Lombardini LDW 492 DCI Bedienunganleitung Seite 9

Circuito combustibile. - Circuit de graissage.
Fuel system. - Kraftstoffanlage.
Circuito combustibile. - Circuito combustivel. .....................................................90-91
Schema di cablaggio del sistema elettrico/elettronico
Schéma de câblage du système électro/électronique
Wiring diagram of the electric/electronic system
Verkabelungsplan des elektrischen/elektronischen Systems
Esquema del cableado del sistema eléctrico/electrónico
Esquema de cablagem do sistema eléctrico/electrónico. ....................................92-93
Schema elettrico generale - Schéma de câblage général
General wiring diagram - Allgemeines Verdrahtungsschema
Diagrama de cableado general - Diagrama de cablagem geral.........................94-100
Cablaggio elettrico servizi - Câblage électrique des services
Service electrical wiring - Elektrische Verkabelung Verbraucher
Cableado eléctrico de los servicios - Cablagem eléctrica dos serviços.........102-103
Cablaggio elettrico motore - Câblage électrique moteur
Engine electrical wiring - Elektrische Verkabelung Motor
Cableado eléctrico del motor - Cablagem eléctrica do motor..........................104-105
TABELLE PROBABILI ANOMALIE IN FUNZIONE DEI SINTOMI
TABLEAU ANOMALIES PROBABLES EN FONCTION DES SYMPTÔMES
TABLE OF LIKELY ANOMALIES AND THEIR SYMPTOMS
TABELLE MIT MÖGLICHEN STÖRUNGEN AUFGRUND BESTIMMTER SYMPTOME
TABLA DE POSIBLES ANOMALÍAS EN FUNCIÓN DE
LOS SÍNTOMAS
TABELA DAS PROVÁVEIS ANOMALIAS CONFORME
OS SINTOMAS ...................................................................................................106-115
ORDINE RICAMBI - COMMANDES PIECES
PART ORDERS - E-TEIL BESTELLUNGEN
PEDIDOS DE REPUESTOS - PEDIDOS RECÂMBIOS ...........................................116
SCHEDA DI GARANZIA - CARTE DE GARANTIE - WARRANTY CARD
GARANTIESCHEIN - TARJETA DE GARANTIA - BOLETIM DE GARANTIA ..117-118
UM LDW 492 DCI _ cod. ED0053029570 -1° ed_rev. 00
INDICE - TABLE DES MATERIES - INDEX - INHALTS/VERZEICHNIS - INDICE - INDÍCE
9