Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Badger Meter Europa GmbH
®
Modell F110
Durchfluss- / Summierzähler
MONTAGE- UND
BEDIENUNGSANLEITUNG
November 2014
AC_F110_BA_01_1411

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Badger Meter F110

  • Seite 1 Badger Meter Europa GmbH ® Modell F110 Durchfluss- / Summierzähler MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG November 2014 AC_F110_BA_01_1411...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheitsregeln und Vorsichtsmassnahmen ..........1 2. Reparaturen ....................1 3. An den Käufer ....................2 4. Einleitung ....................... 3 Systembeschreibung des F110............... 3 Tastenfeld ....................... 3 5. Betrieb ......................4 Allgemein ......................4 Anzeige Durchfluss und Menge oder nur Durchfluss: ........4 Nullstellung des Totalisators: ................
  • Seite 3 Inhalt 7. Installation ....................14 Hinweise ....................... 14 Installation / Umgebungsbedingungen ............14 Gehäuseabmessungen ................. 15 Installation der Hardware ................15 Anschlussterminal..................16 7.5.1 Übersicht ..................16 7.5.2 Spannungsversorgung Signalgeber ..........16 7.5.3 Impulsausgang .................17 7.5.4 Externe Stromversorgung 5-30VAC/DC ...........17 7.5.5 Analogausgang ................17 7.5.6 Eingang ....................18 7.5.7...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Überprüfen Sie die Netzspannung und die Angaben auf dem Typenschild des Herstellers vor der Installation des Gerätes. • Überprüfen Sie alle Anschlüsse, Einstellungen und technischen Spezifikationen der verschiedenen Peripheriegeräte, die mit dem F110 geliefert wurden. • Öffnen Sie das Gehäuse nur, wenn alle Leitungen potentialfrei sind. •...
  • Seite 5: An Den Käufer

    An den Käufer 2/25 3. An den Käufer Vielen Dank für den Kauf eines Durchflussmessers der MN Serie. Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um diese Anleitung durchzulesen, bevor Sie das Gerät installieren und in Betrieb nehmen. Sollten Probleme mit der Handhabung auftreten, lesen Sie im Kapitel Wartung und Fehlersuche dieser Anleitung nach.
  • Seite 6: Einleitung

    Außerdem sind Optionen für volle Kommunikation RS232/485 (auch batteriebetrieben) und Eigensicherheit vorhanden. Das F110 wurde gebaut, um in vielen Arten von Anwendungen eingesetzt zu werden. Aus diesem Grund ist eine SETUP Ebene vorhanden, um den Durch- fluss- / Summierzähler an Ihre Anforderungen anpassen zu können. SETUP beinhaltet mehrere wichtige Merkmale wie K-Faktoren, Maßeinheiten, Signal...
  • Seite 7: Betrieb

    Anzeige sehr schnell für 30 Sekunden aktualisiert, danach wird sie wieder langsamer. Anzeige Durchfluss und Menge oder nur Durchfluss: Dies ist die Hauptanzeigeinformation des F110. Nach der Auswahl der anderen Informationen wird sie wieder automatisch in die Hauptanzeige zurückkehren. Der aktuelle Durchfluss wird entweder in der unteren Zeile oder durch 17 mm Ziffern auf der oberen Zeile angezeigt.
  • Seite 8: Konfiguration / Setup

    Bedienungsanleitung lesen und verstehen, bevor mit der Installation / Konfiguration begonnen wird. • Nur Personal, das vom Betreiber der Anlage autorisiert und geschult wurde, darf das F110 bedienen. Alle Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung müssen befolgt werden. • Stellen Sie sicher, dass das Messsystem gemäß dem Schaltplan verkabelt ist.
  • Seite 9: Bewegen Durch Die Setup-Ebene

    Konfiguration 6/25 Bewegen durch die SETUP-Ebene 6.3.1 Auswahl von Funktionsgruppe und Funktion SETUP ist in mehrere Funktionsgruppen und Funktionen unterteilt. Wählen Sie eine Funktionsgruppe mit Wählen Sie eine Funktion mit Jede Funktion hat eine eindeutige Nummer, die unter dem Wort "SETUP" unten auf der Anzeige angezeigt wird.
  • Seite 10: Um Auf Die Bedienerebene Zurückzukehren

    Konfiguration 7/25 Wenn Daten geändert wurden, aber ENTER noch nicht gedrückt wurde, kann die Änderung immer noch storniert werden, wenn Sie 20 Sekunden warten oder die ENTER-Taste für drei Sekunden drücken: Die PROG-Prozedur wird automatisch verlassen und der frühere Wert ist wiederhergestellt. Änderungen werden erst nach Drücken der ENTER-Taste übernommen! 6.3.3 Um auf die Bedienerebene zurückzukehren Drücken Sie...
  • Seite 11: Beschreibung Der Funktionen

    Konfiguration 8/25 Protokoll: Modbus – aus Modus: ASCII – RTU Adresse: 0 – 250 Kommunikation Geschwindigkeit: 1200 – 2400 – 4800 - 9600 Kenn-Nummer: 0000000 – 9999 Datum Zeit Passwort: 000 – 9999 Serien-Nummer Software Version Andere Typ/Modell Beschreibung der Funktionen 6.5.1 Totalisator –...
  • Seite 12: Durchflussanzeige - 2

    Konfiguration 9/25 Beispiel 1: Kalkulation des K-Faktors. Nehmen wir an, dass der Durchflussmesser 2,4813 Impulse pro Liter erzeugt und die gewählte Einheit "Kubikmeter / m " ist. Ein Kubikmeter besteht aus 1000 Liter, die 2481,3 Impulse pro m bedeuten. Also ist der K-Faktor 2481,3. Geben Sie bei SETUP - 13: "2481300"...
  • Seite 13: Anzeige - 3

    Totalisator nur nach Drücken von SELECT angezeigt. 6.5.4 Stromsparen - 4 Da das F110 normalerweise batteriebetrieben ist, muss sich der Anwender um eine zuverlässige Messung über eine lange Zeitspanne kümmern. Das F110 besitzt mehrere intelligente Stromsparfunktionen, um die Lebenszeit der Batterie wesentlich zu verlängern.
  • Seite 14: Durchflussmesser - 5

    Impulse zählen, die Anzeige ist ausgeschaltet, aber alle Einstellungen werden gespeichert. In diesem Modus ist der Stromverbrauch extrem niedrig. Der normale Modus ist "betriebsbereit". 6.5.5 Durchflussmesser - 5 Signal - 51: F110 akzeptiert mehrere Arten Signalen. Durchflussmessers / Aufnehmers / Signals wird in der Software mit SETUP 51 ausgewählt.
  • Seite 15: Analogausgang - 6

    Konfiguration 12/25 6.5.6 Analogausgang - 6 Ein passives lineares 4-20 mA Ausgangssignal wird mit einer 10 Bit Auflösung gemäß des Durchflusses erzeugt. Die Einstellungen für Durchfluss (SETUP - 2) beeinflussen direkt den Analogausgang. Wenn der Analogausgang nicht benutzt wird gehen Sie sicher, dass Einstellung 61 abgeschaltet ist, sonst wird die Lebenszeit der Batterie bedeutend vermindert! Die Beziehung zwischen Durchfluss und Analogausgang wird mit den folgenden Funktionen eingestellt:...
  • Seite 16: Kommunikation (Optional) - 8

    1200 - 2400 - 4800 - 9600 Baud. Bus Adresse (optional) - 82: Zur RS485 Kommunikation kann eine eindeutige Identität jedem F110 zugewiesen werden. Diese Adresse kann von 1-250 variieren (sehen Sie in der Beschreibung des Protokolls nach).
  • Seite 17: Installation

    Anweisungen befolgt werden. • Personal, das vom Betreiber der Anlage autorisiert und geschult wurde, darf nur das F110 bedienen. Alle Anweisungen in dieser Bedie- nungsanleitung müssen befolgt werden. • Gehen Sie sicher, dass das Messsystem gemäß dem Schaltplan richtig verkabelt ist.
  • Seite 18: Gehäuseabmessungen

    (elektromagnetische Verträglichkeit) installiert werden. • Schließen Sie eine korrekte Erdung an das Aluminiumgehäuse (Option HA / HU) wie angegeben an, wenn das F110 mit der 115-230 VAC Stromversorgung Option PM geliefert wurde. Das grün/gelbe Kabel zwischen dem Rückgehäuse und dem abnehmbaren Anschlussblock darf nie entfernt werden.
  • Seite 19: Anschlussterminal

    Ausgangssignal zu benutzen, aber die Lebenszeit der Batterie wird reduziert. Extern betriebene Anwendungen 5-30 VAC/DC: Wenn ein F110 mit einer 5-30 VAC/DC Versorgung betrieben wird, ist es möglich, die Elektronik des Durchflussmessers mit 3.2 Volt DC (max. 50mA) zu betreiben. Die Art des Aufnehmers beeinflusst die Lebenszeit der Batterie nicht, solange die externe Stromversorgung vorhanden ist.
  • Seite 20: Impulsausgang

    (SETUP 62 / 63, Anschluss 7-8) Ein 4-20 mA Ausgang proportional zum Durchfluss ist verfügbar. Eine DC Stromversorgung sollte mit dem F110 verbunden werden, bei dem der Strom durch das F110 reguliert wird. Das Signal des Analogaus- gangs beeinflusst die Lebenszeit der Batterie wesentlich;...
  • Seite 21: Eingang

    Eingangsfrequenz liegt bei 10 kHz (abhängig von der Art des Signals). Spulen-Signal: Das F110 ist geeignet für Durchflussmesser, die einen induktiven Ausgang haben. Die Empfindlichkeit des Eingangs kann mit SETUP – 51 ausgewählt werden. Sie können wählen zwischen: COIL LO: Empfindlichkeit von ca.
  • Seite 22: Option - Kommunikation/Drucker Rs232/Rs485

    GND ⊥ Abschirmung Masse Reedschalter: Das F110 ist geeignet für Durchflussmesser mit Reedschalter. Um Prellimpulse zu vermeiden, wird empfohlen, einen REED LP - Tiefpass Filter auszuwählen (Setup 51). (Merken Sie sich die maximale Frequenz 8.5 Hz für Reed LP) Intern Extern +3.2 VDC...
  • Seite 23: Wartung

    Luftfeuchtigkeit (über 90% Jahresdurchschnitt) eingesetzt. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, alle Vorsichtsmassnahmen zu treffen, um die innere Atmosphäre des F110 zu entfeuchten, so dass es keine Kondensation gibt, zum Beispiel durch Platzierung eines trockenen Silikagels im Gehäuse, bevor Sie es schließen.
  • Seite 24: Anhang A: Technische Spezifikationen

    Anhang 21/25 9. Anhang A: Technische Spezifikationen Anzeige Grosses transflektives LCD 40 x 90mm (1.6"x3.5"). Mit sieben 17mm (0.67") und elf 8mm (0.32") Ziffern. Schalttafel Drei Mikroschalter Tasten mit UV-beständiger Polyester Tastatur. Gehäuse UV-beständiges pulverbeschichtetes Aluminium Gehäuse. Edelstahl Bolzen. Polycarbonat Fenster. EPDM und PE Dichtungen.
  • Seite 25: Anhang B: Problemlösung

    Art des Signals bei der aktuellen Signalauswahl - SETUP - 51, Empfindlichkeit des Spuleneingangs - SETUP - 51 und Richtige Erdung des F110 Benutzen Sie ein abgeschirmtes Kabel für die Signale des Durchflussmessers und verbinden Sie den Schirm mit Anschluss 9.
  • Seite 26: Liste Der Aktuellen Einstellungen

    Anhang 23/25 11. Liste der aktuellen Einstellungen Einstellungen Standard Geändert Datum 1 – Gesamt 11 Einheit 12 Dezimale 0000000 13 K-Faktor 14 Dezimale K-Faktor 2 – Durchfluss 21 Einheit 22 Zeiteinheit 23 Dezimale 00000 24 K-Faktor 25 Dezimale K-Faktor 26 Kalkulation / Impulse 27 Abschaltzeit 30 Sek.
  • Seite 27: Garantie

    Anmerkung: Diese Garantie stellt weder den Bestandteil eines Vertrages dar, noch bildet sie einen Vertrag zwischen Badger Meter und dem Endkunden. Sie ist zusätzlich zu jeder Garantie, die der Verkäufer der Produkte vorgegeben hat und schliesst nicht aus, begrenzt, schränkt ein oder verändert die Rechte und Rechtsmittel, die dem Endkunden verliehen wurden oder die Haftung, die dem Verkäufer auferlegt wurde...
  • Seite 28: Retoure - Unbenklichkeitserklärung

    Retoure / Unbedenklichkeitserklärung 25/25 13. Retoure - Unbenklichkeitserklärung Sie finden den Antrag zur Retoure unter www.badgermeter.de/service/warenruecksendung AC_ F110_BA_01_1411...
  • Seite 30 Hotline Tel. +49-7025-9208-0 +49-7025-9208-15 Badger Meter Europa GmbH ® Subsidiary of Badger Meter, Inc. Nürtinger Strasse 76 72639 Neuffen (Germany) E-mail: badger@badgermeter.de www.badgermeter.de...

Inhaltsverzeichnis