Toshiba RAV-GM1601ATP-E Installationsanleitung Seite 450

Tłumaczenie instrukcji
STOSOWANIE CZYNNIK CHŁODNICZEGO R32
W niniejszym klimatyzatorze użyty został czynnik chłodniczy HFC (R32), który nie niszczy warstwy ozonowej.
Niniejsza jednostka zewnętrzna została zaprojektowana do pracy wyłącznie z czynnikiem chłodniczym
R32. Należy używać jej wyłącznie w połączeniu z jednostką wewnętrzną, w której zastosowany jest czynnik
chłodniczy R32.
Opisywane urządzenie jest zgodne z normą IEC 61000-3-12 pod warunkiem, że moc zwarciowa Ssc nie jest
mniejsza niż wartość Ssc (*1) w punkcie przyłączenia sieci zasilającej użytkownika do sieci publicznej. Monter
lub użytkownik sprzętu, w razie potrzeby po konsultacji z operatorem sieci rozdzielczej, muszą zagwarantować
podłączenie sprzętu jedynie do zasilania o mocy zwarciowej Ssc nie mniejszej niż wartość Ssc (*1) i ponoszą
za to odpowiedzialność.
Ssc (*1)
Model
Układ pojedynczy
RAV-GM1601AT(J)P-E 1320
To urządzenie spełnia normę EN 61000-3-11.
Jednak impedancja układu zasilania, który ma być podłączony do urządzenia w punkcie doprowadzania
zasilania musi być mniejsza niż Zmax podane niżej.
Aby ten warunek był spełniony, należy się skonsultować w razie konieczności z przedstawicielem zakładu
energetycznego.
RAV-GM1601AT(J)P-E Zmax = 0,168 (Ω)
Ponadto zalecane jest aby spadki zasilania występujące podczas działania urządzenia w obszarze przy
doprowadzeniu zasilania wynosiły około 3,3% nominalnego napięcia zasilania lub mniej.
1-PL
Ssc (KVA)
Układ podwójny Układu potrójnego
1320 1320
- 1 -
Spis treści
1 Zasady bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Części dodatkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Instalacja klimatyzatora z czynnikiem chłodniczym R32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Warunki montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 Rury czynnika chłodniczego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6 Odpowietrzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7 Prace elektryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8 Uziemienie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9 Czynności końcowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10 Uruchomienie próbne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
11 Konserwacja coroczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
12 Warunki pracy klimatyzatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
13 Funkcje wykonywane lokalnie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
14 Rozwiązywanie problemów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
15 Załącznik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
16 Specyfikacje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2-PL