Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Badger Meter DXN Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Badger Meter Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. DXN
  6. Bedienungsanleitung

Badger Meter DXN Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Badger Meter Europa GmbH
®
DXN
Tragbares Hybrid-Ultraschall-
durchflussmessgerät
BEDIENUNGSANLEITUNG
November 2016
UF_DYN_DXN_BA_01_1611

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Badger Meter DXN

Inhaltszusammenfassung für Badger Meter DXN

  • Seite 1 Badger Meter Europa GmbH ® Tragbares Hybrid-Ultraschall- durchflussmessgerät BEDIENUNGSANLEITUNG November 2016 UF_DYN_DXN_BA_01_1611...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Page 1/106 1. Grundlegende Sicherheitshinweise ..............1 Hinweise ........................1 Wichtige Sicherheits- und Bedienungshinweise ............2 EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte Entsorgung (WEEE) ....3 Konformitätserklärung ....................3 Pflege und Wartung des Akkus ..................3 2. Schaltplan ......................4 3. Betriebsanweisungen für die Schnellstartfunktion ........... 5 Sensorstandort......................5 Vorbereitung des Rohrs und Sensorinstallation............6 3.2.1...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis 9. Funktionsanzeige “Messstelle” ............42 Messstelle einrichten....................42 Medium / Fluid ......................44 Nachschlageseite ..................... 47 Anzeigeseite „Rohr“ ....................49 Messung der Rohrwanddicke ................... 51 Rohrauskleidung ...................... 55 Laufzeitverfahren ..................... 57 Dopplerverfahren ..................... 58 10. Funktionsanzeige “Messen” ................59 10.1 Durchfluss ........................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis 17. Spezifikationen ................104 17.1 System ........................104 17.2 Sensor ........................105 17.3 Eingänge/Ausgänge Prozessüberwachung ............105 18. Erklärung des K-Faktors ................106 18.1 Berechnung des K-Faktors für Ultraschalldurchflussmessgeräte ......106 19. Lizenzbedingungen ..................109 20. Retoure/Unbedenklichkeitserklärung ............117 UF_DYN_DXN_BA_01_1611...

  • Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Grundlegende Sicherheitshinweise Page 1/117 1. Grundlegende Sicherheitshinweise Hinweise Die Geräte sind nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und geprüft. Sie haben das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch folgen.

  • Seite 6: Wichtige Sicherheits- Und Bedienungshinweise

    Grundlegende Sicherheitshinweise Page 2/117 Wichtige Sicherheits- und Bedienungshinweise Diese Sicherheitshinweise bitte vollständig und sorgfältig lesen. • Alle an der Ausrüstung befindlichen Warnhinweise bitte sorgfältig lesen. • Die Ausrüstung ist an einem sicheren Standort zu installieren. Ein Herunterfallen kann ernsthafte Beschädigungen verursachen. •...

  • Seite 7: Eu-Richtlinie Über Elektro- Und Elektronik-Altgeräte Entsorgung (Weee)

    Grundlegende Sicherheitshinweise Page 3/117 EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte Entsorgung (WEEE) In der Europäischen Union bedeutet diese Markierung, dass das Produkt nicht zusammen mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Es ist bei einer entsprechenden Sammelstelle zur Entsorgung abzugeben, um eine ordnungsgemäße Wiederverwendung sicherzustellen.

  • Seite 8: Schaltplan

    Schaltplan Page 4/117 2. Schaltplan UF_DYN_DXN_BA_01_1611...

  • Seite 9: Betriebsanweisungen Für Die Schnellstartfunktion

    11. Viskosität der Flüssigkeit* 6. Relative Rauheit Rohr* 12. Spezifische Schwerkraft Flüssigkeit* * Die Nennwerte für diese Parameter sind im DXN-Betriebssystem enthalten. Die angegebenen Nennwerte können so übernommen oder auch, falls bekannt, ent- sprechend der exakten Systemwerte angepasst werden. Rohrdrauf...

  • Seite 10: Vorbereitung Des Rohrs Und Sensorinstallation

    Betriebsanweisungen für die Schnellstartfunktion Page 6/117 Rohrdurch- Rohrdurch- Rohrdurchmesser messer vor messer nach Rohrdurchmesser nach dem Gerät als dem Gerät als dem Gerät als vor dem Gerät als Upstream Downstream Auslaufstrecke Einlaufstrecke Einlaufstrecke Auslaufstrecke pipe pipe diameter diamater Durch- fluss Durch- fluss Durch-...

  • Seite 11: Sensor Für Kleine Rohre Typ Dttsu

    Betriebsanweisungen für die Schnellstartfunktion Page 7/117 3) Einen erdnussgroßen Tropfen Kopplungsgel auf die Sensorunterseiten auf- tragen und mit entsprechender Befestigungsvorrichtung am Rohr befesti-gen. 4) Die Sensorabstände sind gemäß der in der Programmierung angegebenen Abstandswerte anzubringen. Die Sensoren sind mit den Befestigungs- vorrichtungen an den gewählten Standorten entsprechend zu sichern.

  • Seite 12: Sensorverbindungen

    Betriebsanweisungen für die Schnellstartfunktion Page 8/117 Kabel zeigen die Durchflussrichtung Durchfluss Rohrdraufsicht Durchfluss Durchfluss Kabel zeigen die Durchflussrichtung Abb. 3: Installation der Dopplersensoren Sensorverbindungen 1) Die Sensorkabel vom Sensorstandort zum Gerätegehäuse zurückführen, dabei ist eine Verlegung der Kabel in der Nähe von Spannungsversorgungskabeln strikt zu vermeiden.

  • Seite 13: Inbetriebnahme- Und Eingangseinstellungen

    Betriebsanweisungen für die Schnellstartfunktion Page 9/117 Abb. 5: Netzschalter und Ladeverbindung Abb. 6: Zusätzliche Verbindungen Inbetriebnahme- und Eingangseinstellungen 1) Durch Betätigen des Netzschalters, die DXN einschalten. 2) Überprüfen und sicherstellen, dass die Signalqualität über 10 % liegt. UF_DYN_DXN_BA_01_1611...

  • Seite 14: Einführung

    DXN könnten die Schutz- und Sicherheitsvorrichtungen des Gerätes be- schädigt und/oder beeinträchtigt werden. Allgemeines Das tragbare Ultraschalldurchflussmessgerät vom Typ DXN ist für die Messung der Durchflussgeschwindigkeit einer Flüssigkeit innerhalb eines geschlossenen Rohrs konzipiert. Die berührungslosen, aufschnallbaren und einfach zu installierenden Sensoren ermöglichen einen störungsfreien Betrieb ohne Eingriffe in dem laufenden...

  • Seite 15: Temperaturangaben Für Sensoren

    Einführung Page 11/117 Da das Gerät über berührungslose Sensoren verfügt, die keinerlei bewegliche Bau- teile aufweisen, wird das Durchflussmessgerät weder durch den anfallenden Sys- temdruck noch durch Verstopfungen oder Abnutzungen beeinträchtigt. Die Stan- dardsensoren vom Typ DTTN, DTTR, DTTL und DTTSU sind für Rohroberflächen- temperaturen von 40 bis +120°...

  • Seite 16: Eigenschaften Der Bedienerschnittstelle

    Eigenschaften der Bedienerschnittstelle Page 12/117 5. Eigenschaften der Bedienerschnittstelle Tabuliertes Menü auf 2 Ebenen: • Funktionstabulatoren enthalten eine Gruppe von Seitentabulatoren und Schnittstellenseiten. • Der Anwender kann aufeinanderfolgend durch die Seitentabulatoren navigieren, indem hierzu die linken oder rechten Navigationstasten betätigt werden. •...

  • Seite 17: Mehrsprachige Unterstützung

    Eigenschaften der Bedienerschnittstelle Page 13/117 Mehrsprachige Unterstützung Die Bedienerschnittstelle lässt sich per Tastendruck auf verschiedene Sprachen einstellen: Englisch, Niederländisch, Schwedisch, Spanisch, Japanisch, Deutsch, Italienisch, Norwegisch, Russisch, Französisch, Portugiesisch. UF_DYN_DXN_BA_01_1611...

  • Seite 18: Softwarestruktur

    Softwarestruktur Page 14/117 6. Softwarestruktur Das Modell DXN verfügt über eine hochentwickelte Bedienerschnittstelle mit Berührungsbildschirm zur Steuerung aller Funktionen. Der tabulierte Menübaum gewährt Zugang zu allen Steuerungen und Einstellungen innerhalb zweier Menüschichten. Große, leicht lesbare Bedienelemente am Berührungsbildschirm ermöglichen auch eine bequeme Bedienung selbst mit Handschuhen bei rauen Wetterbedingungen.

  • Seite 19: Steuerungen

    Softwarestruktur Page 15/117 Steuerungen Beim Modell DXN werden viele Softwaresteuerungen angewendet, die man auch ® von anderen Windows basierten, grafischen Bedienerschnittstellen her kennt. Im Folgenden werden diese Steuerungen und ihre Verwendungsmöglichkeiten be- schrieben. Textfelder Textfelder (Abb. 12) bieten dem Anwender Platz für die Eingabe von Daten, wie z.B.
  • Seite 20 Softwarestruktur Page 16/117 Abb. 13: Alphanumerische Tastatur EIN/AUS-Prüffeld Mit dieser Steuerung lassen sich Funktionen ein- oder ausschalten. Ein Feld mit einem Prüfhäkchen zeigt an, dass die Funktion aktiviert ist, die Funktion ist deakti- viert, wenn kein Häkchen angezeigt wird. Doppler AGC Gain Doppler AGC Gain Wenn der Zustand einer Funktion geändert wird, dann wechselt die Steuerung während des Aktualisierungsvorgangs vorübergehend auf eine orangefarben unter-...
  • Seite 21 Softwarestruktur Page 17/117 Abschaltschiebetaste Mit der Abschaltschiebetaste lässt sich das Messgerät abschalten, ohne dass der EIN/AUS-Schalter tatsächlich manuell betätigt werden muss. Zum Aktivieren der Abschaltschiebetaste ist zunächst die Pfeiltaste so lange zu betätigen, bis das rote Schiebetastenfeld in der Anzeige erscheint. Auf das rote Tastenfeld drücken und gedrückt halten.
  • Seite 22 Softwarestruktur Page 18/117 Kombiniertes Anzeigenfeld Kombinierte Anzeigenfelder bestehen aus einer Auswahlliste verschiedener Funktio- nen, die während des Einstellungsvorgangs anwählbar sind. Das Anzeigenfeld wird mit einem Balken, dem Text und einem nach unten gerichteten Pfeil angezeigt, der direkt nach links weist und somit anzeigt, dass die Steuerungsfunktion über eine Auswahlliste verfügt.

  • Seite 23: Sensorinstallation

    Allgemeine Richtlinien Die einfachste Installationsanordnung für das tragbare Ultraschalldurchflussmess- gerät vom Typ DXN besteht aus zwei Schritten. Der erste Schritt ist die Konfigu- rierung des elektronischen Systems. Für den zweiten Schritt, also für die Sensor- montage, werden die zuvor bei der Konfigurierung des elektronischen Systems ermittelten Daten benötigt.
  • Seite 24 Signalqualität mindestens 10% betragen, um überhaupt Messergebnisse zu erhalten. Bei einer Signalqualität ab 10% bis 40% verwendet das Modell DXN das Verfahren, welches die höchste Signalqualität ermöglicht. Wenn, z.B., das Gerät eine Signalqualität von 38% im Dopplerverfahren ermittelt und von 33% im Laufzeitverfahren, dann wird automatisch das Dopplerverfahren eingesetzt.

  • Seite 25: Installation Der Laufzeitsensoren

    Referenzwerten abweichen. Siehe hierzu Kapitel 8 für weitere Informationen zur Eingabe von Konfigurierungsdaten in das Durchfluss- messgerät vom Typ DXN. *Die Nennwerte für diese Parameter sind im DXN-Betriebssystem enthalten. Die angegebenen Nennwerte können so übernommen werden oder auch, falls bekannt, entsprechend der exakten Systemwerte angepasst werden.

  • Seite 26: Dttn-, Dtth- Und Dttl-Sensoren

    Sensorinstallation Page 22/117 DTTN-, DTTH- und DTTL-Sensoren Sensoranordnung Sensor Rohrmaterial Rohrgröße Kunststoff (alle) Kohlenstoffstahl 50 - 100 mm (2 - 4") Edelstahl DTTN/DTTR/DTTH Kupfer Duktiles Eisen Nicht zu empfehlen Gusseisen W-Anordnung Kunststoff (alle) Kohlenstoffstahl 203 - 406 mm (8 - 16") Edelstahl DTTL Kupfer...
  • Seite 27 Rohren ist die Ausrichtung nicht entscheidend. Die höchste Messgenauigkeit wird erreicht, wenn die Sensoren in genau dem vom Modell DXN berechneten Abstand angebracht werden. Daher sollten die Sensoren stets in dem vom Gerät berechneten Abstand installiert werden, wenn die Signal- qualität zufriedenstellend ist.
  • Seite 28 Sensorinstallation Page 24/117 W-Anordnung V-Anordnung Z-Anordnung Abb. 21: Laufzeitultraschallübertragung – Abb. 22: Sensorausrichtung horizontale Rohre Der Abstand zwischen den beiden Sensoren wird zwischen den beiden Abstands- markierungen an den Sensorseiten gemessen. Diese Markierungen befinden sich ca. 19 mm von der Spitze der DTTN- und DTTH-Sensoren und 30 mm von der Spitze des DTTL-Sensors entfernt.

  • Seite 29: V-Anordnung Und W-Anordnung

    Anzeigewerte für die Signalqualität beobachten. Die Signal- Sensorabstand qualität kann von der Anzeige des Modells DXN abgelesen werden. Der Sensor ist an der Position zu befestigen, wo die höchste Signalqualität festgestellt wurde. Die werks- Abb. 25: Sensorposition seitig voreingestellte Signalqualität beträgt...

  • Seite 30: Konfigurierung Für Die Z-Anordnung

    Sensorinstallation Page 26/117 Hinweis: Die Messwerte für die Signalqualität aktualisieren sich innerhalb weniger Sekunden, daher ist es ratsam, den Sensor ca. 3 mm zu bewegen, dann etwas zu warten, ob sich das Signal verstärkt oder schwächer wird und dann den Vorgang so lange zu wiederholen, bis die höchste Signalqualität erreicht ist.
  • Seite 31 Sensorinstallation Page 27/117 Papierkante Umfangsmarkierungslinie Falz Rohrumfang Sensor- abstand Falz (Rohrmitte) Abb. 27: Halbieren des Rohrumfangs 3) Den Papierstreifen an der Falzlinie falten. Die Falz markieren. Den Installa- tionsort des einen Sensors am Rohr markieren. Siehe hierzu Abb. 23 bezüglich der korrekten radialen Ausrichtung.

  • Seite 32: Installation Einer Montageschiene Für Dttr

    8) Bestimmte Rohr- und Flüssigkeitseigenschaften können zu Werten über 98% führen. Das Problem bei einem Betrieb des Modells DXN mit sehr hoher Signal- qualität ist eine mögliche Sättigung des Eingabeverstärkers, die zu fehlerhaften Messergebnissen führen könnte. Zur Reduzierung der Signalqualität könnte die Wahl einer anderen Sensoranordnung mit dem nächstlängsten Übertragungs-...

  • Seite 33: Installation Einer Montageschiene Für Dttn/Dtth

    Sensorinstallation Page 29/117 Den ersten Messaufnehmer zwischen den Montageschienen nahe des Nullpunkts auf der Skala installieren.Der Spannbügel und den Messaufnehmer so ausrichten, dass die Kerbe im Spannbügel auf die Null der Skala ausgerichtet ist. ..Siehe Abb. 30. Mit der Flügelschraube sichern.Es ist sicherzustellen, dass die Schraube fest in der entsprechenden Senkung oben am Messaufnehmer sitzt.

  • Seite 34: Installation Von Dttsu-Sensoren Für Kleine Rohre

    Sensorinstallation Page 30/117 5) Mit der Flügelschraube sichern. Es ist sicherzustellen, dass die Schraube fest in der entsprechenden Bohrung oben am Sensor sitzt (übermäßiger Druck ist hierbei nicht erforderlich. Es ist nur so viel Druck auszuüben, dass das Kopplungsgel die Lücke zwischen Rohr und Sensor ausfüllt). 6) Nun den zweiten Sensor zwischen den Montageschienen gemäß...

  • Seite 35: Installation Der Doppler-Sensoren

    Sensorinstallation Page 31/117 2) Die Montageketten um das Rohr wickeln und mit den entsprechenden Mon- tageklemmen sichern. Siehe Abb. 32. Abb. 32: DTTSU-Sensoren - montiert Hinweis: Die Montageketten müssen zu diesem Zeitpunkt noch nicht fest angezo- gen werden. Beim Festziehen der Flügelschrauben werden die Montage- ketten mit fest angezogen.
  • Seite 36 Laufzeitsensoren, ohne dass es zu akustischen Interferenzen kommt. 1) Bei großen Rohren sind die Sensoren mit Edelstahlband außen am Rohr aufzuschnallen. Zum Lieferumfang des Modells DXN gehören vier 900 mm )-Bänder, die für Rohre mit einem Durchmesser bis 1.000 mm (39 ”...
  • Seite 37 Sensorinstallation Page 33/117 6) Die Sensorkabel sind nun zur DXN zurückzuführen, dabei sind diese Kabel nicht in der Nähe von Hochspannungskabeln zu verlegen. Hinweis: Wenn eine große Menge an Feststoffen in der Flüssigkeit zu erwarten ist, dann sind die Sensoren nebeneinander zu installieren, damit ge-nügend Schallreflexion für ein korrektes Funktionieren des Doppler-verfahrens...

  • Seite 38: Bedienung Und Konfigurierung Des Anzeigebildschirms

    Steuerungen und Einstellungen mithilfe von Funktionstabulatorenname > ” Seitenname Bei der Navigation durch die Menüs des Modells DXN werden zuerst die Funktionstabulatorennamen und danach die Seiten (Funktion > Seite) gemäß der u.a. Beispiele spezifiziert. Wenn die Anweisung erfolgt, zu “...
  • Seite 39 Bedienung und Konfigurierung des Anzeigebildschirms Page 35/117 Abb. 38: Auswahlliste Zustandsbalken Die Pfeiltaste für den Zustandsbalken befindet sich unten links und steuert, welcher der verfügbaren Zustandsbalken angezeigt werden soll. Mit Betätigen dieser Pfeiltaste bewegt man sich durch die verschiedenen Funktionen der Steuerungen und Anzeigen für den Zustandsbalken.

  • Seite 40: Zählerseite

    Steuerelement Aktueller Wert Einheit Home-Taste Vollbild-Taste Abb. 42: Anzeige > Zähler Das Modell DXN kann in der Hauptanzeige bis zu 4 weitere verschiedene Untermenüs anzeigen. Die Anzahl der anzuzeigenden Untermenüs wird über die “ ” Taste Anzeige > Zähler gesteuert.
  • Seite 41 Bedienung und Konfigurierung des Anzeigebildschirms Page 37/117 Anzahl der angezeigten Untermenüs ändern: 1) Auf den Funktionstabulator für den Zähler drücken, bis die gewünschte Anzahl von Untermenüs angezeigt wird. 2) Die Taste für die volle Bildschirmanzeige im Zustandsbalken für die Schnell- anzeige betätigen, um die volle Bildschirmanzeige ein- oder auszuschalten (s.

  • Seite 42: Schaubildanzeige

    Bedienung und Konfigurierung des Anzeigebildschirms Page 38/117 Schaubildanzeige Grafik Zoom in Zoom out Abb.44: Main > Grafik Tasten zur Skalierung der Achsen Die Achsen werden mithilfe der Skaliertasten skaliert. Durch mehrfaches Betätigen dieser Tasten navigiert man durch die drei Auswahloptionen für die Konfigurierung gemäß...

  • Seite 43: Schaubildeinstellungen

    Bedienung und Konfigurierung des Anzeigebildschirms Page 39/117 Abb. 45: Konfigurierung der Schaubildachsen Schaubildeinstellungen Abb. 46: Anzeige > Schaubildeinstellungen Daten der linken und der rechten Achse Die Daten der linken und der rechten Achse steuern die Auswahl der Parameter, die auf der jeweiligen Achse angezeigt werden sollen. Die Auswahl ist in Tabelle 6 angegeben.
  • Seite 44 Bedienung und Konfigurierung des Anzeigebildschirms Page 40/117 Durchfluss Energie POS TT delta T RTD2 Temperatur Zähler NET Energie DOP TT delta T roh RTD delta temp Zähler POS TT Durchfluss TT TOF unsym. roh IO Spannung Zähler DOP TT Verstärkung TT TOF Flüssigkeit IO digital ein Durchflussgeschw.

  • Seite 45: Tabellen

    Bedienung und Konfigurierung des Anzeigebildschirms Page 41/117 Nun die rote Löschtaste drücken. Das Schaubild wird auf die werksseitig vorein- gestellten Daten zurückgesetzt und die Löschtaste erscheint wieder grau unterlegt. Tabellen Tabelle Abb. 48: Main > Tabelle “ ” Die Seite Tabelle zeigt alle vom Gerät aktuell gemessenen Werte mit den ent- sprechenden Maßeinheiten an.

  • Seite 46: Funktionsanzeige "Messstelle

    Funktionsanzeige Messstelle Page 42/117 “ “ 9. Funktionsanzeige Messstelle “ ” „ “ Abb. 50: Anzeige Messstelle Mithilfe der Funktionsanzeige Messstelle werden die einzelnen Messpunkte einge- “ ” richtet und gespeichert. Jede neue Messstelle kann mit all ihren Einstellungspara- metern gespeichert werden, und somit lassen sich periodische Messungen mit weniger Zeitaufwand durchführen.
  • Seite 47 Funktionsanzeige Messstelle Page 43/117 “ “ Die aktuellen Einstellungen werden unter dem Dateinamen der neuen Messstelle gespeichert. Mit der Taste Dateiname Messstelle lässt sich der neue Dateiname “ ” zudem anzeigen. Diese Funktion ist zu verwenden, wenn das Messgerät komplett gemäß...

  • Seite 48: Medium / Fluid

    Funktionsanzeige Messstelle Page 44/117 “ “ Eingabemaßeinheiten Wenn die Eingaben für die Konfigurierung in Zoll (inch), z.B. für Rohrgrößen, “ ” erfolgen sollen, ist für die Maßeinheiten Englisch zu wählen. Bei Eingaben in mm “ ” Metrisch anzuwählen. Hinweis: Die Eingabemaßeinheiten sind unabhängig von den Maßeinheiten für die Anzeige der Durchflussmenge, der Gesamtmenge, der Energiewerte und ähnlicher Angaben.
  • Seite 49 Funktionsanzeige Messstelle Page 45/117 “ “ Art des Mediums Die Art des Mediums ist über das Kombinationsfeld auszuwählen. Wasser Ethanol Isopropanol Dieselöl #1 Propylenglykol Abwasser Ethylenglycol Flugzeugtreibstoff Dieselöl #2 Propylenglykol 100% A1/JP8 Azeton Ethylenglycol Flugzeugtreibstoff Hydrauliköl Stoddard B/JP4 (Petro) Solvent Ammoniak Ethylenglycol Kerosin...
  • Seite 50 Wasser eine Viskosität von 1,0020 cP (bei 20 °C; der Wert um 1 ist dabei von Vorteil) aufweist. Beim Modell DXN wird die dynamische Viskosität für die Berechnung der Reynolds- zahlen und des Reynoldskorrekturalgorithmus verwendet und in cP angegeben.

  • Seite 51: Nachschlageseite

    Spezifische Wärmekapazität = kg x ° K Nachschlageseite Die Nachschlageseite gewährt Zugang zu den im Modell DXN enthaltenen Rohr- tabellen. Eine Auswahl in den Rohrverweistabellen ist über das überlappende Menü zu treffen. Nach Auswahl des entsprechenden Rohrmaterials wird die jeweilige Anzeige der Rohrklasse/-tabelle sichtbar.
  • Seite 52 Funktionsanzeige Messstelle Page 48/117 “ “ Rohr Abb. 57: Rohrseite von nominalem Eintrag Verwenden Sie die Seite Setup > Rohr, um die Rohrparameter manuell einzugeben. Wenn Sie die Nachschlage-Funktion unter Setup > ANSI-Rohr verwendet haben, werden Nennwerte für Rohr-AD, Rohrwand [Stärke] und Rauheit automatisch eingegeben.

  • Seite 53: Anzeigeseite „Rohr

    Funktionsanzeige Messstelle Page 49/117 “ “ Anzeigeseite Rohr „ “ “ ” Abb. 58: Anzeige Rohr über Nennwerteingabe Diese Anzeige dient der manuellen Eingabe der Rohrparameter. Wenn die “ ” Nachschlagefunktion Messstelle > Nachschlagen angewählt wurde, dann werden die Nennwerte für den Rohraußendurchmesser, die Rohrwanddicke und für die Rauheit automatisch eingegeben.
  • Seite 54 Funktionsanzeige Messstelle Page 50/117 “ “ Abb.60: Rohrparameter Rohrmaterial Wenn ein Rohrmaterial aus der Rohrmaterialliste gewählt wird, dann werden auto- matisch die Nennwerte für die Schallgeschwindigkeit und für die Rauheit dieses Materials angezeigt. Wenn die tatsächlichen Werte für die Schallgeschwindigkeit und für die Rauheit des jeweiligen Rohrsystems bekannt sind und diese Werte von den automatisch eingestellten Parametern abweichen, dann können diese Werte entsprechend geändert werden.

  • Seite 55: Messung Der Rohrwanddicke

    Ultraschall-Laufzeitsensoren zu verwenden. Die Messvorrichtung für die Rohrwanddicke verfügt über zwei rot und blau markierte BNC-Anschlüsse. Der Sensor für die Rohrwanddicke ist an die farblich passenden rot und blau markierten Anschlüsse des Modells DXN für die Eingänge der Laufzeitsensoren anzuschließen. Abb. 62: Messstelle >...
  • Seite 56 Funktionsanzeige Messstelle Page 52/117 “ “ “ ” “ ” In der Anzeige Messstelle > Rohr ist die Taste Messfunktion zur Aktivierung des Assistenten für die Rohrwanddickenmessung zu betätigen (s. Abb. 59). 4) Der Assistent zur Ultraschallmessung der Rohrwanddicke erscheint und befindet sich bereits im automatischen Analysemodus.
  • Seite 57 Funktionsanzeige Messstelle Page 53/117 “ “ 7) Jetzt ist das Kopplungsgel auf den Sensor und auf das Rohr aufzutragen und der Sensor so anzubringen, dass das Sensorkabel senkrecht zum Rohr verläuft (genauso wie die Ausrichtungsmarkierung an der Unterseite des Sensors). Die Wellenanzeige und die Messwerte stabilisieren sich innerhalb von einigen Sekunden.
  • Seite 58 Funktionsanzeige Messstelle Page 54/117 “ “ Weiterführender Modus Der weiterführende Modus ist für Anwender geeignet, die über weitergehendes Fachwissen bezüglich Ultraschallmessverfahren verfügen oder ist immer dann an- zuwenden, wenn die voreingestellten, automatisch angezeigten Werte nicht zu- “ treffen. Zum Aktivieren des weiterführenden Modus ist die Funktion automatic ”...

  • Seite 59: Rohrauskleidung

    Der mittlere Wert für die Oberflächenrauheit (Rohr R) oder auch der arithmetische Mittelwert (AA) entspricht der durchschnittlichen arithmetischen Abweichung der Oberflächenunebenheiten angegeben in Mikrozoll (μin). Das Modell DXN kompensiert während der Berechnung der Durchflussmessung das Durchflussprofil. Einer dieser Berechnungsfaktoren ist der Rauheitswert. Das Verhältnis der durchschnittlichen Oberflächenunebenheit zum inneren Rohrdurch- messer wird für den Kompensierungsalgorithmus unter Verwendung der folgenden...
  • Seite 60 Funktionsanzeige Messstelle Page 56/117 “ “ Keine Zementmörtel Polystyrol Acryl HD Polyethylen Gummi Asbestzement LD Polyethylen Teerepoxidharz ® Ebonit Polypropylen Teflon (PFE) Wenn ein Materialtyp für die Rohrauskleidung aus der Liste gewählt wird, dann werden automatisch die entsprechenden Nennwerte für die Schallgeschwindigkeit und für die Rauheit dieses Materials angezeigt.

  • Seite 61: Laufzeitverfahren

    Die Auswahl der geeigneten Sensoranordnung hängt vom Rohrtyp und von der Art der zu messenden Flüssigkeit ab. Für die Durchflussmessgeräte vom Typ DXN können vier verschiedene Sensor- typen eingesetzt werden: Die DTTN-, DTTL- und DTTSU-Sensorensätze bestehen jeweils aus zwei einzelnen Sensoren, die sowohl den Ultraschall übertragen als ihn auch empfangen können.

  • Seite 62: Dopplerverfahren

    Funktionsanzeige Messstelle Page 58/117 “ “ Die DTTN-, DTTR- und DTTL-Sensoren können wie folgt installiert werden: • In der W-Anordnung, wobei der Schall das Rohr viermal durchquert. Diese Installationsanordnung gewährleistet die bestmögliche relative Laufzeit jedoch nur die geringste Signalqualität. • In der V-Anordnung, wobei der Schall das Rohr zweimal durchquert. Die V- Anordnung ist ein Kompromiss zwischen Laufzeit und Signalqualität.

  • Seite 63: Funktionsanzeige "Messen

    Funktionsanzeige Messen Page 59/117 “ “ 10. Funktionsanzeige Messen “ ” Abb. 69: Messung In der oberen Funktionsleiste ist Messung anzuwählen. Wenn die dazugehörigen “ ” Seiten angezeigt werden, dann die Seite Durchfluss anwählen. Dort sind die Daten “ ” bezüglich der zu verwendenden Einheiten für den Durchfluss einzugeben.

  • Seite 64: Zähler

    Für die Messungen ist der gewünschte Zeitintervall auszuwählen. Übertragungsmodus [Art des vom Sender erzeugten Ultraschallsignals] Die folgenden Übertragungsarten sind verfügbar: • Hybrid Das Modell DXN ermittelt den jeweiligen Flüssigkeitszustand und – schaltet automatisch zwischen dem Dopplerverfahren und dem Laufzeitverfahren hin und her.

  • Seite 65: Grenzwerte

    Taste. Die zuvor grau unterlegte Taste Zählerrück- ” stellung/Reset Totalizer ist nun aktiv. Bei Betätigen dieser Taste werden alle Zähler auf Null zurückgestellt. Hinweis: Das Modell DXN verfügt auch über eine Hardware-Rückstellfunktion. 10.3 Grenzwerte Abb. 72: Grenzwerteinstellungen UF_DYN_DXN_BA_01_1611...
  • Seite 66 Funktionsanzeige Messen Page 62/117 “ “ Unterer Grenzwert für den Durchfluss [Einstellung des Mindestwertes für die Durchflussmenge] Zum Einrichten der Filtersoftwareparameter und des niedrigsten anzuzeigenden Messwertes sind die Einstellungen der unteren Grenzwerte erforderlich. Die Ein- “ ” gabe der Daten erfolgt gemäß der unter Messen >...

  • Seite 67: Filter

    Ausschluss von fehlerhaften Daten werden die Messdaten für die Durchfluss- menge gefiltert. • Die adaptive Filterstufe ermöglicht der Software des Modells DXN die Modi- fizierung der Filterfunktionen abhängig von der Veränderlichkeit des Sensor- signals. Bei diesem Filter wird eine Kombination aus Dämpfungsfunktionen, dem Ausschluss von fehlerhaften Daten, Empfindlichkeit und der Messkraft-Umkehr- spanne zur Modifizierung der Eingangsdaten eingesetzt.
  • Seite 68 Funktionsanzeige Messen Page 64/117 “ “ Zum Beispiel ermöglicht eine Hystereseeinstellung von 5% eine Änderung der Durchflussmenge von ± 5% bezüglich der aktuell eingegebenen Durchflussmenge, ohne dass der Dämpfungswert dabei automatisch reduziert wird. Beispiel: Wenn die durchschnittliche Durchflussmenge 100 gpm beträgt und die Hysterese auf 10% eingestellt ist, wird ein Fenster für den Filter von 90 - 110 gpm generiert.
  • Seite 69 Funktionsanzeige Messen Page 65/117 “ “ In Abb. 75 liegen die Daten für die Durchflussmenge außerhalb des Hysteresefen- sters, haben aber noch nicht die geringste Zeitspanne erreicht, die zum Ausschluss von fehlerhaften Daten spezifiziert wurde. Wenn Daten generiert werden, die außer- halb des Hysteresebereichs liegen und der Zeitraum hierfür kürzer ist als der für den Bereich zum Ausschluss von fehlerhaften Daten spezifizierte, dann werden diese Messdaten vom Gerät nicht akzeptiert.

  • Seite 70: Energie

    Funktionsanzeige Messen Page 66/117 “ “ 10.5 Energie Abb. 77: Auswahl der Einheiten für Energie Watt Btu pro Stunde (Btu/hr) Tausend Joule pro Stunde (kJ/hr) Kilowatt (kW) Tausend Btu pro Stunde Millionen Joule pro Stunde (MBtu/hr) (MJ/hr) Megawatt (MW) Million Btu pro Stunde (MMBtu/hr) Tabelle 13: Auswahl der Einheiten für Leistung...

  • Seite 71: Datenerfassung (Funktionsanzeige Log)

    EIN/AUS-Taste für die Datenerfassung nicht und die Funktion erscheint nur grau unterlegt. Mit der Eingabe der Datenerfassungsrate wird festgelegt, wie oft das Messgerät vom Typ DXN Daten erfasst. Der Datensammelspeicher kann mehr als 300 einzelne Dateien mit bis zu 65.500 Messpunkten pro Datei speichern.

  • Seite 72: Daten Auswählen

    Datenerfassung (Funktionsanzeige LOG) Page 68/117 Erfassungsrate Dauer Datenerfassung (einmal pro/alle #) Messpunkte/Sek. Minute Stunde 0,1 Sek. (10 Hz) 0,08 1 Sekunde 1092 18.2 0,76 2 Sekunden 2183 36,4 1,52 5 Sekunden 5458 91,0 3,79 10 Sekunden 10.917 7,58 20 Sekunden 0,05 21.833 15,2...
  • Seite 73 Datenerfassung (Funktionsanzeige LOG) Page 69/117 Die erste Anzeigesäule für die Zeit lässt sich auf drei verschiedene Zeitformate einstellen: 1) Das konventionelle Format nach Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute und Sekunde. ® 2) Das dezimale Zeitformat von Microsoft Excel 3) Ein einfacher Zähler, der sich nach jeder erfassten Eingabe um eine Ziffer erhöht.

  • Seite 74: Funktionsanzeige Input/Ouput (I/O)

    Verwendung einer Abfolge von An/Aus-Impulsen. Für weitere Infor- mation zu den Anschlüssen siehe auch Abb. 83. Die beim Modell DXN verfügbaren Arten der Ein- und Ausgänge werden über Prüffelder eingestellt. Bei den zwei analogen Ausgängen handelt es sich um –...

  • Seite 75: Maßstab Ausgänge

    Funktionsanzeige Input/Output (I/O) Page 71/117 12.2 Maßstab Ausgänge Abb. 84: Einstellung Maßstab Ausgänge “ ” In der Anzeige I/O > Maßstab Ausgänge werden die Parameter eingestellt, auf die die Ausgangsschaltungen reagieren. Die Datenauswahl für die Ausgänge besteht aus Durchfluss oder Stromversorgung. Über diese Anzeige können zusätzlich auch die minimalen und maximalen Skalenendwerte für die Ausgänge eingegeben werden.
  • Seite 76 Die Funktion Test Ausgänge wird zur Kalibrierung von Instrumenten verwendet, die an das Modell DXN über einen Anschlusskasten, die I/O-Breakout-Box, anzuschließen sind. Um diese Funktion verwenden zu können, ist zunächst der gewünschte Ausgang an ein zum Ablesen derartiger Ausgangssignale geeignetes Instrument anzuschließen.
  • Seite 77 Funktionsanzeige Input/Output (I/O) Page 73/117 – Nun ist mit den + und Tasten der Ausgangspegel auszuwählen. Allgemeine Test- pegel liegen normalerweise beim 4-20 mA Ausgang bei 4, 8, 12, 16 und 20 mA. “ ” Zuletzt ist das Prüffeld Enter Output Test Mode/Eingabe Testmodus Ausgang einem Häkchen zu markieren, um die Ausgänge zu aktivieren.

  • Seite 78: Funktionsanzeige "Weiterführend" (Adv)

    Funktionsanzeige Weiterführend (ADV) Page 74/117 “ “ 13. Funktionsanzeige Weiterführend (ADV) “ ” Abb. 88 Erweiterte 13.1 Signale Signale-Seite Abb. 89 Erweiterte Signale-Seite Mit dieser Funktion ist die zu überwachende Signalart auszuwählen und gleichzeitig die Diagrammskala über die Achseneinstellungen entsprechend anzupassen. Monitorsignal X-Achse Beschreibung...

  • Seite 79: Laufzeit

    Funktionsanzeige Weiterführend (ADV) Page 75/117 “ “ Tasten zur Achsenskalierung Die Skalierung der Diagrammachsen wird mithilfe der Skaliertasten vorgenommen. Durch mehrmaliges, aufeinanderfolgendes Betätigen dieser Tasten bewegt man sich, wie unten dargestellt, durch die Auswahl für die Achsenkonfigurierung. “ ” Die X-Achse stellt immer die Zeit dar. Die Tasten Vergrößern (+ Lupe) oder “...

  • Seite 80: Weiterführende Auswahl Für Die Laufzeitsignale

    Funktionsanzeige Weiterführend (ADV) Page 76/117 “ “ 13.3 Weiterführende Auswahl für die Laufzeitsignale Auto Tx oder 1/Amp Dämpfung übertragen. Wenn das Kästchen markiert ist, erfolgt die Dämpfung automatisch. Wenn das Kästchen markiert ist, erfolgt die Dämpfung manuell. 1 – Zeitschwächung. Wenn 16, dann beträgt das übertragende Signal 1/16 der vollständigen Leistung.

  • Seite 81: Wellenform

    Funktionsanzeige Weiterführend (ADV) Page 77/117 “ “ 13.4 Wellenform Abb. 92: Weiterführende Auswahl Wellenform Für fast alle Anwendungen kann die automatische Wellenform gewählt werden. Nur unter ganz besonderen Bedingungen sollte eine andere Wellenform ausgewählt werden, und zwar nur unter Anleitung des technischen Kundendienstes von Dyna- sonics.

  • Seite 82: Dopplermodus

    Funktionsanzeige Weiterführend (ADV) Page 78/117 “ “ 13.5 Dopplermodus Abb. 93: Einstellungen Dopplermodus Doppler Tx Freq (kHz) Schreibgeschützt. Doppler-Basisbandfrequenz (gewöhnlich 625 kHz). Kundenspezifischer Messaufnehmerwinkel (Grad) Schreibgeschützt. Doppler-Messaufnehmer-Einkopplungswinkel (30.000°). Doppler-Probemengenkontrolle Schreibgeschützt. Die Doppler-Probemengenkontrolle erfolgt automatisch. Doppler-AGC-Verstärkung Überbrückt die automatische Doppler-Verstärkungskontrolle: Wenn das Kästchen markiert ist, erfolgt die Verstärkungskontrolle automatisch. Wenn das Kästchen nicht markiert ist, erfolgt die Verstärkungskontrolle manuell.

  • Seite 83: Monitor

    Funktionsanzeige Weiterführend (ADV) Page 79/117 “ “ 13.6 Monitor Abb. 94: Einstellung Monitor Aktualisierungsrate der Wellenform (s) Schreibgeschützt. Aktualisierungsrate der Wellenform. Die Standardeinstellung ist nur dann 1 Aktualisierung pro 5 Sekunden, wenn die Wellenform-Registerkarte sichtbar ist. Schnappschussrate (s) Schreibgeschützt. Datenschnappschussrate. Die Standardeinstellung ist 1 Aktualisierung pro 1 Sekunde.

  • Seite 84: Funktionsanzeige Kalibrierung (Cal)

    Zahl multipliziert. Wenn die angegebene Durchflussmenge beispielsweise 20 Gallonen/Minute ist, ändert eine Benutzereinstellung von "2,000" die Durchfluss- menge auf 40 Gallonen/Minute. Anmerkung: Verwenden Sie dies nur unter der Anleitung des technischen Supports von Badger Meter. Die Standardeinstellung sollte immer 1,000 sein. “...
  • Seite 85 Bzgl. Rev K ist das Kästchen s der Reynolds-Korrektur immer grau unterlegt und nicht markiert. Dieses Kontrollkästchen wird verwendet, um die Reynolds-Kompensation der Durchflussmessungen zu ermöglichen. Derzeit unterstützt der DXN die Reynolds- Kompensation nicht. SOS Comp Wenn SOS Comp nicht markiert ist, verwendet die Durchflussgerät-Gleichung einfach die Schallgeschwindigkeit von der Nachschlage-Tabelle als: Flüssigkeit...

  • Seite 86: Doppler

    Zahl multipliziert. Wenn die angegebene Durchflussmenge beispielsweise 20 Gallonen/Minute ist, ändert eine Benutzereinstellung von "2,000" die Durchfluss- menge auf 40 Gallonen/Minute. Anmerkung: Verwenden Sie dies nur unter der Anleitung des technischen Supports von Badger Meter. Die Standardeinstellung sollte immer 1,000 sein. “...

  • Seite 87: Werkseinstellungen

    “ “ 14.3 Werkseinstellungen Die Anzeige mit den Werkseinstellungen zeigt alle Parameter an, die im Speicher des Modells DXN während des ersten Kalibrierungsvorgangs im Werk gespeichert wurden. Diese Werte werden auch immer dann geladen, wenn die voreingestellten “ ” Daten des Menüs Messstelle >...

  • Seite 88: Funktionsanzeige "System

    Funktionsanzeige System Page 84/117 “ “ 15. Funktionsanzeige System “ “ System Gruppe Abb. 100 System Gruppe 15.1 Sonstiges (Misc) Abb. 101: System Misc Sprache “ ” Mit der Taste Sprache kann die gewünschte Sprache ausgewählt werden, in der die Menüs angezeigt werden sollen. Dazu ist die gewünschte Sprache durch Drücken auf eine der Flaggen im Menü...

  • Seite 89: Energieversorgung

    System > Energieversorgung zeigt den Ladezustand des im Messgerät eingebauten Lithium-Ionen-Akkumulators an. Das Modell DXN verfügt über einen hochentwickelten Akkumulatorschaltkreis, der eine lange und störungsfreie Lebensdauer des Akkus gewährleistet. Das Messgerät kann am Ladegerät angeschlossen bleiben, ohne dass der Akku dabei übermäßig aufgeladen wird.

  • Seite 90: Festplatte

    Ladegerät nicht innerhalb von 120 Sekunden verbunden wird. 15.3 Festplatte Abb. 103: Systemfestplatte “ ” Die Funktion System > Disk/Festplatte informiert über die Speicherkapazität der Festplatte des Messgerätes. Für das Modell DXN wird eine 8-Gigabyte-Festplatte verwendet, 1 Gigabyte steht dabei dem Anwender zur freien Verfügung. UF_DYN_DXN_BA_01_1611...

  • Seite 91: Speichern

    Bildschirmschoner aktiviert oder deaktiviert. Eine umsichtige Einstellung dieser Funktionen kann zu einer längeren Akkulebensdauer beitragen. Der WVGA-Bildschirm des Modells DXN verbraucht ca. 1/3 der Akkuleistung, wenn das Messgerät über den Akku betrieben wird. Durch Aktivieren des Bildschirm- schoners und durch eine niedrigere Einstellung der Hintergrundbeleuchtung, falls möglich, kann die Akkulaufzeit für die jeweilige Messaktion erheblich verlängert...

  • Seite 92: Enet

    Funktionsanzeige System Page 88/117 “ “ Damit eine Messstelle bearbeitet werden kann, ist er zunächst auszuwählen. Dazu “ ” ist die Funktion Messstelle zum Bearbeiten auswählen zu verwenden. Nach Auswahl der gewünschten Messstelle erscheinen mehrere Bearbeitungsfunktionen. Messstelle auf USB kopieren Alle zur ausgewählten Messstelle gehörenden Dateien werden auf eines am USB- Anschluss des Messgerätes angeschlossenes USB-Speichermedium kopiert.
  • Seite 93 ® Mit ModBus -TCP können Benutzer die Basisparameter, wie den Durchfluss und die ® Gesamtwerte über den Ethernet-Anschluss überwachen. Die DXN ModBus -TCP- Operation ist automatisch und startet automatisch. Fehler können mit Hilfe einiger ® Einstellungsänderungen sowie mit der Deaktivierung/Aktivierung des ModBus TCP-Servers beseitigt werden.
  • Seite 94 Funktionsanzeige System Page 90/117 “ “ Abb. 110 IP-Adresse bearbeitet Abb. 111: Subnet-Maske bearbeitet ® 5. Markieren Sie nach ausgeführten Änderungen das „ModBus -TCP-Server ® aktivieren-Kästchen“, um den ModBus -TCP-Server zu aktivieren. 6. Verbinden Sie das Ethernet-Kabel wieder und überprüfen Sie die Kommunika- tionen.

  • Seite 95: Uhrzeit Und Datum

    Funktionsanzeige System Page 91/117 “ “ Zu Referenzzwecken: Wenn der Nettosummenzähler des Durchflussmessers = 12345678 hexadezimal Würde Register 40102 5678 hexadezimal enthalten (Wort niedrig) Würde Register 40103 1234 hexadezimal enthalten (Wort hoch) ® Datenkompo- ModBus Verfügbare Einheiten Register nentenname Langes Gleitkommazahl Ganzzahlformat Einfache...

  • Seite 96: Aktualisieren

    Tasten zu verwenden. Nach Einstellung der entsprechenden Parameter für Uhrzeit und “ ” Datum, werden die eingegebenen Daten durch Betätigen der Taste Zeit einstellen im Messgerät vom Typ DXN gespeichert. 15.8 Aktualisieren “ ” Die Funktion System > Aktualisieren wird in Zusammenhang mit von Dynasonics zur Verfügung gestellten Softwareupdates verwendet, um das Mess-gerät mit neuer,...

  • Seite 97: Kommunikation (Comm)

    Funktionsanzeige System Page 93/117 “ “ 15.9 Kommunikation (comm) Abb. 114: Systemkommunikation (comm) Die Comm-Seite dient vorwiegend Engineering- und Fehlersuchzwecken. Der blaue und schwarze Scroll-Text zeigt die ordnungsgemäße Kommunikation an. Pulldown-Menü trennen Verwenden Sie diese Auswahl, um die Kommunikation zum Durchflussmesser zu verbinden oder zu trennen.

  • Seite 98: Eingänge/Ausgänge

    Page 94/117 16. Eingänge/Ausgänge 16.1 Allgemein Das Modell DXN verfügt über eine Vielzahl von Ein- und Ausgängen. Die einzelnen I/O-Anschlüsse sind mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen Breakout-Box zugäng- lich, die über ein DB15-Kabel an das Durchflussmessgerät vom Typ DXN anzu- “...

  • Seite 99: Digitale Ausgänge

    Eingänge/Ausgänge Page 95/117 16.3 Digitale Ausgänge Digitale Ausgänge/Impulsausgänge Der digitale Ausgang besteht aus einem offenen Kollektor-Transistor, welcher über einen Pull-up-Widerstand verfügen muss, um funktionieren zu können. Dieser Aus- gang lässt sich entweder als Frequenzausgangsskala auf Grundlage der festge- legten minimalen und maximalen Durchflussmenge konfigurieren oder als impuls- gesteuerte Zählvorrichtung verwenden.

  • Seite 100: Analoge Ausgänge

    16.4 Analoge Ausgänge Analoge Ausgänge stellen sich ständig ändernde Signale dar. Für die meisten Steuerfunktionen werden analoge Signale innerhalb eines exakt spezifizierten Stromstärke- oder Spannungsbereichs verwendet. Das Modell DXN verfügt über einen Gleichspannungsausgang und über zwei Arten eines 4-20 mA-Ausgangs. “...
  • Seite 101 Eingänge/Ausgänge Page 97/117 Spannungsausgang (10 V max. Gleichspannung) Der Spannungsausgang ist für Werte von 0 - 10 V Gleichspannung konfiguriert. Mit analogen Signalen ist eine sich kontinuierlich verändernde Messung gewährleistet. 0 VDC Erde Stromausgangs- signal Abb. 120: Anschluss Spannungsausgang Ausgang für 4-20 mA-Stromschleife (stromverbrauchend) –...
  • Seite 102 Der Ausgang für den Strom lässt sich auch als Stromquelle konfigurieren, und zwar durch Verbinden der Anschlüsse 6 und 7. 15 V Gleichspannungsversorgung (max. 30 mA) Das Modell DXN verfügt über eine integrierte Stromversorgung, die für die externen Strom- oder Spannungssensoren eingesetzt werden kann. 4-20 mA-Stromversorgung (max. 30 V Gleichspannung) Anschlüsse für das Widerstandsthermometer (RTD)
  • Seite 103 Technologie-Dateisystem)-Formate funktionieren nicht. Der Upgrade wird als eine selbstextrahierende zip-Datei bereitgestellt und muss auf einem PC ausgeklappt werden, bevor sie in die DXN geladen werden kann. Speichern Sie die bereitgestellte zip-Datei an einem geeigneten Ort auf der Festplatte des Computers.
  • Seite 104 Eingänge/Ausgänge Page 100/117 Inserieren Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss auf der Rückseite des Durchflussmessers. Vom Bildschirm Haupt > Messgeräte aus, drücken Sie auf die Registerkarte System ganz rechts in der oberen Menüanzeige. Wählen Sie die Aktualisierungsseite vom Bildschirm System aus. Drücken Sie Messgerät für Verwaltung / Aktualisierung beenden.
  • Seite 105 Eingänge/Ausgänge Page 101/117 13. Das Messgerät kehrt zum Aktualisierungsbildschirm zurück. Drücken Sie System aktualisieren Schritt 2: System aktualisieren (Neustart). Anmerkung: Wenn dieser Schritt in einer vorhergehenden Systemaktualisierung ausgeführt wurde, geht das Aktualisierungsprogramm möglicherweise sofort zum Kopieren - Schritt 3 weiter. Kopieren Sie aktualisierte Dateien. Wenn der Aktualisierungsprozess abgeschlossen wurde, wird eine grüne Kontrollmarkierung im Kästchen 'System aktualisieren (Neustart)' angezeigt.
  • Seite 106 Eingänge/Ausgänge Page 102/117 Anmerkung: Wenn sich der Prozess aufhängt, drücken Sie erneut auf Kopieren, um den Hänger zu beseitigen. Der Prozess könnte bei der Ausführung einige Minuten in Anspruch nehmen. Wenn der Prozess beendet ist, verwenden Sie die Scroll-Leisten im Nachrichtenbereich, um die Nachricht Erfolgreiche Aktualisie- “...
  • Seite 107 Eingänge/Ausgänge Page 103/117 18. Drücken Sie Sperren Schritt 5: Sperren Sie das System (Neustart), entfernen Sie den USB-Stick und drücken Sie für den Neustart auf OK . Anmerkung: Wenn der USB-Stick nicht entfernt wird, bevor Sie auf OK drücken, könnte die Einheit gesperrt werden. Die Fehlermeldung Sperren EWF fehl- “...

  • Seite 108: Spezifikationen

    Spezifikationen Page 104/117 17. Spezifikationen 17.1 System Durchfluss: Ultraschall-Laufzeitverfahren und Doppler- Messungen für verfahren (Reflexion der akustischen Signale); Hybridmodus. Rohrwanddicke: Ultraschall-Laufzeitmessung der akustischen Signale; thermische Energie der Flüssigkeit Art des Mediums Vorwiegend flüssige Medien Geschwindigkeitsbereich Laufzeit: Bidirektional bis Doppler: Unidirektional 12 m/s bis 12 m/s Messgenauigkeit für die...

  • Seite 109: Sensor

    Spezifikationen Page 105/117 17.2 Sensor Datenerfassung Mehr als 300 Messorte gespeichert in 1 GB; Downloads auf USB-Flashdrive Rohrgrößen Ab 1/2 ; US-Standard-Rohrtabellen in “ Anwenderschnittstelle integriert ® DTTSU: CPVC, Ultem DTTN/DTTL/DT94: CPVC, ® Gehäusematerial eloxiertes Aluminium- Ultem ; vernickelter schienensystem; vernickelter Messinganschluss mit ®...

  • Seite 110: Erklärung Des K-Faktors

    Erklärung des K Faktors Page 106/117 Erklärung des K-Faktors Der K-Faktor (in Bezug auf den Durchfluss) stellt die Anzahl der Impulse dar, die erforderlich ist, um einem bestimmten Volumen eines flüssigen Mediums zu ent- sprechen. Jeder Impuls stellt dabei einen kleinen Bruchteil einer zählenden Einheit dar. Ein Beispiel hierfür ist ein K-Faktor von 1.000 (Impulse pro Gallone).
  • Seite 111 Erklärung des K Faktors Page 107/117 Beispiel 2: Frequenz = 700 Hz Durchflussmenge = 48 gpm 650 Hz x 60 Sek. = 39.000 Impulse pro Min. K-Faktor = 39.000 Impulse pro Min. = 458.82 Impulse pro Gallone 85 gpm Diese Berechnung des K-Faktors ist wegen der Einbeziehung der Geschwindigkeit etwas komplizierter, da hierfür zunächst die Geschwindigkeit in einen Wert für die volumetrische Durchflussmenge umgerechnet werden muss.
  • Seite 112 Erklärung des K Faktors / Softwareupgrades Page 108/117 Temperatur Spezifische Wärme 0 - 100° C 32 - 212° F 1,00 Btu/lb° F 121° C 250° F 1,02 Btu/lb° F 149° C 300° F 1,03 Btu/lb° F 177° C 350° F 1,05 Btu/lb°...

  • Seite 113: Lizenzbedingungen

    Wenn Sie diese Software verwenden, dann stimmen Sie damit diesen Bedingungen zu. Falls Sie diese Bestimmungen nicht akzeptieren wollen, dann verwenden und kopieren Sie die Software nicht. Kontaktieren Sie stattdessen die Fa. Badger Meter, um die Rückgabemodalitäten bezüglich der Kaufpreiserstattung oder Gutschrift zu vereinbaren.
  • Seite 114 Dafür ist die Software ausschließlich innerhalb ihrer technischen Be- grenzungen und damit innerhalb der für sie vorgesehenen Möglichkeiten zu verwenden. Für weitergehende Informationen siehe die Softwaredoku- mentation oder kontaktieren Sie Badger Meter. Keinesfalls sind Sie außerhalb dieser technischen Begrenzungen und außerhalb des Rahmens des geltenden Gesetzes berechtigt: •...
  • Seite 115 Sie tragen die Verantwortung für den Erwerb der diesbezüglich erforder- lichen Lizenzen. • Fernstartfunktion : Falls Badger Meter die Fernstartfunktion für die Soft- “ ” ware Ihres Messgerätes aktiviert hat, dann sind Sie berechtigt: (i) eine Kopie des Fernstarteinrichtungstools (remote boot installation service - RBIS) einmalig auf Ihren Server zu kopieren und auf ent- sprechend lizenzierten Geräten zu verwenden und...
  • Seite 116 Lizenzbedingungen Page 112/117 • Digitale Zertifikate: Die Software verwendet digitale Zertifikate. Diese digitalen Zertifikate bestätigen die Identität des Internetnutzers durch Übertragung der X.509-Standardverschlüsselung. Die Software fragt zudem Zertifikate ab und aktualisiert die Listen ungültiger Zertifikate. Diese Sicherheitsfunktionen sind nur aktiv, wenn der Kunde das Internet nutzt. •...
  • Seite 117 Lizenzbedingungen Page 113/117 Windows Update Agent (Softwareaktualisierungsdienst): Die Software für “ ” dieses Messgerät enthält die Windows Update Agent (WUA)-Funktion. “ ” Damit wird das Messgerät in die Lage versetzt, sich mit dem entsprechenden Microsoft-Server zu verbinden, um aktualisierte Softwareversionen (Windows Updates) herunterzuladen.
  • Seite 118 Tochterunternehmen und sind daher für die Fa. Microsoft und für ihre Tochterunternehmen nicht bindend. Wenn gemäß örtlicher Gesetzgebung möglich, schließen die Unternehmen Badger Meter und Microsoft die impliziten Gewährleistungen hinsichtlich Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck und für eine Nichtverletzung der Rechte Dritter ausdrücklich aus.
  • Seite 119 Nach Ablauf dieser 9 Stunden ist das Messgerät nur noch für eine kurze Zeit funktionsfähig, dann schaltet es automatisch ab. Wenn das Modell DXN über einen längeren Zeitraum betrieben werden soll, können der 24 V-Gleichstromrichter und das 12 V-Anschlusskabel unbegrenzt angeschlos- sen bleiben.
  • Seite 120 Beleuchtung, Relais, Kompressoren oder abstimmbare Antriebe, an einen Stromkreis angeschlossen werden. Das Modell DXN kann mithilfe des beigefügten Anschlusskabels über eine 10 - 15 V Gleichspannungsquelle betrieben werden, solange diese eine Leistung von min- destens 40 Watt liefern kann. Dabei ist auf die richtige Polung zu achten. Es ist zu beachten, dass ein längerer Betrieb über eine autonome Spannungsquelle auch die...

  • Seite 121: Retoure/Unbedenklichkeitserklärung

    Retoure/Unbedenklichkeitserklärung Page 117/117 20. Retoure/Unbedenklichkeitserklärung Sie finden den Antrag zur Retoure unter www.badgermeter.de/service/warenruecksendung. UF_DYN_DXN_BA_01_1611...
  • Seite 123 Hotline Tel. +49-7025-9208-0 oder -79 Fax +49-7025-9208-15 Badger Meter Europa GmbH ® Subsidiary of Badger Meter, Inc., USA Nürtinger Strasse 76 72639 Neuffen (Germany) E-mail: badger@badgermeter.de www.badgermeter.de...

Inhaltsverzeichnis