mehreren cherheit zuständige Person beaufsich- Sicherheitseinrichtungen ausgerüstet und tigt oder erhielten von ihr Anweisungen, somit mehrfach abgesichert. Im folgenden wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder finden Sie die wichtigsten Sicherheits- sollten beaufsichtigt werden, um sicher- elemente.
-
Seite 8: Vorbereiten
Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme. Hinweise zu Inhaltsstoffen (REACH) Aktuelle Informationen zu Inhaltsstoffen fin- den Sie unter: http://www.karcher.de/de/unternehmen/ umweltschutz/REACH.htm Zubehör verstauen Abb. 3 Handdüse (E1) in den passenden Zu- Zubehör abstellen behörhalter stecken (siehe Abb. 1). -
Seite 9: Betrieb
Dazu die beiden Aussparungen des Betrieb Aufsatz auf die Arretierungen der Punktstrahldüse stecken und im Uhr- Zubehör montieren zeigersinn bis zum Anschlag drehen. Dampfstecker (C7) fest in die Gerä- testeckdose (A1) stecken. Dabei müs- sen die Arretierungen des Dampfste- ckers am Deckel der Gerätesteckdose einrasten (siehe Abb.5). - Seite 10 Kein Reinigungsmittel oder andere Zusätze Dampfmenge regeln einfüllen! Der Wassertank kann zum Füllen abge- Die Dampfmenge wird mit dem Drehknopf nommen oder direkt am Gerät befüllt wer- (C5) an der Dampfpistole (C1) geregelt. den. Drehknopf nach vorne drehen: A) Wassertank abnehmen viel Dampf strömt aus, Wassertank am Griff (A8) nach oben Drehknopf nach hinten drehen:...
-
Seite 11: Anwendung Des Zubehörs
Anwendung des Zubehörs Dampfpistole (C1) Sie können die Dampfpistole ohne Zubehör Wichtige Anwendungshinweise benutzen. Reinigung von Textilien Anwendung: Bevor Sie Textilien mit dem Dampfreiniger – Beseitigung von Gerüchen und Falten behandeln, sollten Sie immer die Verträg- aus Kleidungsstücken: Bedampfen Sie lichkeit der Textilien gegenüber Dampf an das hängende Kleidungsstück aus ei- einer verdeckten Stelle überprüfen. - Seite 12 Powerdüse (D4) Bodendüse (H1) Die Powerdüse wird direkt oder mit der Ver- Anwendung: längerung (D2) auf die Punktstrahldüse – Alle abwaschbaren Wand– und Boden- montiert. Die Powerdüse erhöht die Aus- beläge, z.B.: Steinböden, Fliesen und strömungsgeschwindigkeit des Dampfes. PVC–Böden. Anwendung: Bodentuch an Bodendüse befestigen.
- Seite 13 Dampfbügeln Tapetenlöser (optional) Wir empfehlen die Verwendung des Kärcher Bügeltisches mit Aktiv–Dampfab- Sonderzubehör, Bestell-Nr. siehe Seite 14 saugung. Dieser Bügeltisch ist optimal auf Mit dem Tapetenlöser können Sie den das von Ihnen erworbene Gerät abge- Dampfreiniger zum Entfernen von Papierta- stimmt.
-
Seite 14: Sonderzubehör Übersicht
Bei Betätigen des Dampfschalters strömt Pflege, Wartung Dampf aus. Richten Sie die Pistole immer erst auf ein Tuch, bis der Dampf gleichmä- GEFAHR ßig ausströmt. Wartungsarbeiten nur bei gezogenem Netzstecker und abgekühltem Dampfreini- Sonderzubehör Übersicht ger durchführen. Dampfdruck-Bügeleisen mit Edelstahl- Entkalken des Dampfkessels sohle (Bestell-Nr. -
Seite 15: Pflege Des Zubehörs
der Waschmaschine. Verwenden Sie WARNUNG keinen Weichspüler, damit die Tücher Verwenden Sie ausschließlich Produkte, den Schmutz gut aufnehmen können. die von Kärcher freigegeben sind, um eine Die Tücher sind für den Trockner geeig- Schädigung des Gerätes auszuschließen. net. Verwenden Sie zum Entkalken die KÄRCHER Entkalkersticks (Bestell-Nr. -
Seite 16: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Technische Daten Garantie Stromanschluß Spannung 220-240 V In jedem Land gelten die von unserer zu- Stromart 1~ 50 Hz ständigen Vertriebs-Gesellschaft heraus- gegebenen Garantiebedingungen. Etwaige Spannung im Handgriff Störungen an dem Gerät beseitigen wir in- Leistungsdaten nerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern Heizleistung 1800 W ein Material- oder Herstellungsfehler die...