Scheppach 5909601900 Originalbetriebsanleitung

Art.Nr.
5909601900
AusgabeNr.
5909601850
Rev.Nr.
08/06/2017
AERO
Pneumatisches Multifunktions-
DE
werkzeug
Originalbetriebsanleitung
Pneumatic multifunction tool
GB
Translation of Original Operating Manual
Outil pneumatique multi-fonctions
FR
Traduction des instructions d'origine
Utensile pneumatico multifunzione
IT
Traduzioni del manuale d'uso originale
Pneumatický multifunkční nástroj
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Pneumatický multifunkčný nástroj
SK
Preklad originálu návodu na obsluhu
Pneumatyczne
PL
narzędzie wielofunkcyjne
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Pneumaatiline multifunktsioontöö-
EE
riist
Tõlkimine juhiseid
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
SPADE
2
19-26
34-40
48-55
56-62
Pneumatinis daugiafunkcis įrankis
LT
4-11
Vertimas originalios operacinės vadove
Pneimatiskais daudzfunkciju
LV
darbarīks
12-18
Tulkojums no sākotnējā ekspluatācijas rokasgrāmatā
Pneumatikus többfunkciós szers-
HU
zám
Az eredeti használati útmutató fordítása
27-33
Pneumatisk multifunktionsværktøj
DK
Oversættelse af original betjeningsvejledning
Paineilmatoiminen monitoimity-
FI
ökalu
Käännös Original käyttöopas
41-47
Pneumatische multi-machine
NL
Vertaling van de originele handleiding
Pnevmatsko večfunkcijsko orodje
SI
Prevod originalnih navodil za uporabo
Pneumatiskt multifunktionsverktyg
SE
Översättning från den ursprungliga bruksanvisningen
63-69
70-76
77-83
84-90
91-97
98-105
106-112
113-119