Scheppach KS1200 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für KS1200:
- Originalbetriebsanleitung (304 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (4 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (236 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
5903602901
AusgabeNr.
5903602850
Rev.Nr.
17/09/2020
KS1200
Schärfstation
DE
Originalbetriebsanleitung
Sharpening station
GB
Translation of the original operating manual
Affûteur
FR
Traduction des instructions d'origine
Macchina affilatrice
IT
Traduzioni del manuale d'uso originale
Ostřička
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Brúska
SK
Preklad originálu návodu na obsluhu
Keti teritaja
EE
Tõlkimine juhiseid
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Pjūklo grandinės galąstuvas
LT
5
Vertimas originalios operacinės vadove
Ķēžu asināmais
LV
16
Tulkojums sākotnējā ekspluatācijas rokasgrāmatas
Élezőgép
HU
26
Az eredeti használati útmutató fordítása
Urządzenie do Ostrezenia
PL
37
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Estación de afilado
ES
48
Traducción de las instrucciones originales de funcionamiento
Teroituskone
FI
58
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Kettingslijper
NL
68
Vertaling van de originele gebruikshandleiding
78
88
98
109
120
131
141
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Scheppach KS1200
Inhaltszusammenfassung für Scheppach KS1200
- Seite 1 Art.Nr. 5903602901 AusgabeNr. 5903602850 Rev.Nr. 17/09/2020 KS1200 Schärfstation Pjūklo grandinės galąstuvas Originalbetriebsanleitung Vertimas originalios operacinės vadove Sharpening station Ķēžu asināmais Translation of the original operating manual Tulkojums sākotnējā ekspluatācijas rokasgrāmatas Affûteur Élezőgép Traduction des instructions d’origine Az eredeti használati útmutató fordítása Macchina affilatrice Urządzenie do Ostrezenia...
- Seite 2 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 4 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 5: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Erklärung der Symbole auf dem Gerät Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Schutzklasse II DE | 5 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Vorbereiten zur Inbetriebnahme ..........12 Inbetriebnahme ................. 12 Arbeitshinweise ................. 12 Wartung ..................13 Lagerung ................... 14 Elektrischer Anschluss .............. 14 Entsorgung und Wiederverwertung .......... 14 Mögliche Störungen ..............15 6 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 7: Einleitung
Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim- Holzbearbeitungs maschinen allgemein anerkannten mungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerk- technischen Regeln zu beachten. lichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. DE | 7 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sie das Elektrowerkzeug Körper geerdet ist. einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Teil des Elektrowerk- zeugs befindet, kann zu Verletzungen führen. 8 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 9 Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen eignete Flansche stützen die Schleifscheibe und Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des verringern so die Gefahr eines Schleifscheiben- Elektrowerkzeuges reparieren. bruchs. DE | 9 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 10 Ihres Elektrowerkzeugs. Das Motorgebläse zieht oder Blockieren und damit die Möglichkeit eines Staub in das Gehäuse, und eine starke Ansamm- Rückschlags oder Schleifkörperbruchs. lung von Metallstaub kann elektrische Gefahren verursachen. 10 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 11: Restrisiken
Vergleich eines Elektrowerkzeuges mit einem schriftsmäßig bedienen, bleiben immer Restri- anderen verwendet werden. siken bestehen. Folgende Gefahren können im Zusammenhang mit der Bauweise und Ausfüh- rung dieses Elektrowerkzeuges auftreten: DE | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 12: Vorbereiten Zur Inbetriebnahme
1. Sie stellen den Schleifwinkel ein: Durch Lösen die entsprechende und vorschriftsmäßig geerdete der Feststellmutter (7) drehen Sie den Drehtel- Steckdose an. ler auf ca. 30° und ziehen Sie die Feststellmutter wieder an. 12 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 13: Wartung
(16) und die Schleifscheibe (9) und den hinteren le abfeilen. Flansch (16) ab. (Abb. L) 6. Reinigen Sie die Flansche. 7. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge DE | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 14: Serviceinformationen
Stelle für die Entsorgung von Elektro- hängt. und Elektronik-Altgeräten oder Ihrer Müllabfuhr. Elektrische Anschlussleitungen müssen den ein- schlägigen VDE- und DIN-Bestimmungen entspre- chen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeichnung H05VV-F. 14 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 15: Mögliche Störungen
Schleifscheibe wird heiß Schleifscheibe ist stumpf oder Schleifscheibe austauschen defekt Motor brummt, Schleifscheibe blockiert Gegenstand entfernen Schleifscheibe bleibt stehen Ungewöhnliche Vibrationen Schleifscheibe ist defekt Schleifscheibe austauschen DE | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... -
Seite 152: Garantiebedingungen
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +49 [0] 8223 4002 99 oder +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;... - Seite 153 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
-
Seite 154: Ce-Konformitätserklärung
Ichenhausen, den 17.09.2020 _______________________________ Unterschrift / Andreas Pecher / Head of Product Management Documents registar: Georg Kohler First CE: 2016 Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen Subject to change without notice www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58... - Seite 155 és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...
- Seite 156 πριονιού είναι αναλώσιμο είδος και εξαιρούνται ρητά από καμία εγγύηση. D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com υλικού ή ελαττώματα της κατασκευής μέσα σε τέτοια χρονική περίοδο . Όσον αφορά τα τμήματα www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58...